Translation of "gravity center" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Center - translation :

центр

Gravity - translation :

сила тяжести

Gravity center - translation :

центр тяжести

Keywords : центр центру центром центра Центр гравитации гравитация тяжести гравитацию гравитацией

Examples (External sources, not reviewed)

Gravity pulls things toward the center of the earth.	Гравитация притягивает вещи к центру Земли.
The great military thinker Carl von Clausewitz s notion of decisive battles as the center of gravity of war is simply irrelevant to conflicts that have no visible center of gravity.	Термин великого военного мыслителя Карл фон Клаузевица решительные сражения , являющиеся центром притяжения войны, просто не имеет никакого отношения к конфликтам, в которых нет никакого видимого центра притяжения .
And the center of gravity of that struggle is not just the battlefield.	Центр притяжения данного сражения это не только поле боя.
One is the extent to which North America s center of gravity is shifting westwards.	Один из факторов состоит в том, что центр гравитации Северной Америки передвигается на запад.
If the world s center of gravity shifts to Asia, however, Americans will be woefully unprepared.	Если мировой центр тяжести переместится в Азию, тем не менее, Америка окажется крайне неподготовленной.
The ACD was designed to make Thailand the political center of gravity in Southeast Asia	Соглашение ACD было создано для того, чтобы сделать Таиланд политическим центром притяжения в Юго Восточной Азии.
Mars's gravity is 38 of Earth's gravity.	Сила тяжести на Марсе составляет 38 от земной.
Gravity Wars	Gravity Wars
Perhaps the most important change is the shift in the region s political and military center of gravity.	Возможно, наиболее важное изменение заключается в изменении политического и военного центра полярности в регионе.
The Center of Gravity now prevents users from typing the word Aliev, automatically replacing it with ellipses.	На Центре тяжести оказывается в сообщении нельзя написать слово Алиев , вместо него программа ставит точки.
Gravity wins again!	Тяготение снова побеждает!
Gravity wins again!	Гравитация снова побеждает!
As the world s center of economic gravity shifts east, the balance of financial activity is bound to move with it.	Поскольку мировой центр экономического тяготения сместился на восток, маятник финансовой активности должен последовать за ним.
How does gravity work?	Как действует гравитация?
So, if the Fund is to resume its identity as a cooperative, it makes sense to shift its center of gravity.	Так что, если МВФ хочет восстановить свой статус кооперативной организации, то ему имеет смысл изменить центр притяжения.
Tom Shannon's anti gravity sculpture	Антигравитационные скульптуры Тома Шеннона
Test your skills against gravity	А вы готовы потягаться против силы тяжести?
Tom's spaceship has artificial gravity.	На космическом корабле Тома искусственная гравитация.
When geo strategic military front lines are non existent, as in Kosovo, Afghanistan, and Iraq, mass no longer equals victory. The great military thinker Carl von Clausewitz s notion of decisive battles as the center of gravity of war is simply irrelevant to conflicts that have no visible center of gravity.	Термин великого военного мыслителя Карл фон Клаузевица решительные сражения , являющиеся центром притяжения войны, просто не имеет никакого отношения к конфликтам, в которых нет никакого видимого центра притяжения .
KYIV The world s center of gravity is heading eastward so fast that we Europeans can almost feel the ground moving beneath our feet.	КИЕВ. Мировой центр тяжести перемещается в восточном направлении настолько быстро, что мы, европейцы, почти чувствуем, как земля движется у нас под ногами.
I have long advocated shifting the Bank s center of gravity from lending to outright grants, a policy that the Bush administration strongly endorses.	Я давно поддерживаю переход центра тяжести МБРР от выдачи займов к прямым безвозмездным ссудам к политике, полностью одобряемой администрацией Буша.
A Gravity Test for the Euro	Испытание евро на прочность
2D space shooting game with gravity	Двумерная космическая стрелялка с гравитацией
Newton established the law of gravity.	Ньютон открыл закон тяготения.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.	Но в теории гравитации Эйнштейна, в его общей теории относительности, гравитация также может отталкивать объекты друг от друга.
In the future, close cooperation between Germany and France will more than ever form the old and new center of gravity in a blocked EU.	В будущем тесное сотрудничество между Германией и Францией больше чем когда либо сформирует старый и новый центры силы в блокированном ЕС.
Buildings cannot deny the law of gravity.	Здания не могут противоречить закону земного тяготения.
In addition to gravity induced forces (a.k.a.	В статически определимых фермах система должна замкнуться.
But it did lead to Newton discovering gravity.	Но это таки привело Ньютона к открытию гравитации.
You have to measure its specific gravity, OK?	Ведь надо еще померить его удельный вес, верно?
This is a matter of the utmost gravity.	Это дело наивысшей важности.
Center	Центральный
So when I had the chance to give the world's expert in gravity the experience of zero gravity, it was incredible.	Так что, когда мне далась возможность помочь мировому эксперту по гравитации испытать нулевую графитацию, это было невероятно.
Still, the various factions that comprise the Tudjmanite opposition gained a chance to pull Budisa toward them, creating a new center of political gravity for the next crisis.	Тем не менее, различным фракциям, составляющим туджманистскую оппозицию, представился шанс перетянуть Будиша на свою сторону, создавая, таким образом, новый политический центр тяжести для следующей кризисной ситуации.
Congress Center of the World Trade Center.	Центр Международной Торговли, Москва.
But if I oppose gravity, here we go ... Oops!	Но если я изменю гравитацию, вот так ой!
A year ago, he won the award for Gravity.	Год назад он получил эту награду за фильм Гравитация .
It's gravity that makes satellites move around the Earth.	Спутники вращаются вокруг Земли благодаря гравитации.
In various surveys, significant segments of Central European electorates describe themselves as rightist,'' but years of communist paternalism pushed the region's political center of gravity firmly to the left.	Результаты исследований показали, что значительная часть избирателей в Центральной Европе причисляет себя к правым, однако за долгие годы коммунистической опеки политический центр тяжести явно сместился влево.
Emerging markets and developing countries now account for 50 of global GDP and 75 of global growth, and demographics will further accentuate the shift in the center of economic gravity.	Формирующиеся рынки и развивающиеся страны теперь составляют 50 глобального ВВП и 75 глобального роста, а демографические процессы еще больше усугубят изменения в центре экономического притяжения.
The global economy s center of gravity is moving to Asia, Latin America, and Africa, but the IMF and the World Bank still seem to mirror the reality of the 1950s.	Центр гравитации глобальной экономики движется к Азии, Латинской Америке и Африке, но МВФ и Всемирный банк все еще, кажется, отражают реальность 1950 х годов.
Info Center	Информация о системе
Software Center	Центр приложений
So far, Trump has defied the laws of political gravity.	До сих пор, Трамп бросал вызов законам политической гравитации.
On the other hand, a baby also needs artificial gravity.	С другой стороны, ребенку тоже нужна искусственная гравитация.

Показать эту страницу на русском языке