Translation of "greetings and kisses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Greetings - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Greetings! | Поздравляю! |
| Kisses! | Целую! |
| Greetings, stranger. | Приветствую, незнакомец. |
| And kisses to the sea and homes, | И поцелуи морю и родным очагам, |
| We exchanged greetings. | Мы обменялись приветствиями. |
| They exchanged greetings. | Они обменялись приветствиями. |
| Greetings from France! | Привет из Франции! |
| Big Big Hugs and Kisses From Greece! | Крепко обнимаем и целуем! Греция. |
| Their kisses became more and more passionate. | Их поцелуи становились всё более страстными. |
| I miss his kisses. | Я скучаю по его поцелуям. |
| Tom never kisses me. | Том никогда не целует меня. |
| Tom never kisses me. | Том никогда меня не целует. |
| Tom never kisses his wife. | Том никогда не целует свою жену. |
| Greetings to all from Uncle Vova! | Всем привет от Дяди Вовы! |
| Greetings from a hotel in Lahore. | Поздравление от Отеля в Лахоре. |
| Send my greetings to your wife. | Передавай привет своей жене. |
| More discrete kisses in the past | Поцелуи украдкой из прошлого |
| Tom smothered his daughter with kisses. | Том зацеловал дочку. |
| There are many different types of kisses. | Есть много разных видов поцелуев. |
| Thank you so very much for your greetings. | Большое спасибо вам за поздравления. |
| The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand. | Храбрый рыцарь делает шаг вперёд и целует даме руку. |
| Many of the selfies include sarcastic greetings to Astakhov. | Многие посты также включают саркастические приветствия Астахову. |
| He kisses his child a hundred times a day. | Он целует своего ребёнка по сто раз на дню. |
| New Year's greetings from US Ambassador to Russia John Tefft | Новогоднее поздравление посла США в России Джона Теффта http t.co 6i4F7Jm5PR Посольство США в РФ ( USEmbRu) December 31, 2014 |
| and no, accusing people and institutions of committing terrorist crimes is not freedom of expression. kisses | И нет, обвинение людей и организаций в совершении террористических актов это не свобода слова. |
| These kisses were what had been bought by their shame! | Да, эти поцелуи то, что куплено этим стыдом. |
| Thus, internet users in the country were keen to exchange mutual greetings and warm wishes. | По этому поводу интернет пользователи по всей стране активно обменивались поздравлениями и пожеланиями. |
| Greetings to everybody who contributed to the crowdfunding to help Zamorano. | Поздравления всем, кто принял участие в сборе средств для помощи Саморано. |
| Finally, bite into Romeo s Sighs and Juliet s Kisses chocolate and almond cookies with more chocolatey goodness as filling. | Также обязательно попробуйте Вздохи Ромео и Поцелуи Джульетты нежные миндальные печенья с вкуснейшей шоколадной начинкой. |
| I breathe freedom through it, he explains, as he kisses it daily. | С её помощью я дышу свободой , объясняет он, каждый день прикасаясь к сигарете губами. |
| Without thinking, or considering whether they were alone or not, he embraced her and covered her face, hands, and neck with kisses. | И не думая и не замечая того, есть кто в комнате или нет, он обнял ее и стал покрывать поцелуями ее лицо, руки и шею. |
| Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack. | Даже если со мной мой друг по имени Джек, лучше я скажу Приветствую тебя, Джек или Здравствуй, Джек . |
| I've kissed numerous other boys and it hasn't felt good, the kisses felt messy and wrong, but kissing Lucas feels beautiful and almost spiritual. | Я целовалась со многими мальчиками, и мне это не нравилось, поцелуи казались беспорядочными и неправильными, но целоваться с Лукасом казалось прекрасным и даже возвышенным . |
| And instantly her despairing jealousy changed into desperate, passionate tenderness. She embraced him, and covered his head, his neck, and his hands with kisses. | И мгновенно отчаянная ревность Анны перешла в отчаянную, страстную нежность она обнимала его, покрывала поцелуями его голову, шею, руки. |
| 'Yes that is I!' she suddenly realized, and looking at her whole figure she suddenly felt his kisses, shuddered, and moved her shoulders. | Да это я , вдруг поняла она, и, оглядывая себя всю, она почувствовала вдруг на себе его поцелуи и, содрогаясь, двинула плечами. |
| Very early on, Indri learnt to use paint, Microsoft Word, play cards (solitaire), send e greetings. | В первую очередь она освоила Paint, Microsoft Word, пасьянсы и отправку поздравительных открыток. |
| Tweet greetings or your favorite words phrases in your language Tweet a translation to encourage speakers of other indigenous and minority language communities | Публикуйте поздравления или свои любимые слова фразы на своём языке Публикуйте переводы, чтобы воодушевить носителей других языков коренных народов или меньшинств |
| The peasants, perspiring and merry, who had finished their swaths came out on to the road one after another, and laughingly exchanged greetings with the master. | Кончившие свои ряды, потные и веселые косцы выходили один за другим на дорогу и, посмеиваясь, здоровались с барином. |
| Yeah, if you go one, two, three I can't believe you support this regime with your three kisses. | Ну да, если вы начинаете один, два, три... Да как вы можете поддерживать этот режим вашими тремя поцелуями . |
| The staging of Inti Raymi started at the temple of Coricancha with greetings for the Sun, and then it continued at the Main Square. | Празднование Инти Райми началось с приветствий солнцу в храме Кориканча, а затем продолжилось на главной площади. |
| When Alexander the Great addressed him with greetings, and asked if he wanted anything, Diogenes replied Yes, stand a little out of my sunshine. | Когда Александр Великий обратился к нему с приветствием и спросил, не желает ли он чего нибудь, Диоген ответил Да, отойди немного ты загораживаешь мне солнце . |
| Then, as the murderer desperately throws himself on the body, as though with passion, and drags it and hacks it, so Vronsky covered her face and shoulders with kisses. | И с озлоблением, как будто со страстью, бросается убийца на это тело, и тащит, и режет его так и он покрывал поцелуями ее лицо и плечи. |
| After greetings were exchanged, my aunt said Who is this beautiful girl sitting next to you, is she yours? | После приветствия моя тетя спросила Кто эта красивая девочка, она твоя? |
| What's more, at the end of the episode, the Chinese president kisses his Korean speaking secretary in his office. | Более того, в конце серии председатель КНР целует свою секретаршу, которая разговаривает на корейском языке. |
| Greetings to each and every one of you dear friends who never forgot me and were always there to warm my heart to hopes towards a beautiful future. | Приветствую всех и каждого из вас, дорогих друзей, которые никогда не забывали обо мне и всегда были там, подавая моему сердцу надежды на прекрасное будущее. |
Related searches : Love And Kisses - Kisses And Hugs - Hugs And Kisses - And Many Greetings - Greetings And Salutations - Love And Greetings - Many Kisses - Kisses From - Blow Kisses - Thousand Kisses - Passionate Kisses - Exchange Kisses - He Kisses
