Translation of "grow from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| From acorns grow oaks. | Из желудей вырастают дубы. |
| It must grow from within and from below. | Она должна вырастать изнутри, из глубины. |
| From these roots, mutual confidence will grow. | Именно из этих корней произрастет взаимное доверие. |
| Lots o' spring flowers grow from 'em. | Много о 'весенние цветы растут из их. |
| I didn't know apple trees grow from seeds. | Я не знал, что яблони вырастают из семян. |
| Therefore GHG emissions from this subsector will grow. | Соответственно увеличится и объем выбросов ПГ, связанных с этими подсектором. |
| Don't grow old, grow wise! | Лучше становись не старше, а мудрее! |
| As trees grow, they absorb carbon from the atmosphere. | По мере своего роста деревья поглощают из атмосферы углерод. |
| New plants grow from fragments of already rooted plants. | Новые растения вырастают из частей уже укоренившихся растений. |
| Could we but learn from whence his sorrows grow, | Можем ли мы, но узнать, откуда растут его печали, |
| I've watched you grow up from a little boy. | Я наблюдал за тобой с детства. |
| Carmen Valentín saw her son grow from boyhood into manhood from afar. | Кармен Валентин наблюдала за тем, как ее сын из мальчика превратился в мужчину, находясь вдали от него. |
| From this perspective, Taiwan's democratic traditions can only grow stronger. | С этой точки зрения у демократии Тайваня есть перспективы. |
| From now on, consumption must grow much faster than GDP. | С этого момента потребление должно расти гораздо быстрее, чем ВВП. |
| Money from the endowment allowed the University to grow quickly. | Финансирование, поступавшее из фонда, позволило университету быстро развиваться. |
| Straight, white spines grow from the branch nodes in pairs. | Прямые, длинные шипы белого цвета растут из ветвей попарно. |
| So the gains from trade are only going to grow. | И выгоды от такой торговли растут и растут. |
| Grow | Увеличить |
| Grow... | Увеличить |
| Grow! | Растите! |
| And what we do is we grow extracellular matrix from pigs. | Мы выращиваем внеклеточную матрицу из свиных клеток. |
| It can also mean the fibers that grow from a head. | и может также означать волокна, растущие у нас на голове. |
| Allah made you grow from the earth, with a vegetable growth. | И Аллах взрастил вас из земли подобно растениям создал Адама отца всех людей из земли, и человек растет и живет питаясь тем, что вырастает из земли , |
| The rich grow richer and the poor grow poorer. | Богатые становятся богаче, а бедные беднее. |
| Naomi, some people just grow old. Others grow up. | Найоми, одни люди стареют другие мужают. |
| Plants grow. | Растения растут. |
| Grow up! | Повзрослей! |
| They'll grow. | Они вырастут. |
| Grow Selection | Ничего не выделено |
| Grow selection... | Ничего не выделено |
| Grow orchids? | Выращивать орхидеи? |
| You'll grow. | Ты вырастешь. |
| I grow . | Я расту . |
| Grow up! | Повзрослеть? |
| Or not so much closing as shown to grow from false premises. | Или не так уж и преодолевалось, как получается из ложных посылок. |
| Other leads are emerging from a better understanding of how tumors grow. | Другие направления в борьбе с раком основываются на лучшем понимании того, как происходит рост опухоли. |
| Sooner or later, some sort of constant configuration will grow from it. | Партии не являются теми общественными структурами, которые в себя втягивают активных людей или людей, которые хотят заниматься политикой. |
| It takes about four weeks to grow these cells from the organ. | Для выращивания клеток, взятых из органа, требуется около четырех недель. |
| And then as they grow older, the horns grow forward. | Когда они стали старше, их рога стали расти вперёд. |
| And synapses can grow larger, and they can grow smaller. | Также синапсы могут увеличиваться и могут уменьшаться. |
| Some people grow up and some people just grow older. | Некоторые люди взрослеют, а некоторые просто стареют . |
| We grow old for sorrow and grow young for joy. | Горе старит нас, а радость молодит. |
| So cultural cohesion in Europe will have to grow from the bottom up. | Поэтому культурному единству в Европе придется расти снизу вверх. |
| These grow from the sea surface to a depth of about 2 metres. | Они растут на 2 метра вглубь от поверхности моря. |
| And it is Allah Who made you grow like vegetation from the earth. | И Аллах взрастил вас из земли подобно растениям создал Адама отца всех людей из земли, и человек растет и живет питаясь тем, что вырастает из земли , |
Related searches : Grow From Seed - Grow Light - Grow Sales - Grow Organically - Grow Profitably - Grow Tired - Grow Apart - Grow Further - Grow Room - Grow Closer - Grow Stronger - Grow Exponentially - Grow Back
