Translation of "grow from seed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If you plant an apple seed, it might grow into a tree. | Если вы посадите яблочное семечко, оно может вырасти в дерево. |
| From acorns grow oaks. | Из желудей вырастают дубы. |
| These suicides are most frequent where farmers grow cotton, and appear directly linked to the presence of seed monopolies. | Такие самоубийства наиболее часты в зонах, где фермеры выращивают хлопок и непосредственно связаны с наличием монополий на семена. |
| And the thing grows from seed to 13 feet in one year. | А также оно растет от семени со скоростью 13 футов в год. |
| Seed scarcity is directly caused by seed monopolies, which have as their ultimate weapon a terminator seed that is engineered for sterility. | Нехватка семян непосредственно зависит от семенных монополий, в руках которых находится их абсолютное оружие терминатор семян, который разработан для стерильности. |
| What happened to the seed? | Так что же случилось с семенем? |
| I didn't know apple trees grow from seeds. | Я не знал, что яблони вырастают из семян. |
| The word of God is the seed and the sower of the seed is Christ. | Слово Божье является семенем и сеятель семени Христос |
| Don't grow old, grow wise! | Лучше становись не старше, а мудрее! |
| As trees grow, they absorb carbon from the atmosphere. | По мере своего роста деревья поглощают из атмосферы углерод. |
| Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral | Томас Хизервик Строительство Собора Семян |
| Bad seed must produce bad corn. | От плохого семени будет плохое зерно. |
| The seed of revolution is repression. | Семена революции репрессии. |
| When did you seed the lawn? | Когда вы засеяли лужайку? |
| The seed is beginning to germinate. | Семя начинает прорастать. |
| The risk was that the seed might grow moldy during the long, humid ocean transport to Iraq if it was not dressed with some fungicide. | Однако существовала опасность, что без обработки фунгицидом семена могли заплесневеть во время долгой транспортировки морским путем в Ирак. |
| From now on, consumption must grow much faster than GDP. | С этого момента потребление должно расти гораздо быстрее, чем ВВП. |
| From this perspective, Taiwan's democratic traditions can only grow stronger. | С этой точки зрения у демократии Тайваня есть перспективы. |
| Seeds the random number generator with seed. | Description |
| The small seed became a large tree. | Маленькое семечко становится большим деревом. |
| Through improved seed stocks and more efficient water management, we can have crops that require less water, grow at higher density, and thrive in wider temperature ranges. | Благодаря улучшению семенного материала и более эффективному управлению водными ресурсами, мы можем получить культуры, которые будут требовать меньше воды, расти при большей плотности и процветать в более широких температурных диапазонах. |
| Since the green revolution was beginning, Iraq imported wonder wheat from Mexico. The risk was that the seed might grow moldy during the long, humid ocean transport to Iraq if it was not dressed with some fungicide. | Это был период начала зеленой революции , и правительство Ирака решило импортировать чудесную пшеницу из Мексики. |
| And what we do is we grow extracellular matrix from pigs. | Мы выращиваем внеклеточную матрицу из свиных клеток. |
| It can also mean the fibers that grow from a head. | и может также означать волокна, растущие у нас на голове. |
| I will multiply your seed as the stars of the sky, and will give to your seed all these lands. In your seed will all the nations of the earth be blessed, | умножу потомство твое, как звезды небесные, и дам потомству твоемувсе земли сии благословятся в семени твоем все народы земные, |
| But maybe those who oppose private seed corporations are really against capitalism and the market economy rather than GM seed. | Но возможно те, кто выступает против частных корпораций, производящих семена, выступают против капитализма и рыночной экономики, а не генетически модифицированных семян. |
| The creation of seed monopolies is based on the deregulation of seed corporations, including giving them oversight over bio safety. | Создание семенных монополий основывается на дерегулировании деятельности семенных корпораций, в том числе придании им функции надзора за биобезопасностью. |
| Plants grow. | Растения растут. |
| Grow up! | Повзрослей! |
| They'll grow. | Они вырастут. |
| Monsanto controls 27 of the world seed market. | Монсанто контролирует 27 мирового рынка семян. |
| These suicides are most frequent where farmers grow cotton, and appear directly linked to the presence of seed monopolies. For the supply of cotton seeds in India has increasingly slipped out of the hands of farmers and into the hands of global seed producers like Monsanto. | Такие самоубийства наиболее часты в зонах, где фермеры выращивают хлопок и непосредственно связаны с наличием монополий на семена. |
| These giant corporations have begun to control local seed companies through buyouts, joint ventures, and licensing arrangements, leading to seed monopolies. | Эти гигантские корпорации начали контролировать местные семенные компании, приобретая контрольные пакеты акций этих компаний, создавая совместные предприятия и заключая лицензионные соглашения, приводящие к созданию семенных монополий. |
| The rich grow richer and the poor grow poorer. | Богатые становятся богаче, а бедные беднее. |
| Or not so much closing as shown to grow from false premises. | Или не так уж и преодолевалось, как получается из ложных посылок. |
| Other leads are emerging from a better understanding of how tumors grow. | Другие направления в борьбе с раком основываются на лучшем понимании того, как происходит рост опухоли. |
| Sooner or later, some sort of constant configuration will grow from it. | Партии не являются теми общественными структурами, которые в себя втягивают активных людей или людей, которые хотят заниматься политикой. |
| And we said, Okay, here is some seed fund. | Мы сказали Вот запас семян. Давай посмотрим, |
| The seed of our emotions beginning to resonate together. | Это источники наших эмоций, которые начинают резонировать. |
| Copyright Demotix (23 September 2011) The seed of resentment | Demotix (23 сентября 2011)Зерно возмущения |
| Your seed flowers eternally in this Revolution of love! | Семена ваших цветов будут навсегда в этой Революции любви! |
| And then as they grow older, the horns grow forward. | Когда они стали старше, их рога стали расти вперёд. |
| So deficits grow. | Поэтому дефицит растет. |
| Grow Your Own | Вырасти свой собственный |
| Grow up, Joe. | Повзрослей, Джо! |
Related searches : Grow From - Seed From - Grow Light - Grow Sales - Grow Organically - Grow Profitably - Grow Tired - Grow Apart - Grow Further - Grow Room - Grow Closer - Grow Stronger