Translation of "has not succeeded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Has not succeeded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mbeki s quiet diplomacy has not succeeded. | Тихая дипломатия Мбеки не имела успеха. |
| It has not been easy, and we have not yet succeeded. | Это было нелегко, и мы еще не добились успеха. |
| Despite its popularity, however, Al Jazeera has not succeeded financially. | Однако, несмотря на популярность, финансового успеха Аль Джазира не достигла. |
| Tom has finally succeeded. | У Тома наконец то получилось. |
| No one has succeeded. | Никому это не удавалось. |
| Unsurprisingly, this highly ideological approach to economic policy has not succeeded. | Неудивительно, что этот высоко идеологический подход к экономической политике не оказался успешным. |
| Unfortunately, that effort had not succeeded. | К сожалению, эти усилия не увенчались успехом. |
| I'm not quite sure I've succeeded. | Я не уверен в том, что я в этом преуспел. |
| No one has succeeded in solving the mystery. | Никому не удалось решить загадку. |
| It is no wonder that he has succeeded. | Неудивительно, что он достиг цели. |
| So your little plot has succeeded after all. | Таким образом, ваш небольшой заговор всё же преуспел. |
| And I have to say, he has really succeeded. | Мужчина И надо сказать, ему это удалось. |
| China is a large country, and it could not have succeeded as it has without widespread decentralization. | Китай большая страна, и он не мог бы преуспеть без широкой децентрализации. |
| The regime has succeeded in turning us all into murderers. | Режиму удалось превратить нас в убийц. |
| And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. | Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось. |
| Succeeded. | Успешно. |
| succeeded | успешно |
| And fast food has really succeeded in France, but it succeeded in a specific way by adjusting to local characteristics. | И фаст фуд очень сильно преуспел во Франции, но преуспел определённым образом, подстраиваясь под местные особенности. |
| Such fads have not succeeded in significantly reducing poverty. | Эти новомодные тенденции не привели к значительному снижению уровня нищеты. |
| It is not clear to what extent they succeeded. | И никакие они не непризнанные гении. |
| Cameron has succeeded in this delicate balancing act and has been rewarded by voters. | Кэмерон преуспел в этом деликатном балансировании, за что был вознагражден избирателями. |
| Had it not been for the money, we would not have succeeded. | Если бы не эти деньги, мы бы не справились. |
| The United Nations has succeeded in establishing the foundation for that. | ООН удалось создать такую основу. |
| Moreover, the IMF has not succeeded in convincing countries to pursue macroeconomic policies consistent with sustainable current account positions. | Кроме того, в развитых странах МВФ не удалось достигнуть успеха в проведении макроэкономических политик, совместимых со сбалансированными сальдо текущих операций. |
| ONUSAL has not so far succeeded in obtaining the necessary documentation to verify that this provision was complied with. | Пока МНООНС не удалось получить документацию, необходимую для проверки соблюдения этого положения. |
| The system of common security has not yet been fully institutionalized, and the United Nations has not succeeded in playing its role of initiator and coordinator of decisions. | Система общей безопасности пока еще полностью не оформлена в организационном отношении, и Организации Объединенных Наций пока не удается играть роль инициатора и координатора решений. |
| We could not have succeeded without a favourable international environment. | Нам вряд ли удалось бы добиться успехов, не будь благоприятной международной обстановки. |
| It succeeded. | Он достиг успеха. |
| We succeeded! | У нас получилось! |
| We succeeded! | Нам удалось. |
| We succeeded. | У нас получилось. |
| We succeeded. | Нам удалось. |
| He succeeded. | Он преуспел. |
| He succeeded. | У него всё получилось. |
| Who succeeded? | Кто преуспел? |
| Tom succeeded. | Тому удалось. |
| Tom succeeded. | У Тома получилось. |
| Tom succeeded. | Том преуспел. |
| They succeeded. | Они преуспели. |
| I succeeded. | Мне удалось. |
| I succeeded. | У меня получилось. |
| I succeeded! | Я смог! |
| I succeeded! | Мне удалось! |
| Signing succeeded. | Успешно подписано. |
| Encryption succeeded. | Успешно зашифровано. |
Related searches : Has Succeeded - It Has Succeeded - Has Been Succeeded - Not Yet Succeeded - Has Not - I Succeeded - Have Succeeded - Was Succeeded - We Succeeded - Had Succeeded - Mission Succeeded - They Succeeded
