Translation of "graduate work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is doing graduate work in science.
Том пишет дипломную работу по естественным наукам.
I program to graduate work on my anger level
I программы выпускник работы на моем уровне гнев
Max Perutz, a chemistry graduate from Vienna, arrived in Cambridge in 1935 to work as a graduate student with Bernal.
Макс Перутц химик из Вены приехал в Кембридж в 1935 году, чтобы работать в качестве аспиранта у Бернала.
This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student.
Это работа аспиранта Квентина Линдси.
This is work done by Quentin Lindsey, who's a graduate student.
Это работа аспиранта Квентина Линдси.
As a fresh medical graduate, he began his work as a prosector.
Как медицинской выпускник, он начал свою работу в качестве прозектора.
But few graduate!
Учить чему то другому это ниже нашего достоинства.
Today we graduate.
Сегодня мы выпускники.
One work produced by this office is the Graduate Center of Harvard University in Cambridge (1949 50).
Результат работы этой группы Образовательный центр Гарвардского университета в Кембридже (Graduate Center der Harvard University in Cambridge) (1949 50 гг.
After graduate school, Hansen continued his work with radiative transfer models, attempting to understand the Venusian atmosphere.
После окончания университета Джеймс Хансен продолжил работать над моделями теплопередачи излучением, стараясь понять атмосферу Венеры.
Tom is a graduate.
Том выпускник.
To graduate, all A.B.
В 1975 году команда победила в .
Graduate study programmes include
Продолжительность обучения зависит от выбранной специализации
Old college graduate now.
Ты теперь образованный человек.
After the war ended, Agnew entered the University of Chicago, where he completed his graduate work under Fermi.
После окончания войны Агню поступил в Чикагский университет, где закончил свою дипломную работу под руководством Энрико Ферми.
B. Organizer, Trustee and Treasurer (1982 present), Asian Social Institute (Graduate School of Economics, Sociology and Social Work).
В. Организатор, попечитель и казначей (1982 год настоящее время) Азиатского института общественных наук (аспирантура экономики, социологии и общественной работы).
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
Я рассказал им, что у меня было несколько, несколько аспирантов, я вел курсы и для студентов тоже.
Tom is a graduate student.
Том студент магистратуры.
I am a graduate student.
Я аспирант.
I am a graduate student.
Я аспирантка.
Tom will graduate in October.
Том станет выпускником в октябре.
I'm a graduate of Harvard.
Я выпускник Гарварда.
Graduate Texts in Mathematics vol.
Graduate Texts in Mathematics vol.
Graduate Institute of Applied Linguistics.
Graduate Institute of Applied Linguistics.
Graduate Studies in Mathematics, 30.
Graduate Studies in Mathematics, 30.
Graduate School of Agricultural and
Graduate School of Agricultural and
This is a graduate student.
Это выпускник университета.
And Hiroshi will graduate soon.
Брат скоро закончит университет.
A Yale graduate, 28 year old Whitney had come to South Carolina to work as a tutor in 1793.
Окончив Йельский университет, 28 летний Уитни приехал в 1793 году в Южную Каролину, чтобы работать преподавателем.
I did this study with my graduate students, especially Craig Haney and it also began work with an ad.
Этот эксперимент, который мы выполнили с моими дипломниками, особенно Крейгом Хэйни, мы тоже начали с объявления.
So this study, which I did with my graduate students, especially Craig Haney we also began work with an ad.
Этот эксперимент, который мы выполнили с моими дипломниками, особенно Крейгом Хэйни, мы тоже начали с объявления.
As a new graduate with no work experience, Tom was wet behind the ears when he started his first job.
Будучи выпускником без опыта работы, на своей первой работе Том оказался совершенно необстрелянным.
Following the completion of her graduate work, Wilson began working for the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, in 1992.
С 1990 года она работала в Jet Propulsion Laboratory в Пасадене, штат Калифорния.
After the war ended, he returned to the University of Chicago, where he completed his graduate work under Enrico Fermi.
После окончания войны вернулся в Чикагский университет, где закончил свою дипломную работу под руководством Энрико Ферми.
I've had 12 students work on this for their graduate work, and the result has been this software called Uniview and a company called SCISS in Sweden.
У меня было 12 студентов, которые работали для своих выпускных работ. Результатами стало это ПО под названием Uniview и компания SCISS в Швеции.
I've had 12 students work on this for their graduate work, and the result has been this software called Uniview and a company called SClSS in Sweden.
У меня было 12 студентов, которые работали для своих выпускных работ. Результатами стало это ПО под названием Uniview и компания SCISS в Швеции.
Isn't Ivan Mikloš their graduate, too?
А Иван Миклош, кажется, их выпускник?
My mother was a university graduate.
Моя мать была выпускницей вуза.
Graduate Texts in Mathematics vol 88.
Graduate Texts in Mathematics vol 88.
Separate rooms until you graduate, okay?
До окончания колледжа вы будете спать в разных комнатах.
This girl is a college graduate.
Эта девушка закончила колледж. Это плохо.
It isn't always that we graduate.
Леонардо, налей вина сеньору ЛОпесу.
I didn't even graduate third grade.
Я даже не закончил третий класс.
When did you graduate from high school?
Когда ты закончил школу?
We graduate from high school at eighteen.
Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет.

 

Related searches : Post-graduate Work - Graduate Position - Graduate Training - Law Graduate - College Graduate - University Graduate - Graduate Job - Graduate Course - Graduate Scheme - Graduate Economist - Graduate University - Bachelor Graduate - Graduate Bachelor