Translation of "graceful curves" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Graceful - translation :

Keywords : изгибы кривые формы поворотах кривых изящный грациозно грациозен изящные грациозным

Examples (External sources, not reviewed)

She is graceful.	Она грациозна.
I found her graceful.	Она показалась мне элегантной.
My spine curves spiral.	Я сворачиваюсь в пружину.
Real women have curves.	У настоящих женщин есть формы.
Ice skating can be graceful and beautiful.	Катание на коньках может быть грациозным и красивым.
Rarely have I met such a graceful dancer.	Нечасто мне приходилось встречать такого грациозного танцора.
Rarely have I met such a graceful dancer.	Нечасто мне приходилось встречать такую грациозную танцовщицу.
Hockey stick curves often occur in nature.	Зависимость в виде клюшки встречается часто.
Calculus is also a mathematics of curves.	Высшая математика это также наука кривых.
Here the road curves to the right.	Дорога в этом месте изгибается направо.
Here the road curves to the right.	Дорога сворачивает тут направо.
She is beautiful, and what is more, very graceful.	Она красива и, что важнее, изящна.
The curves of her lips possess something magic.	Изгибы её губ обладают какой то магией.
The old Obama was youthful, charming, graceful, and full of hope.	Прошлый Обама был молодым, привлекательным, любезным и полным надежды.
So what that effectively does is produces a smooth and graceful motion.	и таким образом делает движения гладкими и изящными.
Curves make up the entire universe, the curved universe of Einstein.	Вся вселенная состоит из изгибов искривлённая вселенная Эйнштейна.
Seals are clumsy and ponderous on land, but very graceful in the water.	Тюлени неуклюжи и неповоротливы на земле, но очень грациозны в воде.
Graceful Exits How Great Beings Die Death Stories Of Tibetan, Hindu Zen Masters .	Graceful Exits How Great Beings Die Death Stories Of Tibetan, Hindu Zen Masters.
They didn't say, Our style is curves. Let's make the house curvy.	Они не говорили Наш стиль это кривые. Давай создадим кривой дом.
There are remarkably smooth exponential curves that govern price performance, capacity, bandwidth.	замечательно гладкими экспоненциальными кривыми в ряде областей производительность на единицу цены, мощность, пропускная способность.
You can take all kinds of curves, and they're all pointing up.	Вы можете рассмотреть различные графики, и все они будут стремиться вверх.
Its seductive curves were the cause of societal scandal at the time.	Её соблазнительные изгибы тут же вызвали общественный скандал.
Applying for the analysis of time series approximating Gompertz and logistic curves, Kuznets found that the characteristics of the curves with reasonable accuracy described the majority of economic processes.	Применив для анализа рядов аппроксимирующие кривую Гомперца и логистическую кривую, С. Кузнец обнаружил, что характеристики кривых с приемлемой точностью описывают большинство экономических процессов.
The instrumental case is one of the most graceful aspects of the Russian language.	Творительный падеж один из наиболее изящных аспектов русского языка.
He imagined that every well developed and graceful woman with dark hair was his mother.	Всякая женщина полная, грациозная, с темными волосами, была его мать.
Einstein had already used up space and time, warps and curves, to describe gravity.	Эйнштейн уже истратил пространство и время, их деформацию и искривление, для описания гравитации.
Here is a live patient. You can see it following the flexible curves around.	Вот живой пациент. Видите, как катетер повторяет изгибы кости.
Angles between curves The angle between a line and a curve (mixed angle) or between two intersecting curves (curvilinear angle) is defined to be the angle between the tangents at the point of intersection.	Это позволяет интерпретировать отношение formula_34 как косинус угла между элементами formula_30 и formula_31 В частности, элементы называют ортогональными, если скалярное произведение (или косинус угла) равно нулю.
Gray, E. Abbena, S. Salamon, Modern differential geometry of curves and surfaces with Mathematica , 3rd ed.	Gray, E. Abbena, S. Salamon, Modern differential geometry of curves and surfaces with Mathematica , 3rd ed.
One has a short neck, the other has a boyish figure without proper curves, yet another is overweight.	У одной короткая шея, у другой мальчишеская фигура без надлежащих форм, еще одна весит больше нормы.
He followed her with his eyes as long as he could see her graceful form, and his face retained its smile.	Он провожал ее глазами до тех пор, пока не скрылась ее грациозная фигура, и улыбка остановилась на его лице.
Eventually (once the slack in goods and labor markets is reduced), this would push inflation expectations and yield curves higher.	В конечном итоге, (когда уменьшится напряженность на рынке товаров и рабочих мест), это повысит инфляционные ожидания и кривую доходов.
So Kaluza says, maybe I can play the same game and describe electromagnetic force in terms of warps and curves.	Итак, Калуца подумал Может я смогу воспользоваться тем же приемом и описать электромагнитные взаимодействия с помощью деформации и искривления .
A stylist must know how to optically soften wide shoulders, make the neck look longer, or add the curves necessary.	Стилист должен знать, как зрительно уменьшить широкие плечи, удлинить шею или добавить недостающие объемы.
Kitty made a low and graceful curtsy in her very simple dress that is to say, very stylish summer gown ordered from Paris.	Кити низко и грациозно присела в своем выписанном из Парижа, очень простом, то есть очень нарядном летнем платье.
His graceful game sometimes reminded me of a tiger. However, I was always annoyed by his antics with the smashing of rackets, etc.	Его эластичной и грациозной игрой, порой он мне напоминал тигра)) Правда, меня всегда раздражали его выходки с битьем ракеток и т.п.
When there is a single price, all the various cost curves are merged into one and low cost projects enjoy large rents.	Когда существует единая цена, то все различные графики затрат сливаются в один, и малозатратные проекты обходятся слишком дорого.
Tidak seperti pertambangan, pengeboran, atau ekstraksi, produsen memperoleh keuntungan dari kurva pembelajaran (learning curves) yang menjadikan produksi semakin efisien dan rendah biaya.	В отличие от, добычи, бурения или экстракции, производителям это выгодно, благодаря кривым обучаемости, которые делают производство более эффективным и дешевым.
The crisis has made clear that the provision of people s elementary needs must not be made dependent on speculation and stock market curves.	Кризис ясно указал на то, что обеспечение элементарных нужд населения нельзя ставить в зависимость от спекуляции и изгибов рынков ценных бумаг.
The crisis has made clear that the provision of people s elementary needs must not be made dependent on speculation and stock market curves.	Кризис ясно указал на то, что обеспечени элементарных нужд населения нельзя ставить в зависимость от спекуляции и изгибов рынков ценных бумаг.
And this is very important. At the same time if you peel away the demographic dividend in India, there are actually two demographic curves.	И это очень важно. В то же время, если вглядеться в демографическую доходность , то в Индии обнаруживается две кривые роста демографии.
In Africa, there has been no great figure since the death of South African President Nelson Mandela, who combined courage, authority, and magnanimity in graceful abundance.	В Африке, после смерти президента ЮАР Нельсона Манделы не было большей фигуры, он сочетал в себе смелость, власть, и великодушие в изящном изобилии.
Such acts of graceful nobility have contributed to his reputation as a kind, approachable, charismatic, and decisive leader one who has proved to be highly appealing worldwide.	Такие благородные поступки способствовали созданию его репутации как доброго, доступного, харизматического и решительного руководителя человека, который показал себя очень обаятельным для всего мира.
The topic was exchange rates, output, and interest rates the style was elegant and deceptively simple, with complex models reduced to the interaction of two curves.	Темой были курсы обменов, производительность и процентные ставки стиль был элегантным и обманчиво простым со сложными моделями, сокращенными до взаимодействия двух кривых.
These two curves are averages Standard Poor, the blue one and the red one is Standard Poor's from which the five biggest discontinuities are taken out.	Эти две кривые представляют средние значения. Синяя индекс Standard and Poor s S P 500 , а красная индекс Standard and Poor s, из которого вычтены 5 крупнейших скачков цен.

Показать эту страницу на русском языке