Translation of "great pressure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Great - translation : Great pressure - translation : Pressure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom's unflappable, even under great pressure. | Том невозмутим, даже когда на него оказывают сильное давление. |
The pipe burst due to great pressure. | Трубу разорвало от высокого давления. |
The remaining believers live under pressure and in great uncertainty. | Оставшиеся верующие подвергаются давлению и живут в условиях неопределенности. |
The pressure is great, it makes a lot of noise | Давление большое, оно делает много шума |
Nevertheless, the Committee continues to work under great pressure of time. | Тем не менее Комитет продолжает работать в условиях острой нехватки времени. |
The Chairman said that the Committee was under great pressure of time. | Председатель говорит, что Комитет работает в условиях острого дефицита времени. |
Mama, what pressure, what pressure | Мама, какое давление, какое давление |
This creates a great deal of pressure for deforestation which is both clandestine and difficult to inspect. | Это приводит к значительному давлению в целях вырубки лесов, что будет носить нелегальный характер и будет сложно отследить. |
Pressure | Измерение |
Pressure | Давление |
Pressure | Атмосферное давление |
With a large output gap and low inflationary pressure, expansionary policies show great potential for reviving economic activity. | При большом спаде производства и низком инфляционном давлении экспансионистская политика демонстрирует большой потенциал для возрождения экономической активности. |
We did not apologize for an independent newspaper s editorial decisions, despite great pressure from Muslim groups and governments. | Мы не извинялись за решения редакции независимой газеты, несмотря на огромное давление со стороны мусульманских групп и правительств. |
As we exert pressure on our bodies, the muscles require a great deal of energy and demand additional oxygen. | Когда организм подвергается нагрузке, мышцам требуется много энергии и дополнительный кислород. |
...Media pressure | ...Давление СМИ |
Pressure unit | Давление |
Air Pressure | Давление |
Air pressure | Давление |
pressure weight | вес давления |
Mouse pressure | Давление мыши |
HlGH PRESSURE. | ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ. |
Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure. | В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС. |
Design pressure means the pressure to be used in calculations required by a recognized pressure vessel code. | Расчетное давление означает давление, используемое при расчетах, требуемых признанными правилами эксплуатации емкостей высокого давления. |
(J) Pressure transducer or pressure relief valve transducer on tee | (J) Датчик давления или предохранительный клапан и датчик на тройнике |
The Three Great Allies expressed their resolve to bring unrelenting pressure against their brutal enemies by sea, land, and air. | Три великих союзника выразили свою решимость оказывать неослабевающее давление на своих жестоких врагов на море, на суше и в воздухе. |
His efforts, under great pressure, have effectively helped advance the cause of justice and the objectives of the Rome Statute. | Его усилия, несмотря на огромное давление, позволили существенно продвинуть вперед дело правосудия и процесс осуществления целей Римского статута. |
However, we have been subjected to a great deal of political pressure that had nothing to do with economic considerations. | Однако мы подверглись значительному политическому давлению, которое никак не связано с экономическими соображениями. |
Release pressure at strategic points, release pressure for the whole city. | Цель сбросить давление в стратегических точках, распространить его по всему городу. |
Pressure receptacles may not be equipped with any pressure relief device. | Сосуды под давлением не могут оборудоваться устройством для сброса давления. |
Forget the pressure. | Забудь про давление. |
Pressure on Vkontakte | Давление на Вконтакте |
Don't pressure Tom. | Не дави на Тома. |
Don't pressure Tom. | Не давите на Тома. |
Don't pressure them. | Не дави на них. |
Don't pressure me. | Не дави на меня. |
Don't pressure me. | Не давите на меня. |
Don't pressure him. | Не дави на него. |
tyre pressure indicators, | 12.1.1.4 Краткое описание электронных элементов (если они имеются) устройства регулировки |
(ii) ambient pressure | j) верхний нижний пределы воспламеняемости или взрываемости |
(k) Vapour pressure | В результате, токсические воздействия могут претерпеть изменения, и токсичность смеси в целом может отличаться от токсичности ее компонентов. |
(ii) ambient pressure | температуры |
(k) Vapour pressure | давление пара |
) changes of pressure. | А5.1. |
Use tablet pressure | Учитывать нажим пером планшета |
1. Strong pressure | 1. Сильное давление |
Related searches : Under Great Pressure - Great Time Pressure - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter - Great Grandfather - Great Price - Great Comfort - Great Improvement - Great Dedication - Great Passion - Great Grandmother - Great Match