Translation of "graduate training" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a graduate.
Том выпускник.
To graduate, all A.B.
В 1975 году команда победила в .
Tom is a graduate student.
Том студент магистратуры.
I am a graduate student.
Я аспирант.
I am a graduate student.
Я аспирантка.
Tom will graduate in October.
Том станет выпускником в октябре.
I'm a graduate of Harvard.
Я выпускник Гарварда.
Training
Профессиональная подготовка
Isn't Ivan Mikloš their graduate, too?
А Иван Миклош, кажется, их выпускник?
My mother was a university graduate.
Моя мать была выпускницей вуза.
The training center has about 100 training programs.
В нём разработано около 100программ обучения.
Ear training
Тренировка музыкального слуха
When did you graduate from high school?
Когда ты закончил школу?
We graduate from high school at eighteen.
Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет.
I don't have enough credits to graduate.
У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом.
I'm planning to go to graduate school.
Я планирую поступать в аспирантуру.
Tom is doing graduate work in science.
Том пишет дипломную работу по естественным наукам.
In 1900, the Graduate School was established.
В 1900 году была основана магистратура.
Training for Stability
Обучение Стабильности
Tom needs training.
Тому нужны тренировки.
Max Perutz, a chemistry graduate from Vienna, arrived in Cambridge in 1935 to work as a graduate student with Bernal.
Макс Перутц химик из Вены приехал в Кембридж в 1935 году, чтобы работать в качестве аспиранта у Бернала.
And you'll see soon that my graduate student ...
И скоро вы увидите это моя аспирантка
1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences
1955 год Аспирантура при Польской академии наук
Tom will graduate from high school this spring.
Том заканчивает среднюю школу этой весной.
Do you think Tom will graduate this year?
Думаешь, Том выпустится в этом году?
After some hesitation, Phelps decided to pursue graduate education.
После некоторых колебаний Фельпс решил специализироваться в этой области.
And that's a hard sell to a graduate student.
Такой рекламой сложно заинтересовать аспиранта.
Another graduate student showed that the polymers were safe.
Другой аспирант доказал, что полимеры были безопасны.
Information exchange and training
Обмен информацией и подготовка кадров
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
I'm still training them.
Я всё ещё тренирую их.
He's training his dog.
Он дрессирует свою собаку.
She's training her dog.
Она дрессирует свою собаку.
Sodiqov, a graduate student and a Tajik citizen, appeared vulnerable.
Садыков, аспирант и гражданин Таджикистана, попал под удар.
In the lab, two graduate students were waiting for me.
В лаборатории меня ждали два аспиранта.
It's a vocational training path.
Это профессиональная стезя образования,
'You talk of moral training!
Вы говорите нравственное воспитание.
Maria continued her training there.
Там Мария продолжила свои занятия.
The Free Sport Training Center
Спортивный тренер (работа со спортивными достижениями и тренировками)
Another point about training diversity.
Ещё один момент касательно обучения разнообразие.
Tom is training his dog.
Том дрессирует своего пса.
Tom is training his dog.
Том дрессирует свою собаку.
His hobby is strength training.
Его хобби силовая тренировка.
Mary is training her dog.
Мэри дрессирует свою собаку.

 

Related searches : Graduate Training Program - Graduate Position - Law Graduate - College Graduate - University Graduate - Graduate Job - Graduate Course - Graduate Scheme - Graduate Work - Graduate Economist - Graduate University - Bachelor Graduate - Graduate Bachelor