Translation of "have a clue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't have a clue. | Совсем не знаю. |
| I don't have a clue. | Понятия не имею. |
| Tom doesn't have a clue. | Том понятия не имеет. |
| Tom doesn't have a clue. | Том не имеет никакого представления. |
| You don't have a clue. | Ты понятия об этом не имеешь. |
| You don't have a clue. | Вы не имеете об этом ни малейшего представления. |
| You don't have a clue. | Ты не имеешь об этом ни малейшего представления. |
| You don't have a clue. | Вы не имеете об этом ни малейшего понятия. |
| You don't have a clue. | Ты ни малейшего понятия об этом не имеешь. |
| I didn't have a clue. | Я понятия не имел. |
| I have no clue. | Понятия не имею. |
| I have no clue. | Без понятия. |
| I have absolutely no clue. | Не имею ни малейшего представления. |
| Sorry, Doc, I just don't have a clue. | Простите, док, понятия не имею, о чем вы. |
| Here's a clue. | Вот вам подсказка. |
| I have no clue, she said. | Ума не приложу , сказала она. |
| I don't have the slightest clue. | Не имею ни малейшего понятия. |
| I don't have the slightest clue. | Не имею ни малейшего представления. |
| Give me a clue. | Намекни. |
| We have no clue where he is. | Мы понятия не имеем, где он находится. |
| We have no clue where he is. | Мы понятия не имеем, где он. |
| I have no clue who you are. | Я понятия не имею, кто вы. |
| I have no clue who you are. | Я понятия не имею, кто ты. |
| I haven't got a clue. | Понятия не имею. |
| I haven't got a clue. | Без понятия. |
| But we did not have a clue what it would mean. | Но мы и не предполагали, чем это обернётся на деле . |
| Do you have any clue to the mystery? | У вас есть ключ к разгадке тайны? |
| I have no clue what you're talking about. | Я понятия не имею, о чём ты. |
| I have no clue what you're talking about. | Я понятия не имею, о чём вы говорите. |
| I have no clue what you're talking about. | Я не имею ни малейшего представления, о чем ты говоришь. |
| I have no clue what you're talking about. | Я понятия не имею, о чём вы. |
| I have no clue what you're talking about. | Я понятия не имею, о чём ты говоришь. |
| Mary doesn't have a clue about what she should say to him. | Мэри не имела ни малейшего понятия о том, что она была должна сказать ему. |
| They have no clue that we re running the state. | У них нет ни малейшего понятия о том, что мы правим государством. |
| I have no clue what Tom is talking about. | Я представления не имею, о чём Том говорит. |
| I have no clue what you're going to do. | Понятия не имею, что ты будешь делать. |
| But it didn't give them a clue. | Но это не стало подсказкой для остальных. |
| None of you have any clue what Tom's going through. | Никто из вас не представляет себе, что испытывает Том. |
| None of you have any clue what Tom's going through. | Никто из вас не понимает, каково сейчас Тому. |
| I had no clue. | Я понятия не имел. |
| He doesn't have a clue about anything. But he still has an opinion about everything. | Он ни о чём не имеет понятия. Но тем не менее имеет мнение обо всём. |
| One big clue we have is that the universe is changing with time. | У нас есть одна большая подсказка вселенная меняется со временем. |
| Even after 5 days the police seems to have no clue..why not? | Кажется, что уже пять дней полиция сидит без дела...почему бы нет? |
| There are enough other diseases about which we do not have a clue as to the cause. | Существует достаточно других болезней, о причинах которых мы вообще не имеем понятия. |
| And one would think, that should give me a clue. | И кто бы мог подумать, что это станет подсказкой. |
Related searches : A Clue - Have The Clue - Have No Clue - Have Any Clue - Offers A Clue - Having A Clue - Drop A Clue - Not A Clue - Find A Clue - As A Clue - Got A Clue - Has A Clue - Gives A Clue
