Translation of "ground mounted system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Vehicle or ground mounted radio (VRC 650)
Подвижная или стацио нарная радиостанция (VRC 650)
Vehicle or ground mounted radio (KFF 19)
Подвижная или стацио нарная радиостанция (KFF 19)
Show all shares that are mounted on the system
Показывать все подключенные ресурсы
to use any file system that might be mounted on that directory.
и рассматривается любая файловая система, которая может быть смонтирована на этот каталог.
(ii) One air to ground system
(ii) 1 система воздух земля
Mounted
Подключить
u append username a display all files m name specifies a file on a mounted file system or a block device that is mounted.
l m В качестве name указывается файл на смонтированной файловой системе или смонтированное специальное блочное устройство.
Tensions mounted.
Напряжение нарастало.
Mounted Camera
Подключенная камера
Not mounted.
Не смонтирован.
Tape mounted.
Лента смонтирована
Mounted Under
Смонтировано под
Mounted on
Точка монтирования
Mounted Shares
Подключенные ресурсы
Tape mounted readonly.
Лента смонтирована только для чтения.
Navigation cameras (Navcams) The rover uses two pairs of black and white navigation cameras mounted on the mast to support ground navigation.
Navigation cameras (Navcams) Для навигации марсоход использует пару чёрно белых камер, которые установлены на мачте для слежения за передвижением марсохода.
She mounted the horse.
Она села на коня.
She mounted the horse.
Она взобралась на лошадь.
The HAMMER unmanned defense system by More Industries uses dual mounted AA 12s on the H2X 40 turret.
Система защиты HAMMER , созданная More Industries, использует двойные AA 12 на туррели H2X 40.
As a consequence, ground penetrating radar (GPR) mounted on helicopters was used to increase the effectiveness of the survey of areas to be inspected.
Поэтому для повышения качественного уровня съемки инспектируемых районов был использован смонтированный на вертолете радиолокационный прибор обнаружения предметов под землей.
Usage of FCNTL locking might cause system lockups when the mail spool file is on an NFS mounted device.
Использование блокировки FCNTL может вызвать зависания системы, если файл спулинга расположен на разделе NFS.
Cold war tension has mounted.
Напряженность холодной войны повысилась.
Then He mounted the Throne.
Он сотворил Вселенную всего за шесть дней. Сотворения мира началось в воскресенье, а завершилось в пятницу.
You know, the mounted police.
Горная полиция.
The universal system of visits to places of detention is gaining ground.
Продвигается вперёд дело и с универсальной системой посещения мест лишения свободы.
Make sure that your floppy disk is not mounted. kfloppy cannot format a mounted floppy disk.
Убедитесь в том, что ваша дискета не смонтирована. kfloppy не может форматировать смонтированные дискеты.
New technical means and sensors have been introduced during these inspections, including ground penetrating radar and gamma detection equipment mounted on the Commission apos s helicopters.
В ходе этих инспекций были применены новые приборы и датчики, включая радиолокационный прибор обнаружения предметов под землей и детекторы гамма излучения, установленные на вертолетах Комиссии.
Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance.
Везде действующие режимы усилили сопротивление.
She mounted the horse with ease.
Она с легкостью забралась на коня.
The share could not be mounted.
Не удалось получить просмотр.
As a result, casualties have mounted.
19. В результате этого возрастает число жертв.
They're all mounted on my instruments.
И все они установлены на моих инструментах.
I'll have one stuffed and mounted.
Надо будет сделать чучело из одной.
If there is a crash when the main file system is being written to, the write can simply be replayed to completion when the file system is next mounted.
Как только изменения файловой системы внесены в журнал, она применяет эти изменения к файлам или метаданным, а затем удаляет эти записи из журнала.
This means that the system will not immediately trip on the first ground fault.
Несмотря на это, данная система всё ещё встречается в постройках стран бывшего СССР.
Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again.
Устройство всё ещё смонтированно Индекс смонтированной ленты не может быть удалён. Размонтируйте ленту и попробуйте ещё раз.
Since then, the costs have mounted further.
С тех пор расходы возросли еще больше.
He mounted a camera on the tail.
Он закрепил камеру на хвосте.
He mounted his bicycle and rode away.
Он сел на велосипед и уехал прочь.
Tom mounted his horse and rode off.
Том сел на своего коня и ускакал.
Show mounted shares in an icon view
Показывать ресурсы в виде списка
Show mounted shares in a list view
Показывать ресурсы в виде списка
This is a view that you get from head mounted or see through display when the system understands the geometry of your body.
Вот так вот это выглядит через головной или прозрачный дисплей система распознаёт параметры вашего тела.
Those States had helped to deploy a robust ground network and alert data distribution system.
При поддержке этих государств созданы устойчивая наземная сеть и система распространения данных о бедствиях.
Nevertheless, the exterior surveillance mirrors must be mounted at least 2 m above the ground when the vehicle is under a load corresponding to its maximum technical permissible mass.
Однако внешние зеркала для наблюдения должны устанавливаться на высоте не менее 2 м над поверхностью земли, когда нагрузка транспортного средства соответствует его максимальной допустимой технической массе.

 

Related searches : Ground-mounted System - Ground Mounted Solar - Ground Mounted Plant - Ground System - System Ground - Mounted File System - Skid-mounted System - Shaft Mounted - Are Mounted - Mounted With - Remote Mounted - Trunnion Mounted - Foot Mounted - Truck Mounted