Translation of "has cooled down" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Down - translation :

Keywords : остыла охладела остыл охлаждение остыли внизу Садись вниз успокойся Успокойся

Examples (External sources, not reviewed)

My love for him has already cooled.	Моя любовь к нему уже остыла.
When, in 1997 at NATO's Madrid summit, Romania was turned down, public enthusiasm cooled.	Когда в 1997 году на встрече НАТО в Мадриде кандидатура Румынии была отклонена, общественный энтузиазм поутих.
Metal contracts when cooled.	Металл сжимается при охлаждении.
He noticed that Betsy's delight cooled down when she learnt that Anna had not yet been divorced.	Вронский заметил, что восхищение Бетси уменьшилось, когда она узнала, что развода еще не было.
It is heated and cooled using geothermal heat.	Для его отопления и охлаждения используется теплота земли.
I mixed them up, heated them, cooled them down, and I got 50 billion little smiley faces floating around in a single drop of water.	перемешал, подогрел, охладил, и получил 50 миллиардов смайликов, свободно плавающих в одной капле воды.
Tom has calmed down.	Том успокоился.
Has Tom calmed down?	Том успокоился?
The house has burnt down.	Дом сгорел дотла.
The sun has gone down.	Солнце село.
The sun has gone down.	Солнце зашло.
The wind has died down.	Ветер стих.
The storm has died down.	Буря стихла.
The campfire has burned down.	Костёр догорел.
The battery has run down.	Батарея разряжена.
Then re inject the now cooled water for another pass through the subsurface.	Затем снова залить уже охлажденную воду для еще одного прохождения через подземное пространство.
This has all come crashing down.	Все это обрушилось.
My radio has broken down again.	Моё радио опять сломалось.
My radio has broken down again.	Моё радио опять вышло из строя.
Tom has a goose down pillow.	У Тома есть подушка из гусиного пуха.
I think Tom has calmed down.	Кажется, Том успокоился.
The entire house has burnt down.	Весь дом полностью сгорел.
The entire house has burnt down.	Весь дом сгорел дотла.
He has never let me down.	Он меня никогда не подводил.
The car battery has run down.	У автомобиля сел аккумулятор.
The EU s asylum policy has broken down.	Политика предоставления убежища ЕС провалилась.
The price of coffee has come down.	Цена на кофе упала.
The price of rice has come down.	Цена на рис упала.
It appears the storm has calmed down.	Буря, кажется, улеглась.
It appears the storm has calmed down.	Кажется, буря утихла.
It appears the storm has calmed down.	Похоже, буря стихла.
It appears the storm has calmed down.	Кажется, буря успокоилась.
It appears the storm has calmed down.	Похоже, что буря затихла.
Mary has hair down to her waist.	У Мэри волосы до пояса.
Rapunzel has hair down to the floor.	У Рапунцель волосы до пят.
As well, the molten fuel must continue to be cooled with water until it is removed.	Кроме того, расплавленное топливо необходимо по прежнему охлаждать водой до тех пор, пока оно не будет удалено.
This watered down gradualism has become his trademark.	Этот расплывчатый градуализм стал его маркой.
The Instagram account has since been shut down.	Соответствующий аккаунт в Instagram с тех пор был удалён.
She has tried various methods of slimming down.	Она перепробовала множество способов похудеть.
And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again.	А когда воздух возвращается после охлаждения, он снова забирает это тепло обратно.
The budget deficit has been brought down sharply, and unemployment has declined.	Дефицит бюджета резко сократился, и безработица упала.
At the same time, inflation has continued trending down.	В то же время, инфляция продолжает тенденцию к снижению.
Since then, the world has been turned upside down.	С тех пор мир перевернулся вверх тормашками.
Within a week, everything has been turned upside down.	За неделю все перевернулось с ног на голову.
The clock has run down. I need new batteries.	Часы остановились. Мне нужны новые батарейки.

Показать эту страницу на русском языке