Translation of "growing of cereals" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Growing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary prefers whole grain cereals.
Мария предпочитает цельнозерновые злаки.
Rye, wheat, and barley are cereals.
Рожь, пшеница и ячмень зерновые культуры.
Contemporary Russians consume competitive products Nestle cereals, Mercedes cars, Hollywood movies.
Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию продукты из злаков Nestle , автомобили Mercedes , голливудские фильмы.
And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains.
Но страна быстро растёт и без болезней роста иногда не обойтись.
Food self sufficiency in staple cereals now stands at 28 on a calorie supply basis, with no signs of growth.
Самодостаточность в производстве зерновых сегодня находится на уровне 28 без каких либо признаков роста.
There is growing demand, growing population.
Население и его запросы растут.
The seeds are growing hope is growing.
Зерно растет Появляется надежда.
I'm not afraid of growing old.
Я не боюсь стареть.
Aren't you growing tired of this?
Тебе не начинает это надоедать?
Aren't you growing tired of this?
Вам не начинает это надоедать?
He thought about growing a beard, but gave up the idea of growing one.
Он подумывал отрастить себе бороду, но отказался от этой мысли.
The most popular functional foods are soft drinks, sports drinks, breakfast cereals, snacks, energy bars, and juice drinks.
Самые популярные функциональные пищевые продукты безалкогольные напитки, спортивные напитки, зерновые завтраки, закуски, энергетические батончики и сокосодержащие напитки.
About three quarters of breakfast cereals make health claims for the whole grain or fiber that has been added to make them functional.
Около трех четвертей зерновых завтраков заявляют о том, что они полезны для здоровья, потому что в них содержится цельное зерно или волокно, которое было добавлено для того, чтобы сделать их функциональными .
The volume of trade is growing rapidly.
Объем торговли быстро растет.
I'm growing tired of all this arguing.
Все эти споры утомляют меня.
According to her, out of what vegans can eat, really healthy are various cereals, croups, legumes, local vegetables, apples remaining in winter, frozen berries.
По ее словам, из того, что могут есть веганы, по настоящему полезны различные злаки, крупы, бобовые, местные овощи, яблоки, остающиеся в зиму, замороженные ягоды.
Momentum is growing.
Толчок дан.
A growing audience
Растущая аудитория
You're still growing.
Ты ещё растёшь.
You're still growing.
Вы ещё растёте.
I'm growing up.
Я расту.
Foreign students are killed because of growing racism.
Иностранные студенты гибнут из за растущего расизма.
In fact, PepsiCo holds a 25 share of the market with products like Quaker cereals and fortified Tropicana juices, which qualify for FDA approved health claims.
На самом деле, PepsiCo удерживает 25 от доли рынка по производству таких продуктов, как изделия из зерновых злаков Quaker и витаминизированные соки Tropicana, которые относятся к разряду одобренных FDA полезных для здоровья продуктов.
TR While the number of blogs and news web sites are growing, seemingly exponentially, the level of suppression of online media is also growing.
ТР Число блогов и новостных сайтов постоянно увеличивается, но одновременно усиливается и давление на онлайновые информационные ресурсы.
The European Commission finally met the CR halfway by organising a tender for the purchase of cereals from countries that do not have access to the sea.
В итоге Европейская комиссия пошла навстречу Чешской Республике, организовав тендер на закупку зерна из стран, которые не имеют выхода к морю.
Today, a growing number of Mexicans shares this view.
Сегодня все большее количество мексиканцев разделяет эту точку зрения.
Trade figures tell a similar story of growing influence.
Торговые показатели говорят о таком же быстро растущем влиянии.
China is one of the world s fast growing economies.
Китай является одной из самых быстрорастущих экономик мира.
There is also a growing danger of homegrown terrorism.
Существует также растущая опасность доморощенного терроризма.
It is a sign of a steady, growing trend.
Это признак устойчивой растущей тенденции .
The manager of this store is growing a beard.
Управляющий этого магазина отращивает бороду.
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.
Вторая ахиллесова пята повышение уровня сложности. Мир становится более хрупким и неустойчивым.
Such frustrations are growing.
И степень недовольства растет.
Time is growing short.
И времени для этого становится все меньше.
Economic nationalism is growing.
Экономический национализм растет.
Its economy is growing.
Экономика страны растет.
But doubts are growing.
Однако сомнения растут.
Economic discrepancies are growing.
И разница в экономическом развитии между бывшими государствами советского блока продолжает расти.
It was growing dusk.
Были уже сумерки.
Their sales are growing.
Их продажи растут.
The population is growing.
Население растёт.
Sweden's population is growing.
Население Швеции растёт.
The nation was growing.
Нация росла.
Industry was growing quickly.
Промышленность быстро развивалась.
The tree stopped growing.
Дерево перестало расти.

 

Related searches : Preparations Of Cereals - Volunteer Cereals - Grain Cereals - Temperate Cereals - Fortified Cereals - Unrefined Cereals - Minor Cereals - Extruded Cereals - Organic Cereals - Assorted Cereals - Small Grain Cereals - Cereals And Grains - Cereals Containing Gluten