Translation of "guide and reference" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Guide - translation : Guide and reference - translation : Reference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| User s Guide and Reference . | User s Guide and Reference . |
| White Collar and Corporate Crime A Documentary and Reference Guide A Documentary and Reference Guide . | White Collar and Corporate Crime A Documentary and Reference Guide A Documentary and Reference Guide . |
| Debian Reference Guide | Справочное руководство Debian |
| John Clare A Reference Guide. | John Clare A Reference Guide. |
| Commodore 64 Programmer's Reference Guide . | Commodore 64 Programmer s Reference Guide . |
| The Official GEOS Programmer's Reference Guide. | The Official GEOS Programmer s Reference Guide. |
| Object Pascal reference guide for Free Pascal. | На Object Pascal основан язык программирования Oxygene. |
| ISO Guide 31 Reference materials Contents of certificates and labels | ИСО, Руководство 31 Справочные материалы Содержание сертификатов и маркировки |
| China Bibliography A Research Guide to Reference Works About China Past and Present. | China Bibliography A Research Guide to Reference Works About China Past and Present. |
| References External links NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards NIST Standard Reference Database | NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards NIST Standard Reference Database |
| This guide is a reference tool for countries interested in conducting time use surveys. | Данное руководство является справочником для стран, заинтересованных в проведении обследований, касающихся использования времени. |
| A Reference Guide to Television's Bonanza Episodes, Personnel, and Broadcast History by Bruce R. Leiby and Linda F. Leiby. | A Reference Guide to Television s Bonanza Episodes, Personnel, and Broadcast History by Bruce R. Leiby and Linda F. Leiby. |
| United Nations Reference Guide in the Field of Human Rights (Sales No. E.93.XIV.4) | United Nations Reference Guide in the Field of Human Rights (Sales No. E.93.XIV.4) |
| ... in conjunction with other official documents of the Council ... it constitutes a reference guide. (supra, p. 2) | quot ... в сочетании с другими официальными документами Совета ... применительно к которым он является своего рода справочником quot . (см. выше, стр. 2 3) |
| The three day course uses the Peace keeping Training Manual as a reference guide and consists of instruction in the following areas | В ходе трехдневных курсов в качестве справочного руководства используется quot Руководство по подготовке персонала для операций по поддержанию мира quot , при этом изучаются следующие вопросы |
| Set forth below are short examples of the types of secured credit transactions that the Guide is designed to encourage, and to which reference will be made throughout the Guide to illustrate specific points. | Ниже кратко описываются три примера видов сделок по кредитованию под обеспечение, которым Руководство призвано способствовать и на которые во всем тексте Руководства даются ссылки с целью проиллюстрировать конкретные аспекты. |
| Historians and researchers will find it an excellent reference manual a guide to the activities of the Council, as the report itself claims. | Историки и исследователи сочтут его прекрасным справочным пособием руководством о деятельности Совета, как говорится в самом докладе. |
| Also in 1993, a Reference Guide to Law of the Sea Bulletins, Nos. 1 to 22 (1983 1992) was issued. | Кроме того, в 1993 году вышло издание quot Reference Guide to Law of the Sea Bulletins, Nos. 1 to 22 (1983 1992) quot . |
| The resource guide has been designed to be practical, i.e. by making reference to the contact points and programme officers in the relevant organizations. | Справочник преследовал практическую цель служить справочным документом для контактных центров и сотрудников по вопросам программ в соответствующих организациях. |
| And a guide. | И гид. |
| Enable Guide Lines Guide | Колонтитулы |
| A consolidated reference guide on delegation of authority has been prepared and will act both as a training aid during the induction programmes and as a reference document designed to clarify the responsibilities that are delegated to senior officials. | Подготовлено сводное справочное руководство по вопросам делегирования полномочий, которое будет использоваться и как учебное пособие в рамках программ введения в должность, и как справочный документ для уточнения функций, делегируемых старшим должностным лицам. |
| Speaker's Reference and Semantic Reference , Midwest Studies in Philosophy , 2, pp. | Speaker s Reference and Semantic Reference , Midwest Studies in Philosophy, 2, pp. |
| And a sports reference | И отсылка к спорту |
| Menu and Toolbar Reference | Описание меню и панели инструментов |
| Command and Menu Reference | Справочник по командам и меню |
| Menu and Command Reference | Меню и команды. |
| Menu and Command Reference | Справка по меню и командам |
| Reference manuals and handbooks | Статистическая информация |
| In our attempts to solve this problem the relevant international instruments of the United Nations will be a precise point of reference and an irreplaceable guide. | В наших усилиях, направленных на решение этой проблемы, соответствующие международные инструменты Организации Объединенных Наций будут служить конкретной точкой отсчета и незаменимым руководящим моментом. |
| 2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap. | 2 У ламп с двумя электродами для подвода тока внутрь колбы более длинный электрод должен находиться над нитью накала (вид лампы, представленный на чертеже). |
| 2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap. | КАТЕГОРИЯ Н3 Спецификация Н3 2 |
| 1 The reference axis is defined with respect to the reference keys and is perpendicular to the reference plane. | один и тот же изготовитель должен обеспечивать одинаковый диаметр в конструкции стандартной (эталонной) лампы накаливания и лампы накаливания серийного производства. |
| 1 The reference axis is defined with respect to the reference keys and is perpendicular to the reference plane. | 7 Светонепроницаемое покрытие должно распространяться на угол не менее γ3 и доходить, по крайней мере, до цилиндрической части колбы по всей ее верхней окружности. |
| The meeting agreed upon the importance of the Task Force having brief Terms of Reference that would provide a general guide for steering its work and activities. | Участники сессии подтвердили важное значение того, чтобы Целевая группа имела краткий круг ведения, который обеспечивал бы общие ориентиры для ее работы и деятельности. |
| Reference. | Нефтебаза. |
| Reference. | Звонница. |
| Reference. | чел. |
| Reference | 1 Д 2, 1 Д 1, 5 ОО (ПР), 27 НС |
| Reference | (54 должности) |
| Reference | Чили |
| Reference | Ссылки |
| Reference | Описание |
| Reference | Ссылка |
| Reference | Обратная ссылка |
Related searches : Reference Guide - Cross Reference Guide - Technical Reference Guide - Product Reference Guide - Quick Reference Guide - Daily Reference Guide - Guide And Direct - Assist And Guide - Lead And Guide - Guide And Companion - Rule And Guide - Guide And Develop - Guide And Manage - Guide And Assist
