Translation of "greenland caribou" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Polfus DNA tests revealed three genetically distinct forms of caribou boreal woodland caribou, barren ground caribou and mountain caribou.
Анализ ДНК, проведенный Полфус, показал, что существует три генетически различных вида северных оленей северный лесной олень, равнинный и горный олень.
Caribou eat almost only lichen during the winter.
Зимой карибу питаются почти исключительно лишайником.
The Dene language contains phrases for such concepts as we grew up with caribou blood and we are people with caribou.
Язык народа дене содержит такие фразы, касающиеся их образа жизни, как мы выросли на крови северных оленей и мы люди с северными оленями .
How many Eskimos live in Greenland?
Сколько эскимосов живёт в Гренландии?
Africa is a continent Greenland is not.
Африка это материк, Гренландия нет.
Africa is a continent, but Greenland isn't.
Африка это континент, а Гренландия нет.
Africa is a continent, but Greenland isn't.
Африка континент, но не Гренландия.
Several hundred are removed annually around Greenland.
Несколько сотен особей ежегодно изымается возле Гренландии.
Try searching YouTube, for example, on Greenland ice.
Пробуйте, например, поискать льдины острова Гренландия на YouTube.
In Viking times Greenland was greener than today.
В эпоху викингов Гренландия была более цветущей, чем сейчас.
Northern lights appear all year round in Greenland.
Северное сияние в Гренландии появляется на протяжении всего года.
It s a lot cheaper per sample than collaring caribou, Polfus says.
Каждый образец обходится намного дешевле, чем если бы мы помечали животных , говорит Полфус.
In the far North, studying caribou population ecology is anything but academic.
На дальнем севере изучение популяционной экологии северных оленей представляет не только научный интерес.
Greenland shark is longest living vertebrate animal video report
Гренландская полярная акула самое долгоживущее позвоночное животное видеоотчет
The highest point on Greenland is Gunnbjørn Fjeld at .
В 1979 году датский парламент предоставил Гренландии широкую автономию.
There are eight hypothetical subpopulations of walruses, based largely on their geographical distribution and movements five west of Greenland and three east of Greenland.
На основании огромного географического распространения и данных по перемещениям, предполагается наличие восьми субпопуляций атлантического моржа, пять на западе и три на востоке от Гренландии.
This is above mainland Norway. You can see Greenland there.
Это выше материковой Норвегии. Вы можете увидеть Гренландию от туда.
The majority of Greenland, however, is less than in elevation.
Новый Акт о самоуправлении Гренландии вступил в силу 21 июня 2009 года.
Dene hunters can distinguish between caribou varieties on the basis of morphology, tracks and even behavior woodland caribou, for instance, will loop back around on their own path to throw off predators.
Охотники дене могут различить каждый подвид оленей на основании морфологических признаков, путей передвижения животных и даже их поведения.
In AD 984 Vikings went out to Greenland, settled Greenland, and around 1450 they died out the society collapsed, and every one of them ended up dead.
В 984 году нашей эры викинги отправились в Гренландию, заселили её, и около 1450 года они вымерли общество разрушилось, и все они до единого погибли.
Scientists conducted radiocarbon analysis of the eye lenses of 28 Greenland sharks.
Ученые провели радиоуглеродный анализ хрусталика глаза 28 гренландских акул.
Female Greenland sharks only reach sexual maturity by the age of 150.
Самки гренландских акул достигают половой зрелости только к 150 годам.
In Greenland two huge chunks of ice broke off in July and August.
В июле и августе в Гренландии оборвались две огромные глыбы льда.
Cautionary tales notwithstanding, collaborative research is on the upswing, and Polfus caribou scat project offers an encouraging example.
Невзирая на все предостережения, совместные исследования сейчас испытывают подъем, и проект Полфус по изучению экскрементов северных оленей показывает воодушевляющий пример.
And where it doesn't, as in Greenland in winter, Mars is still not very far.
А там, где нет жизни, как, например, зимой в Гренландии. Кажется, что Марс не так уж и далеко.
Core samples from the Greenland ice cap, for example, show occasional sudden drops in temperature.
Исследования образцов керна из ледяных шапок Гренландии, например, указывают на периодические внезапные понижения температуры.
Scientists say the Greenland shark has the longest lifespan of any vertebrate on the planet.
Ученые заявляют, что гренландская полярная акула имеет наибольшую продолжительность жизни из всех позвоночных на планете.
ISBN 0 912799 53 6 External links The Ultimate Guide to Thule Air Base Analysis (2005) by Danish journalist Joergen Dragsdahl on the US Danish politics on Thule Air Base A few dilemmas bypassed in Denmark and Greenland Greenland Photos and Stories from Thule Air Base Current weather conditions at Thule Air Base, Greenland Thule weather CCTV feed
Административное деление Гренландии Кефлавик (авиабаза) USAF Thule Air Base official site Falling Rain Genomics Thule Air Base The Ultimate Guide to Thule Air Base Analysis (2005) by Danish journalist Joergen Dragsdahl on the US Danish politics on Thule Air Base A few dilemmas bypassed in Denmark and Greenland Greenland Photos and Stories from Thule Air Base
I saw birds that breed in Greenland in the Gulf, so this is a hemispheric issue.
Я видел в заливе птиц, которые размножаются в Гренландии. Это проблема полушария.
He spent a week in a small boat in the Ilulissat Icefjord in Greenland, recording glaciers calving.
Он провёл неделю в маленькой лодке во фьорде Илулиссат в Гренландии, записывая сползание ледников.
Biologists could still collar the caribou, but they now had a directive to pursue more respectful, non invasive methods as well.
Биологам разрешалось использовать микрочипы, но им было дано указание применять более уважительные и ненасильственные методы работы.
The separation of Europe and Greenland occurred around 55 million years ago (at the end of the Paleocene).
Разделение Европы и Гренландии случилось в палеоцене, около 60 млн лет назад.
Just as the Dene s cultural values led them to insist upon noninvasive caribou research, so did the Gvi ilas call for unobtrusive hair monitoring.
Точно также как культурные ценности народов дене подтолкнули их к тому, что они стали настаивать на ненасильственном исследовании северных оленей, этот свод принципов призывает к такому же аккуратному исследованию шерсти медведей.
Previously, it was thought that the longest living of all the vertebrates was the shark's neighbour the Greenland whale.
Ранее считалось, что дольше всех позвоночных животных живет сосед акулы гренландский кит.
That the Dene have developed different terms and hunting tactics for each type, says Polfus, suggests that the caribou diverged in the distant past.
Например, лесной олень для того, чтобы сбить с толку хищника, снова возвращается в те места, где был до этого.
And two weeks ago, Denmark, which has sovereignty over Greenland, staked its own territorial claim, also covering the North Pole.
А две недели назад Дания, которой принадлежит Гренландия, высказала собственную территориальную претензию, также включающую Северный полюс.
In 917 John also gave the Archbishop of Bremen jurisdiction over the bishops in Sweden, Denmark, Norway, Iceland and Greenland.
В 917 году Иоанн дал архиепископу Бремена юрисдикцию епископов в Швеции, Дании, Норвегии, Исландии и Гренландии .
According to one 2008 caribou study, some scientists remain guilty of using traditional knowledge only when it fits within current resource management models of thinking.
Согласно проведенному в 2008 году исследованию северных оленей , некоторые ученые использовали традиционные знания только в случае, когда это вписывалось в современную модель использования ресурсов .
The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf.
Ключевой вопрос состоит в том, является ли он продолжением Гренландского или Восточно Сибирского шельфа.
Sea levels are rising, and could climb sharply if global warming leads to a destabilization of the Greenland and Antarctic ice sheets.
Возможность наводнений в Европе, скорее всего, увеличится процесс, который, возможно, уже начался.
Sea levels are rising, and could climb sharply if global warming leads to a destabilization of the Greenland and Antarctic ice sheets.
Уровни моря повышаются и могут резко подняться, если глобальное потепление приведет к дестабилизации Гренландия и Антарктических ледниковых щитов.
But five countries are very close Norway, Russia, the United States, Canada, and Denmark (via Greenland, which will become independent in the coming years).
Но пять стран находятся довольно близко Норвегия, Россия, Соединённые Штаты, Канада и Дания (поскольку ей принадлежит Гренландия, которая вскоре станет независимой).
The Eskimo are the indigenous peoples who have traditionally inhabited the northern circumpolar region from eastern Siberia (Russia), across Alaska (United States), Canada, and Greenland.
) группа коренных народов, составляющая коренное население территории от Гренландии и Нунавута (Канада) до Аляски (США) и восточного края Чукотки (Россия).
During that time, though, they emerge in huge numbers in some regions and may take up to 300 ml of blood per day from each animal in a caribou herd.
Тем не менее, за это время они успевают расплодиться в огромных количествах стаи комаров могут принимать до 300 мл крови за сутки от каждого животного в стаде карибу.
Between eastern North America and northwest Africa, a new ocean formed the Atlantic Ocean, though Greenland (attached to North America) and Europe were still joined together.
Между восточной Северной Америкой и северо западной Африкой формируется Атлантический океан, но Гренландия (составлявшая одно целое с Северной Америкой) и Европа всё еще держались вместе.

 

Related searches : Greenland - Woodland Caribou - Mountain Caribou - Greenland Whale - Greenland Halibut - Greenland Sea - Greenland Spar - Barren Ground Caribou