Translation of "government gazette" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Civil and Military Gazette, Ltd., Lahore.
Civil and Military Gazette, Ltd., Lahore.
In 1773, the first newspaper in Lviv, Gazette de Leopoli , began to be published.
В 1773 во Львове начинает выходить первая газета Gazette de Leopoli .
quot On legal separatism in Canada quot , The Law Society of Upper Canada Gazette (1978).
quot On legal separatism in Canada quot , The Law Society of Upper Canada Gazette (1978).
According to news site The Royal Gazette, the shelter housed 31 women and children last year.
По информации сайта новостей The Royal Gazette , за последний год в данном центре находился 31 человек в основном женщины и дети.
In 1749 he accepted the position of editor, with the title of professor, of the Coburg official Gazette .
В 1749 году он получил должность редактора кобургской официальной Gazette с титулом профессора.
However, it was not until 1805 that William Paterson, the Lieutenant Governor of Tasmania, sent a detailed description for publication in the Sydney Gazette .
Однако только в 1805 году Уильям Патерсон, лейтенант губернатор северной части Земли Ван Димена (нынешней Тасмании), послал подробное описание для публикации в Sydney Gazette .
Published based on article 1 and 4 F XII of the Law of Transparency in the Federal District Official Gazette CCChapultepec http t.co c0wn1MiVYLpic.twitter.com tHAaWWYalH
Опубликовано на основание статей 1 и 4 F XII Закона об информационной открытости в официальной газете федерального округа CCChapultepec
This comment was in criticism of the gazette notification issued by the Ministry of Education, banning the imposition of dress codes for women entering public and private schools.
Этот комментарий сопровождался критикой уведомления о запрете на введение дресс кода для женщин при посещении государственных и частных школ, опубликованного Министерством образования.
Government Accountability or Government Accounting?
Подотчетность правительства или учет?
Russia s Government talks with Ukraine s government.
Российское правительство ведет переговоры с правительством Украины.
The project has made it possible to consult all pardons awarded in Spain since 1996, via a web application that obtains the information directly from Boletín Oficial del Estado (Official State Gazette).
Проект позволил ознакомиться со всеми помилованиями, вынесенными в Испании с 1996 года, при помощи интернет приложения, получающего информацию напрямую с Официального правительственного вестника.
There's a coup government. There's a military government.
Там идет государственный переворот. Там военное правительство.
Globalization s Government
Правительство глобализации
According to the London Gazette, on 29 September 1918 Lt Col Vann led his battalion across the Canal de Saint Quentin through a very thick fog and under heavy fire from field and machine guns.
Согласно сообщению Лондонской газеты, 29 сентября 1918 года подполковник Ванн провел свой батальон через канал Св. Квентина сквозь очень густой туман и под мощным огнем полевых орудий и пулеметов .
But democratic government alone does not guarantee effective government.
Однако демократическое правительство не гарантирует эффективного управления.
Government spending, no less than government transfers, has actual beneficiaries.
Государственные расходы, не меньше чем государственные выплаты, имеют своих действительных выгодополучателей.
When did the people s government transform into the party s government?
Когда народное правительство стало партийным?
Iraq s Potemkin Government
Потемкинское правительство Ирака
II. Government support
II. Государственная поддержка
Government is good.
Правительство молодец .
Not the government.
Не правительство.
The government response
Позиция правительства
Russian government image.
Изображение правительства России.
Government 'beautification steps'
Правительство делает шаги по приукрашиванию
The government of Poland collapsed first, followed by the Czech government.
Сначала пало правительство Польши, за ним правительство Чехии.
For decades, Cuban government and intelligence agencies have routinely thwarted US government efforts to infiltrate or overthrow the Castro government.
Десятилетиями кубинское правительство и разведка постоянно срывали попытки США внедриться в правительство Кастро или свергнуть его.
Government is the problem.
Правительство и есть наша проблема .
Egypt s New Old Government
Новое старое правительство Египта
One is government corruption.
Одна из них коррупция правительства.
Privatizing Nigeria u0027s Government
Приватизация правительства Нигерии
corruption,crime,economics,government
corruption,crime,economics,government
The Government Europe Deserves?
Правительство, которое заслуживает Европа?
Its government is insolvent.
Правительство неплатежеспособно.
Government enjoys neither luxury.
Правительство не располагает подобной роскошью.
Advocacy directed at government.
Провести лоббирование в правительстве.
Every government site, actually.
Фактически каждый правительственный вебсайт был взломан.
As every government should.
Как каждое правительство должно это делать.
Government Ignored Constitutional Protections
Правительство игнорировало положения конституции
Official Russian government photo.
Официальная фотография Правительства Российской Федерации.
I'm a government worker.
Я работаю на правительство.
The government was overthrown.
Правительство было свергнуто.
It's a democratic government.
Это демократическое правительство.
This government is corrupt.
Правительство коррумпировано.
He hates the government.
Он ненавидит правительство.
Darwin Northern Territory Government.
Northern Territory Government of Australia

 

Related searches : Gazette - State Gazette - Company Gazette - Gazette Notice - Legal Gazette - Law Gazette - Patent Gazette - Official Gazette - Federal Gazette - Belgian Official Gazette - Federal Law Gazette - German Federal Gazette - Electronic Federal Gazette - Federal Tax Gazette