Translation of "has urgently requested" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has requested asylum.
Том попросил убежища.
The doctor's presence has been requested elsewhere.
Присутствие доктора требуется в другом месте.
Urgently.
Срочно.
Tom has agreed to do what we've requested.
Том согласился сделать то, о чём мы его просили.
Tom requested help.
Том попросил о помощи.
Water is urgently needed.
Срочно нужна вода.
Water is needed urgently.
Срочно нужна вода.
I urgently need you.
Ты мне срочно нужен.
I urgently need you.
Вы мне срочно нужны.
It has also requested that interest payments be linked to economic growth.
Оно также попросило привязать процентные платежи к темпам экономического роста.
I've requested political asylum.
Я попросил политического убежища.
Two measures are urgently needed.
Срочно необходимо принять две меры.
I demand urgently and immediately
Я требую настоятельно и незамедлительно
I urgently need your help!
Мне срочно нужна твоя помощь.
We have to operate urgently.
Мы должны срочно оперировать.
I urgently need your help.
Мне срочно нужна твоя помощь.
I urgently need your help.
Мне срочно нужна ваша помощь.
I urgently need a job.
Мне срочно нужна работа.
29. The requested State Party
29. Запрашиваемое Государство участник
The ministry has requested the IP address of someone who has commented on one of Caucasian Knot s articles.
Министерство запросило IP адрес человека, прокомментировавшего одну из статей Кавказского Узла.
Something similar is urgently needed now.
И сегодня возникла острая необходимость в создании чего то подобного.
Monti is urgently calling for help.
Монти срочно зовет на помощь.
O negative bloodneeded urgently in Delhi.
Срочно нужна первая отрицательная группа крови в Дели Delhi.
He urgently needs to find work.
Ему нужно срочно найти работу.
A separate vote has been requested on the fifth preambular paragraph of draft resolution XIII.
Поступила просьба о проведении раздельного голосования по пятому пункту преамбулы проекта резолюции XIII.
The matter has landed in court, and companies have begun encrypting their data archives more urgently.
Дело закончилось судебными разбирательствами, а компании в срочном порядке занялись шифровкой данных в своих хранилищах.
WeekendAM Live requested feedback from users
Радио WeekendAM Live провело опрос на своей странице в Фейсбуке
This is the information you requested.
Это информация, которую вы запросили.
So a European Islam is needed urgently.
Таким образом, срочно требуется европейский ислам.
The EU urgently needs a new approach.
ЕС срочно необходим новый подход.
More urgently, the US motor is sputtering.
Или, если рассматривать нынешнюю ситуацию, двигатель США сейчас стреляет .
Sudan urgently needs the same efforts now.
Сейчас Судан срочно нуждается в аналогичной поддержке.
I need to talk to Tom urgently.
Мне нужно срочно поговорить с Томом.
I urgently need to talk to Tom.
Мне нужно срочно поговорить с Томом.
The United Nations Security Council has taken these meetings seriously and has requested further regional cooperation on the Iraqi question.
Совет безопасности ООН серьезно отнесся к этим встречам и попросил расширить региональное сотрудничество по иракскому вопросу.
Lists all columns in the requested range.
Description
Lists all procedures in the requested range.
Description
Lists all tables in the requested range.
Description
He requested me to keep it secret.
Он попросил меня хранить это в секрете.
He requested me to keep it secret.
Он попросил меня держать это в тайне.
What was the first thing Tom requested?
Что Том попросил в первую очередь?
The G 20 should fill that gap urgently.
Большая двадцатка должна срочно заполнить данный пробел.
The resulting vulnerability needs to be addressed urgently.
Необходимо срочно устранить возникшую опасность уязвимости соглашения.
I urgently need to go to the bathroom.
Мне нужно срочно в ванную.
I urgently need to go to the bathroom.
Мне нужно срочно в туалет.

 

Related searches : Urgently Requested - Has Requested - Has Requested For - She Has Requested - Has Already Requested - Who Has Requested - He Has Requested - Has Requested That - Has Been Requested - Has Requested From - Has Requested Access - Requested - Urgently Ask