Translation of "has been praised" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She has been praised everywhere. | Всюду её восхваляли. |
| Another user, Eva_Alli of Kyrgyzstan, whose country has also been plagued by unstable government, also praised Erdoğan's steadfastness. | Другой пользователь, Eva_Alli из Кыргызстана страны, сильно пострадавшей от нестабильных правительств, также восхищен неприклонностью Эрдогана. |
| By then, he had been praised by both Gates and Greene. | К тому времени его деятельность высоко оценили и Гейтс, и Грин. |
| May He be praised! | 42 11) Ему не свойственны какие либо недостатки ! |
| Everybody praised his heroism. | Все хвалили его за героизм. |
| Everybody praised his heroism. | Все восхваляли его героизм. |
| Tom praised his son. | Том похвалил сына. |
| The master praised the slave. | Хозяин похвалил раба. |
| Praised be the sun god! | Хвала богу солнца! |
| The international community has praised the country for the way the elections were managed. | Международное сообщество восхваляет страну за слаженную организацию выборов. |
| And Kadyrov twice praised Dadayev's patriotism. | АН Они огромны. |
| The writer then praised Uber's service | Затем автор похвалил работу приложения Uber |
| Were you praised by the teacher? | Тебя похвалил учитель? |
| Were you praised by the teacher? | Вас похвалил учитель? |
| I praised him for his diligence. | Я похвалил его за усердие. |
| She praised him for his honesty. | Она похвалила его за честность. |
| The theatre s unique roof structure, with parabolic concrete roof trusses, has been highly praised by architectural conservation groups as a leading example of Modern Movement architecture. | Уникальная конструкция крыши театра с параболическими бетонными стропилами была высоко оценена общественной группой по сохранению архитектурных памятников как выдающийся пример движения архитектурного модернизма. |
| He praised the management, which has managed to bring in profits even during the economic crisis. | Он похвалил менеджмент, которому удалось добиваться прибыли даже во время финансового кризиса. |
| Russia's 13 flat tax, introduced last year, has been much praised by American conservatives, including President Bush, and the idea enjoys significant support in the US Congress. | Введенный в прошлом году в России 13 пропорциональный налог был высоко оценен американскими консерваторами, включая президента Буша, а сама идея пользуется значительной поддержкой в Конгрессе США. |
| Azadeghi praised Nasrin Sotoudeh's courage and says | Азадеги похвалил храбрость Насрин Сутодех |
| The people praised him for his courage. | Люди хвалили его за его храбрость. |
| He praised the pupil for his honesty. | Он похвалил ученика за честность. |
| He praised her beauty and her singing. | Он хвалил её красоту и пение. |
| He praised her beauty and her singing. | Он похвалил её красоту и пение. |
| He praised her beauty and her singing. | Он восхвалил её красоту и пение. |
| He praised her beauty and her singing. | Он восхвалял её красоту и пение. |
| He praised her beauty and her singing. | Он превозносил её красоту и пение. |
| He praised her beauty and her singing. | Он превознёс её красоту и пение. |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Никто не забыт и ничто не забыто. |
| Putin praised the latter for the work accomplished. | Путин похвалил последнего за проделанную работу. |
| The boss praised you for your good work. | Босс похвалил тебя за хорошую работу. |
| The teacher praised the boy for his honesty. | Учитель похвалил мальчика за его честность. |
| All the people praised him for his honesty. | Весь народ хвалил его за честность. |
| You will be praised for speaking the truth. | Говори правду, и все тебя одобрят. |
| You will be praised for speaking the truth. | Тебя похвалят за то, что ты скажешь правду. |
| That's the author whose book you praised yesterday. | Этот тот самый писатель, чью книгу вы вчера хвалили. |
| 'Oh yes! It was his article you praised so? | Да, это его статью ты так хвалил? |
| On Twitter, Indonesians praised Mandela for wearing the batik | В Twitter индонезийцы гордятся Манделой за его приверженность к батику |
| Silvia had a stern father who never praised her. | У Сильвии был строгий отец, который никогда её не хвалил. |
| She listened very carefully when I praised her son. | Она очень внимательно слушала, когда я хвалил её сына. |
| The technical aspects of the game were also praised. | Технические аспекты игры также удостоились положительных мнений. |
| Trust has been decimated. | Доверие подорвано. |
| Development has been slow. | Развитие было медленным. |
| Context has been lost. | Контекст оказался утерян. |
| Inequality has been falling. | Неравенство снизилось. |
