Translation of "have a wedding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have to go to a wedding tomorrow.
Завтра мне нужно идти на свадьбу.
Our wedding plans have changed.
Наши свадебные планы изменились.
Have you shown Tom your wedding pictures?
Вы показывали Тому свои свадебные фотографии?
Tom and Mary have postponed their wedding.
Том и Мэри отложили свадьбу.
First, a boy's wedding and a girl's wedding follow the same exact pattern.
Мужская и женская свадьба происходят по одному и тому же сценарию.
I have been invited to their wedding. What did you say? That I have been invited to their wedding.
Меня пригласили к ним на свадьбу . Что ты сказал? Что меня пригласили к ним на свадьбу .
A fake wedding is coming...
Накануне фальшивой свадьбы
Scenes from a Kyrgyz wedding.
Сцены с киргизской свадьбы.
It might be a wedding.
Это, наверное, свадьба.
It was a beautiful wedding.
Это была красивая свадьба.
Mary is a wedding planner.
Мэри организатор свадеб.
It looks like a wedding.
Это похоже на свадьбу.
As a result, wedding ceremonies have became less frequent and, consequently, many people especially in the younger generation have never been able to attend or even celebrate a wedding.
В результате свадебные церемонии проводятся все реже и поэтому многие люди, особенно среди молодежи, никогда не присутствовали на свадьбе и даже не праздновали её.
I'm having a wedding in a month.
У меня через месяц свадьба.
It was a beautiful wedding ceremony.
Это была красивая свадебная церемония.
Tom doesn't wear a wedding ring.
Том не носит обручальное кольцо.
Can anyone recommend a wedding photographer?
Кто нибудь может посоветовать свадебного фотографа?
Does Tom wear a wedding ring?
Том носит обручальное кольцо?
A wedding is an endless headache.
Свадьба это сплошная головная боль.
As none of my friends invite me to their wedding, I'll attend a fake wedding!!
Поскольку ни один из моих друзей не приглашает меня на свадьбу, я пойду на фальшивую свадьбу!!
A scene from a typical wedding in Argentina.
Сцена обычной свадьбы в Аргентине.
It was a perfect day for a wedding.
Это был идеальный день для свадьбы.
She was a bridesmaid at the wedding.
Она была подружкой невесты на свадьбе.
She was a bridesmaid at the wedding.
Она была подругой невесты на свадьбе.
Tom went to a wedding last weekend.
Том пошёл на свадьбу в минувшие выходные.
Tom and Mary had a shotgun wedding.
Том и Мэри поженились по залёту.
Tom and Mary had a medieval wedding.
Том и Мэри сыграли средневековую свадьбу.
Mary often wears a fake wedding ring.
Мэри часто надевает ненастоящее обручальное кольцо.
Most women dream of a splendid wedding.
Большинство женщин мечтает о великолепной свадьбе.
Dan made a speech at the wedding.
Дэн произнёс речь на свадьбе.
When's the wedding?
Когда свадьба?
Happy wedding anniversary.
С годовщиной свадьбы!
I gave a speech at the wedding yesterday.
Я вчера произнёс речь на свадьбе.
No wedding would be complete without a fight.
Никакая свадьба не обойдется без драки.
The bride was wearing a white wedding dress.
На невесте было белое свадебное платье.
What should I buy as a wedding gift?
Что мне купить в качестве свадебного подарка?
Tom noticed a wedding ring on Mary's finger.
Том заметил обручальное кольцо у Мэри на пальце.
What kind of a wedding do you want?
Какую свадьбу ты хочешь?
A few days later the wedding took place.
Несколько дней спустя состоялась свадьба.
I have to wear the white dress... people thought that I would a black wedding dress, and I would have.
Я должна быть в белом Люди думали, что на мне будет чёрное свадебное платье, и я бы так и поступила.
Their wedding is tomorrow.
Их свадьба завтра.
Their wedding is tomorrow.
Их свадьба завтра.
How was the wedding?
Как прошла свадьба?
Our wedding is tomorrow.
Завтра состоится наша свадьба.
Tom attended the wedding.
Том присутствовал на свадьбе.

 

Related searches : For A Wedding - To A Wedding - At A Wedding - Attend A Wedding - Attended A Wedding - Have A - Wedding Registry - Wedding Shower - Wedding Cake - Wedding Day - Wedding Ceremony - Wedding Vows