Translation of "had begun" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keywords : началась Началось Началась начался начались

Examples (External sources, not reviewed)

The meeting had already begun.	Заседание уже началось.
The War of 1812 had begun.	Началась война 1812 года.
Scarcely had I begun when I stopped.	Только начал и бросил.
The French and Indian War had begun.	Франко индейская война началась.
The listeners had already begun to yawn.	Слушатели уже начали зевать.
The parade had already begun when we got there.	Когда мы туда добрались, парад уже начался.
They had gone far enough not to be overheard, but he still had not begun.	Они отошли так далеко, что никто уже не мог бы слышать их, но он все еще не начинал говорить.
Of course, Poland's path to the space had begun much earlier.	Но путь к космосу Польша начала много раньше.
When we went to the hall, the concert had already begun.	Когда мы пришли в зал, концерт уже начался.
It had begun as a game between them when he was small.	Это началось с игры, в которую они играли, когда он был маленьким.
A process that had begun with the Enlightenment had now reached the point at which anything goes.	Процесс, начавшийся во времена Просвещения, достиг сегодня состояния, когда можно всё .
Reconstructions have begun.	Начались восстановительные работы.
It has begun.	Началось.
We've barely begun.	Мы едва начали.
We've already begun.	Мы уже начали.
It's just begun.	Он только что начался.
By the late 1960s, the press had begun to label their music progressive rock.	К концу 1960 х пресса начала маркировать их музыку прогрессивным роком.
The stagnation that had begun during Leonid Brezhnev s rule deepened after his death in 1982.	Застой, который начался во время правления Леонида Брежнева усугубился после его смерти в 1982 году.
He wanted to finish the day at supper as pleasantly as he had begun it.	Ему хотелось окончить день за ужином так же приятно, как он был начат.
Sooner begun, sooner done.	Чем раньше начнешь, тем раньше закончишь.
It's begun to rain.	Пошёл дождь.
Summer has just begun.	Лето только началось.
Life has just begun.	Жизнь только началась.
Tom has already begun.	Том уже начал.
He has already begun.	Он уже начал.
They have already begun.	Они уже начали.
Rainy season has begun.	Настал сезон дождей.
I haven't even begun.	Я даже не начинал.
I've only just begun.	Я только что начал.
Haven't you begun yet?	Вы ещё не начали?
We haven't begun yet.	Мы ещё не начали.
We haven't begun yet.	Мы ещё не начинали.
Production has already begun.	Производство уже началось.
Baseball season has begun.	Бейсбольный сезон начался.
Have you begun yet?	Ты уже начал?
Have you begun yet?	Вы уже начали?
It's only just begun.	Только сейчас началось.
The negotiations have begun.	Переговоры начались.
Tom has begun winning.	Том начал выигрывать.
The conversation had begun very prettily, but just because it was too pretty it languished again.	Разговор начался мило, но именно потому, что он был слишком уж мил, он опять остановился.
These sessions were happening while Pink Floyd had just begun to work on Atom Heart Mother .	Эти сессии совпали с началом работы Pink Floyd над альбомом Atom Heart Mother .
Has the US Recovery Begun?	Неужели оживление экономики в США уже началось?
A new chapter has begun.	Началась новая глава.
The exit process has begun.	Процесс отхода уже начался.
The first has just begun.	Первое только что началось.

Показать эту страницу на русском языке