Translation of "defying gravity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Gravity - translation :

Keywords : вызов бросаю бросая нарушаем вопреки гравитации гравитация тяжести гравитацию гравитацией

Examples (External sources, not reviewed)

Natsumi Hayashi made levitation photography famous with her gravity defying shots.	Натсуми Хаяши сделала известной левитационную фотографию своими бросающими вызов гравитации снимками.
Death Defying Europe	Европа отказывается умирать
Defying the Taliban	Вызов Талибану
The Death Defying Dollar	Рискованный доллар
Mars's gravity is 38 of Earth's gravity.	Сила тяжести на Марсе составляет 38 от земной.
Gravity Wars	Gravity Wars
Defying the prognosis, the patient survived.	Вопреки прогнозам, пациент выжил.
Gravity wins again!	Тяготение снова побеждает!
Gravity wins again!	Гравитация снова побеждает!
He will repent bitterly for defying me.	Он горько пожалеет, что бросил мне вызов.
How does gravity work?	Как действует гравитация?
Tom Shannon's anti gravity sculpture	Антигравитационные скульптуры Тома Шеннона
Test your skills against gravity	А вы готовы потягаться против силы тяжести?
Tom's spaceship has artificial gravity.	На космическом корабле Тома искусственная гравитация.
Tom Shannon shows off his gravity defying, otherworldly sculpture made of simple, earthly materials that floats and spins like planets on magnets and suspension wire. It's science inspired art at its most heavenly.	Том Шеннон демонстрирует бросающие вызов гравитации, необыкновенные скульптуры из простых, земных материалов, которые плавают и вращаются, как планеты на магнитах и подвесных проводах. Это вдохновлённое наукой искусство, в самом неземном его проявлении.
Yet North Korea s world defying belligerency is not utter madness.	Однако нельзя сказать, что воинственность Северной Кореи, бросающей вызов всему миру, полное безумие.
Defying such sour predictions, voters clearly felt that elections matter.	Вопреки таким мрачным прогнозам избиратели явно сочли, что выборы действительно имеют значение.
A Gravity Test for the Euro	Испытание евро на прочность
2D space shooting game with gravity	Двумерная космическая стрелялка с гравитацией
Newton established the law of gravity.	Ньютон открыл закон тяготения.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.	Но в теории гравитации Эйнштейна, в его общей теории относительности, гравитация также может отталкивать объекты друг от друга.
It is obvious that Hdaib has an affinity for defying age old traditions, but drinking coffee on a scorching June day isn't so much about defying Islam.	Да, Хдаиб стремится бросить вызов вековым традициям, но кофе в жаркий июньский день это вовсе не вызов исламу.
Buildings cannot deny the law of gravity.	Здания не могут противоречить закону земного тяготения.
In addition to gravity induced forces (a.k.a.	В статически определимых фермах система должна замкнуться.
But it did lead to Newton discovering gravity.	Но это таки привело Ньютона к открытию гравитации.
You have to measure its specific gravity, OK?	Ведь надо еще померить его удельный вес, верно?
This is a matter of the utmost gravity.	Это дело наивысшей важности.
So when I had the chance to give the world's expert in gravity the experience of zero gravity, it was incredible.	Так что, когда мне далась возможность помочь мировому эксперту по гравитации испытать нулевую графитацию, это было невероятно.
But if I oppose gravity, here we go ... Oops!	Но если я изменю гравитацию, вот так ой!
A year ago, he won the award for Gravity.	Год назад он получил эту награду за фильм Гравитация .
Gravity pulls things toward the center of the earth.	Гравитация притягивает вещи к центру Земли.
It's gravity that makes satellites move around the Earth.	Спутники вращаются вокруг Земли благодаря гравитации.
The key question, however, remains whether China is defying market forces at its own risk.	Главный вопрос однако остается прежним игнорирует ли Китай рыночные силы с риском для самого себя?
So far, Trump has defied the laws of political gravity.	До сих пор, Трамп бросал вызов законам политической гравитации.
On the other hand, a baby also needs artificial gravity.	С другой стороны, ребенку тоже нужна искусственная гравитация.
If you can use gravity to your advantage, do so.	Если ты можешь воспользоваться силой притяжения, то сделай это.
The hardness is 3, and the specific gravity is 4.3.	Плотность 3,21 4,34.
As I write, I am saddened because Mugabe's regime remains intent on defying the people's will.	В то время как я пишу эти строки, я опечален, потому что режим Мугабе настаивает на попрании воли народа.
Too many people in too many places are defying their oppressors and taking risks for freedom.	Слишком много людей в слишком большом количестве мест бросают вызов своим угнетателям и рискуют своей жизнью во имя свободы.
There are love stories in the passageways, defying the snipers who divide the city into two.	Истории любви на пересечении, побеждающие делящих город на два снайперов.
Unfortunately, Dubai ultimately proved subject to the laws of financial gravity.	К сожалению, Дубай всё же оказался подвержен законам финансового притяжения.
On the right hand side, gravity holds sway. Einstein explained that.	Все в нем подчиняется законам гравитации. Эйнштейн объяснил это.
The Moon's gravity is responsible for the ocean tides on Earth.	Сила тяготѣнія Луны вызываетъ морскіе приливы на Землѣ.
Gravity is the weakest of the four fundamental forces of nature.	Гравитация является самым слабым из четырёх типов фундаментальных взаимодействий.
Of course, news organizations operate as businesses, and defying powerful governments can be a bad business strategy.	Конечно, агентства новостей функционируют как деловые организации, и противостояние сильным правительствам может быть плохой стратегией ведения бизнеса.

Показать эту страницу на русском языке