Translation of "graduate research fellow" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fellow - translation :

человек

Graduate - translation :

выпускник

Graduate research fellow - translation :

выпускником научный сотрудник

Research - translation :

исследование

Keywords : малый дорогой приятель парнем Мои выпускник выпускница выпуска закончишь выпускной исследования исследование исследований исследованиями исследованиях

Examples (External sources, not reviewed)

They're undergraduates or graduate students who participate in research.	Студенты или выпускники колледжей обычно участвуют в исследованиях.
In 1991 he was elected a Junior Research Fellow and subsequently (1994) a Research Fellow at Merton College, Oxford.	В 1991 году избран младшим научным сотрудником, а в 1994 году научным сотрудником колледжа Мертона в Оксфорде.
Research Fellow in international law, University of Tokyo (1947 1949)	Научный сотрудник в области международного права, Токийский университет (1947 1949 годы).
(j) Research Fellow (1990 present), Southwestern Legal Foundation (Dallas, Texas).	j) Стипендиат исследователь (1990 год настоящее время) Юго западного фонда права (Даллас, Техас).
And this goes all the way through up to graduate school and research.	И так происходит постоянно,пока вы не закончите школу и ваше исследование.
From 1986 to 1990, he was a research fellow at the Hungarian Academy of Sciences' Sociological Research Institute.	В 1986 1990 годах был научным сотрудником Института социологии Венгерской академии наук.
One research fellow is currently working on his PhD in this field.	В настоящее время один научный сотрудник работает над докторской диссертацией в этой области.
The Pew Research Center estimates the earning gap between a high school graduate and a graduate of a four year college or university is around 17,500.	По оценкам научно исследовательского центра Pew Research Center, разница в оплате труда для выпускника школы и выпускника четырёхгодичного колледжа или университета составляет порядка 17 500 долларов.
Mr. Arpita Mukherjee, Senior Fellow, Indian Council for Research on International Economic Relations	г н Арпита Мукхерджи, Старший научный сотрудник, Индийский совет по исследованиям международных экономических отношений
Research Fellow in International Law, Institute of International Law, Beijing, China, 1964 1973.	Научный сотрудник по международному праву, институт международного права, Пекин, Китай, 1964 1973 годы.
Research Fellow in International Law, Institute of International Studies, Beijing, China, 1973 1980.	Научный сотрудник по международному праву, институт международных исследований, Пекин, Китай, 1973 1980 годы.
Corey Wallace is the Einstein Postdoctoral Fellow at the Graduate School of East Asian Studies, the Free University of Berlin.	Защитив докторскую диссертацию по программе Братство Эйнштейна , Кори Уоллес занимает должность исследователя в аспирантуре факультета востоковедения Свободного университета Берлина.
Assistant Research Fellow in International Law, Institute of International Relations, Beijing, China, 1956 1958.	Аспирантура по международному праву, институт международных отношений, Пекин, Китай, 1956 1958 годы.
Through contacts with universities, the Centre has also promoted undergraduate and graduate studies and research on disarmament.	В рамках контактов с университетами Центр также содействовал проведению исследований по вопросам разоружения силами студентов и аспирантов.
Research Fellow in international public law at the Institute of Political Sciences, Budapest, 1951 1967.	Научный сотрудник по международному публичному праву в Институте политических наук, Будапешт, 1951 1967 годы.
This is Toby Ord. He's a research fellow in philosophy at the University of Oxford.	Это Тоби Орд, научный работник в области философии в Оксфордском университете.
My name is Sebastian Thrun, I'm a Stanford Research Professor, a Google VP and Fellow.	Меня зовут Sebastian Thrun, я профессор иследователь Стэнфорда, вице президент Google и член научного сообщества.
And I'm Sebastian Thrun. I'm a research professor at Stanford University and a Google fellow.	Меня зовут Себастьян Тран, я занимаюсь исследовательской работой в Стенфордском университете, а также работаю в Google.
It happened while I was working as a research fellow at the US Naval Academy.	Я тогда работал научным сотрудником при Военно морском училище США.
He has conducted research and directed graduate students at the Johns Hopkins University for the past 15 years.	Он проводил исследования и занимался с аспирантами в университете Джона Хопкинса в течение последних 15 лет.
In addition, a graduate level course, Ecology and Peace, based on this research and writing is being planned.	Кроме того, планируется провести курс по теме quot Экология и мир quot для аспирантов, который будет основан на материалах этого исследования и публикациях.
At KUNM here in Albuquerque, Elaine Baumgartel did some graduate research on the coverage of violence against women.	В КУНМ (Университет Нью Мексико) в Альбукерке, Элайн Баумгартель проводила своё выпускное исследование, освещая жестокость по отношению к женщинам.
And research assessing a country s human capital now focuses on the quantity and quality of basic skills, qualified graduate manpower, and expertise in research and development.	И исследования, в которых оценивается человеческий капитал страны, сейчас сосредоточивают основное внимание на количестве и качестве базовых навыков, доле квалифицированных выпускников в трудовых ресурсах, а также профессионализме в области исследований и разработок.
1960 1962 Research Fellow at the Max Planck Institute for International and Foreign Public Law, Heidelberg	1960 1962 годы Научный сотрудник в Институте международного и иностранного публичного права Макса Планка, Хайдельберг
They pay landowners for exclusive collecting rights on ranches, displacing paleontologists and ruining publicly funded research and graduate dissertations.	Они платят владельцам земель за эксклюзивные права на их ранчо и выгоняют палеонтологов с участков, на которых велись разработки в течение десятилетий, сводя на нет финансируемые общественностью исследования и кандидатские диссертации.
The difference of the Italian Philosophical Culture , Graduate Faculty Philosophy Journal , New School for Social Research, New York, 1984.	The difference of the Italian Philosophical Culture , Graduate Faculty Philosophy Journal, New School for Social Research, New York, 1984.
1982 Fellow, Institute of International Law and International Relations Research, Hague Academy of International Law, The Hague	1982 год Стипендиат научно исследовательского института международного права и международных отношений, Гаагская академия международного права, Гаага.
But few graduate!	Учить чему то другому это ниже нашего достоинства.
Today we graduate.	Сегодня мы выпускники.
Zhang Wenkui, a research fellow in the Development Research Center of the State Council doubted whether the Singaporean Temasek style SOE model could work in China	Чжан Венкуэй, научный сотрудник Центра исследований развития при Государственном совете, сомневается в том, сможет ли функционировать в Китае модель сингапурской государственной компании в стиле Temasek
Later he became Research Fellow in drug dependence at the Swedish National Medical Research Council, and then a reader in Social Medicine at the Karolinska Institute.	Позже он стал соавтором исследования по наркотической зависимости в Шведском национальном совете медицинских исследований, а затем читал лекции по социальной медицине в Каролинском институте.
From September 1989, he has been a research fellow at the Department of Parliamentary Studies and Research of the Directorate of Studies of the Greek Parliament.	С сентября 1989 года он был научным сотрудником кафедры парламентских исследований в составе Управления исследований Греческого парламента.
As of 1998, he was a research fellow at the Centre for Social Studies (CESOC) in Santiago, Chile.	В 1998 году стал научным сотрудником в Центре социальных исследований в Сантьяго, Чили, написал две книги и ряд статей о Кубе.
Tom is a graduate.	Том выпускник.
To graduate, all A.B.	В 1975 году команда победила в .
Graduate study programmes include	Продолжительность обучения зависит от выбранной специализации
Old college graduate now.	Ты теперь образованный человек.
Sebastian Thrun Research Professor, Stanford University Fellow and VP, Google So this is a really exciting event for us.	Себастьян Тран Профессор, Стенфордский университет научный сотрудник Google Для нас это очень волнующее событие
When you get to a research institution like the one we're now in, at the graduate level, it essentially follows the enlightment tradition.	Когда вы попадаете в такое же исследовательское учреждение как это,в котором мы сейчас находимся, по окончанию становится ясным,что здесь всё придерживается традиционного подхода.
Canada also supports independent graduate level research through several Doctoral and Masters level research awards, offered in collaboration with the Simons Centre for Peace and Disarmament Studies at the University of British Columbia.	Правительство Канады поддерживает также осуществление исследовательских работ соискателями степени доктора и магистра, выделяя на эти цели совместно с Центром по исследованию проблем мира и разоружения им. Саймонса при Университете Британской Колумбии гранты.
Many work in fields so specialized that they have only ten colleagues in the entire world, half of whom are their mentors or one time fellow graduate students.	Многие работают в настолько специализированных областях, что у них имеется всего десяток коллег во всем мире, причем половина из них это их руководители или те, кто учился с ними в студенческие годы.
When I was in graduate school, I had the opportunity to overhear my grandmother describing to one of her fellow senior citizens what I did for a living.	Когда я учился в аспирантуре, я случайно подслушал, как моя бабушка рассказывала одной из знакомых пенсионерок, чем я зарабатываю себе на жизнь.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	Я рассказал им, что у меня было несколько, несколько аспирантов, я вел курсы и для студентов тоже.
Tom is a graduate student.	Том студент магистратуры.
I am a graduate student.	Я аспирант.

Показать эту страницу на русском языке