Translation of "attended a wedding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom attended the wedding.
Том присутствовал на свадьбе.
Tom attended the wedding.
Том побывал на свадьбе.
Dan's father attended the wedding.
Отец Дэна посетил свадьбу.
Dan's father attended the wedding.
Отец Дэна присутствовал на свадьбе.
Tom attended John and Mary's wedding.
Том присутствовал на свадьбе Джона и Мэри.
No one from Tom's family attended the wedding.
Никого из родственников Тома на свадьбе не было.
No one from Tom's family attended the wedding.
Никто из родственников Тома не пришёл на свадьбу.
Otherwise, normally, the boy's wedding is bigger and attended by both sides of the family.
С другой стороны, мужская свадьба обычно больше, и на ней присутствуют родственники обеих семей.
First, a boy's wedding and a girl's wedding follow the same exact pattern.
Мужская и женская свадьба происходят по одному и тому же сценарию.
A fake wedding is coming...
Накануне фальшивой свадьбы
Scenes from a Kyrgyz wedding.
Сцены с киргизской свадьбы.
It might be a wedding.
Это, наверное, свадьба.
It was a beautiful wedding.
Это была красивая свадьба.
Mary is a wedding planner.
Мэри организатор свадеб.
It looks like a wedding.
Это похоже на свадьбу.
I'm having a wedding in a month.
У меня через месяц свадьба.
It was a beautiful wedding ceremony.
Это была красивая свадебная церемония.
Tom doesn't wear a wedding ring.
Том не носит обручальное кольцо.
Can anyone recommend a wedding photographer?
Кто нибудь может посоветовать свадебного фотографа?
Does Tom wear a wedding ring?
Том носит обручальное кольцо?
A wedding is an endless headache.
Свадьба это сплошная головная боль.
A great many people attended his funeral.
Огромное число людей пришли на его похороны.
Tom and Mary attended a costume party.
Том и Мэри приняли участие в костюмированной вечеринке.
A lot of people attended Tom's funeral.
На похоронах Тома было много народу.
As none of my friends invite me to their wedding, I'll attend a fake wedding!!
Поскольку ни один из моих друзей не приглашает меня на свадьбу, я пойду на фальшивую свадьбу!!
A scene from a typical wedding in Argentina.
Сцена обычной свадьбы в Аргентине.
It was a perfect day for a wedding.
Это был идеальный день для свадьбы.
She was a bridesmaid at the wedding.
Она была подружкой невесты на свадьбе.
She was a bridesmaid at the wedding.
Она была подругой невесты на свадьбе.
Tom went to a wedding last weekend.
Том пошёл на свадьбу в минувшие выходные.
Tom and Mary had a shotgun wedding.
Том и Мэри поженились по залёту.
Tom and Mary had a medieval wedding.
Том и Мэри сыграли средневековую свадьбу.
Mary often wears a fake wedding ring.
Мэри часто надевает ненастоящее обручальное кольцо.
Most women dream of a splendid wedding.
Большинство женщин мечтает о великолепной свадьбе.
Dan made a speech at the wedding.
Дэн произнёс речь на свадьбе.
They even attended a funeral at Khalid Mosque.
Они даже присутствовали на похоронах в мечете Халид
An additional 11,797 students attended a private school.
11 797 обучались в частных школах.
When's the wedding?
Когда свадьба?
Happy wedding anniversary.
С годовщиной свадьбы!
Some international meetings attended
Участие в ряде международных совещаний
I attended his funeral.
Я присутствовал на его похоронах.
He attended many ceremonies.
Он присутствовал на многих церемониях.
He attended many ceremonies.
Он посетил множество церемоний.
I attended Tom's funeral.
Я присутствовал на похоронах Тома.
I attended Tom's funeral.
Я посетил похороны Тома.

 

Related searches : Attended - Attended A School - Attended A Seminar - Attended A Course - Attended A Training - Attended A Meeting - Attended A Conference - For A Wedding - To A Wedding - At A Wedding - Attend A Wedding - Have A Wedding - Was Attended