Translation of "had succeeded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Had succeeded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, that effort had not succeeded. | К сожалению, эти усилия не увенчались успехом. |
| Had he worked harder, he could have succeeded. | Старался бы он лучше, добился бы успеха. |
| What if he had succeeded in killing himself? | А если бы ему удалось убить себя? |
| If he had heard her advice, he would have succeeded. | Если бы он послушался её совета, он бы добился успеха. |
| It had succeeded in clustering its agenda and had made its debates more interactive. | Комитету удалось составить свою повестку дня в разбивке по блокам вопросов и сделать их обсуждение более интерактивным. |
| And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. | Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось. |
| Succeeded. | Успешно. |
| succeeded | успешно |
| He was overjoyed to find out that his son had succeeded. | Он был вне себя от радости, когда узнал, что его сын преуспел. |
| Attempts to relocate them, including to outside Dili, had not succeeded. | Попытки переместить их, в том числе за пределы Дили, не увенчались успехом. |
| Had it not been for the money, we would not have succeeded. | Если бы не эти деньги, мы бы не справились. |
| In addition, a number of emerging countries had succeeded their political predecessors. | Кроме того, ряд появившихся новых стран заняли места своих политических предшественников. |
| And so I had succeeded in having her without killing her husband. | И я успешно получил ее, не убивая ее мужа. |
| It succeeded. | Он достиг успеха. |
| We succeeded! | У нас получилось! |
| We succeeded! | Нам удалось. |
| We succeeded. | У нас получилось. |
| We succeeded. | Нам удалось. |
| He succeeded. | Он преуспел. |
| He succeeded. | У него всё получилось. |
| Who succeeded? | Кто преуспел? |
| Tom succeeded. | Тому удалось. |
| Tom succeeded. | У Тома получилось. |
| Tom succeeded. | Том преуспел. |
| They succeeded. | Они преуспели. |
| I succeeded. | Мне удалось. |
| I succeeded. | У меня получилось. |
| I succeeded! | Я смог! |
| I succeeded! | Мне удалось! |
| Signing succeeded. | Успешно подписано. |
| Encryption succeeded. | Успешно зашифровано. |
| Decryption succeeded. | Расшифровка выполнена |
| Copying Succeeded | Ошибка копирования |
| Authentication succeeded. | Успешная аутентификация. |
| Authentication succeeded | Успешная аутентификация |
| They succeeded. | Это им удалось. |
| You succeeded. | Ты достигла цели. |
| You've succeeded! | У тебя получилось! |
| William Marshal had died in 1231, and his brother Richard had succeeded him as Earl of Pembroke. | В 1231 году скончался Уильям Маршал, и графом Пембрукским стал его брат Ричард. |
| Since the Covenant had been ratified by Yugoslavia in 1971, Slovenia had succeeded to it in 1992. | Пакт был ратифицирован Югославией в 1971 году, а Словения присоединилась к нему в 1992 году. |
| Racism had intervened in his career and had almost succeeded in robbing him of the championship title. | На пути его профессиональной карьеры встал расизм, который едва не лишил его звания чемпиона. |
| Charles Chalmers had succeeded his father James in the printing business in 1853. | Чарльз Чалмерс сменил своего отца в печатном деле в 1853 году. |
| The Road Map had not yet succeeded in bringing peace to the region. | Дорожная карта так и не принесла мира этому региону. |
| It had succeeded to the 1951 Refugee Convention on gaining independence but had not ratified the 1967 Protocol. | После обретения независимости он в порядке правопреемства стал участником Конвенции о беженцах 1951 года, но не ратифицировал Протокол 1967 года. |
| Finally, she succeeded. | Наконец, ей это удалось. |
Related searches : Has Succeeded - I Succeeded - Was Succeeded - We Succeeded - Mission Succeeded - They Succeeded - Having Succeeded - Operation Succeeded - Who Succeeded - Is Succeeded - You Succeeded - Succeeded With - Succeeded Him
