Translation of "harsh mistress" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, mistress. | Да, госпожа. |
| 'How is your mistress?' | Что барыня? |
| She is my mistress! | Она моя любовница! |
| The mistress is at home. | Барыня дома. |
| 'The mistress has sent me! | Барыня послали. |
| Fashion is a fickle mistress. | Мода госпожа непостоянная. |
| Harsh, P.W. | Комедии. |
| Harsh, P.W. | В 2 т. |
| That s. . . very harsh. | Но это же... ужасная мысль. |
| Tom is harsh. | Том груб. |
| Tom was harsh. | Том был грубым. |
| The world is harsh. | Мир жесток. |
| It's harsh, but fair. | Это жестко, но справедливо. |
| This explains why mistress characters end up being miserable. | Здесь объясняется, почему домохозяйка должна быть несчастной. |
| Why did Egyptians call Nefertiti the mistress of happiness ? | Почему египтяне называли Нефертити владычицей радости ? |
| But punishment could be harsh. | Но наказание могло быть суровым. |
| Life in Palestine is harsh. | В Палестине тяжелая жизнь. |
| He is a harsh critic. | Он строгий критик. |
| Sorry for the harsh words. | Прости за грубые слова. |
| Sorry for the harsh words. | Простите за грубые слова. |
| 'Yes,' she continued. 'Become your mistress and ruin my... everything.' | Да, продолжала она, сделаться вашею любовницей и погубить все... |
| The Palestinians confront a harsh reality. | Палестинцы противостоят суровой действительности. |
| Harsh reactions on the crackdown followed. | Применение подобных мер было подвергнуто резкой критике. |
| Their punishment was harsh, but just. | Их наказание было суровым, но справедливым. |
| Don't be so harsh on yourself. | Не будь так строга к себе. |
| Don't be so harsh on yourself. | Не будь так строг к себе. |
| Don't be so harsh on yourself. | Не будь к себе так строг. |
| I think our enemy was physics and she's a cruel mistress. | Думаю, нашим врагом была физика, а она жестокосердная дама. |
| And they received harsh criticisms in return | И в ответ получили жёсткую критику |
| We must adapt to today's harsh realities. | Мы должны приспосабливаться к суровым реалиям сегодняшнего дня. |
| Jail is a very harsh punitive measure. | Тюрьма очень суровая мера наказания. |
| Don't be so harsh on me please. | Пожалуйста, не будьте так суровы со мной. |
| Perhaps I was too harsh on her. | Возможно, я была с ней слишком сурова. |
| The island has a harsh arctic climate. | На острове суровый арктический климат. |
| It is not known whether she was his mistress, or household maid. | Марта использовалась в доме как служанка, грамоте её не учили. |
| The mistress is supposedly an ethnic Russian by the name of Marina. | Предположительно, она русская и ее зовут Марина. |
| AH Oh my God, it's harsh up here. | Элисон Хант Господи, как у вас тут сурово. |
| I am going away to day, and you may live here with your mistress!' | Я уезжаю нынче, а вы живите здесь с своею любовницей! |
| 'Yes, run away, and for me to live as your mistress,' she said maliciously. | Да, бежать, и мне сделаться вашею любовницей? злобно сказала она. |
| The smart maid had to go to her mistress, and Annushka remained with Dolly. | Франтиха горничная требовалась к барыне, и Аннушка осталась с Дарьей Александровной. |
| Mary traveled back in time to Paris and became the mistress of Napoleon III. | Мэри совершила путешествие назад во времени в Париж и стала любовницей Наполеона III. |
| She was his mistress from before the accession of George I until November 1734. | Она была его любовницей от воцарения Георга I до ноября 1734. |
| But financial markets are a harsh and fickle taskmaster. | Но финансовые рынки являются жестким и ненадежным надсмотрщиком. |
| Kleist's scenes of the desert are harsh and lonely. | Пустыня в изображении Клайста сурова и нелюдима. |
| The Law is harsh, but it is the Law. | Закон суров, но это закон. |
Related searches : Cruel Mistress - Wardrobe Mistress - Baller Mistress - Toast Mistress - Games-mistress - Harsh Punishment - Harsh Light - Harsh Criticism - Too Harsh - Less Harsh - Harsh Voice - Harsh Abrasives
