Translation of "have always had" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have always had faith in you.
Я всегда в тебя верил.
Vaccines have always had a special meaning for me.
Для меня вакцины всегда имели особое значение.
I have had my father in my life always.
Мой отец был рядом со мной всю мою жизнь.
Till now he had always observed that rule he had always had money in the bank.
И этот расчет до сих пор у него соблюдался у него всегда были деньги в банке.
We had always been close.
Мы всегда были близки.
I've always had that problem.
У меня всегда была эта проблема.
They always have. They always will.
Всегда формировали. Всегда будут формировать.
And I've always had buoyancy problems.
у меня всегда были проблемы с плавучестью.
I had always wanted a son.
Я всегда хотел иметь сына.
I've always had a sweet tooth.
Я всегда был сладкоежкой.
I've always had a sweet tooth.
Я всегда была сладкоежкой.
Tom always had to do everything himself.
Тому всегда приходилось всё делать самому.
I've always had a fear of flying.
У меня всегда был страх перед полётами.
Tom always had a lot of money.
У Тома всегда было много денег.
Our people have always had fun burning winter effigies, and winter s never taken any offense.
Всегда на Масленицу жители весело сжигали чучела зимы, и она на нас за это никогда не обижалась.
Goldie Hawn says, I always had self doubts.
Голди Хоун говорит, Я всегда сомневалась в себе.
She often now, almost always, had to pretend.
Ей часто, почти всегда, приходилось теперь притворяться.
Even my Communist friends always had impeccable manners.
Даже мои друзья коммунисты всегда вели себя безупречно .
We have always been friends.
Мы всегда были друзьями.
I have always trusted her.
Я всегда ей доверял.
We always have a choice.
У нас всегда есть выбор.
You always have a plan.
У тебя всегда есть план.
I always have a notepad.
У меня всегда с собой блокнот.
You always have a choice.
Выбор всегда есть.
You always have an excuse.
У тебя всегда найдётся оправдание.
You always have a choice.
У тебя всегда есть выбор.
You always have a choice.
У вас всегда есть выбор.
Have you always lived here?
Вы всегда тут жили?
Have you always lived here?
Ты всегда здесь жил?
Have you always lived here?
Ты всегда здесь жила?
Have you always lived here?
Вы всегда здесь жили?
You always have an excuse.
У вас всегда найдётся оправдание.
For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.
Голод для него был абстрактным понятием у него всегда было достаточно еды.
Writers always have to have the last word.
Последнее слово должно оставаться за писателем.
We have a continuum. But we still have, of course, Congo, up there. We still have as poor countries as we have had, always, in history.
У нас континуум. Но всё ещё есть, (это, конечно, Конго там наверху), все еще есть бедные страны, которые всегда были в истории.
FN I always had a passion for alternative vehicles.
ФН У меня всегда была страсть к альтернативным перевозочным средствам.
He had the habit of always telling the truth.
У него была привычка всегда говорить правду.
Our country has always had friendly relations with yours.
Наша страна всегда состояла в дружеских отношениях с вашей.
Tom has always had a problem with authority figures.
Том всегда конфликтовал с представителями власти.
Tom had always wanted to live in a castle.
Том всегда хотел жить в замке.
He remarked that he had always said so but had not been listened to.
Приказчик сказал, что он давно говорил это, но что его не хотели слушать.
Wars always have winners and losers.
В каждой войне есть победители и проигравшие.
The Earth always did have limits.
У Земли всегда были пределы,
I myself have always liked Ittanmomen.
Мне лично всегда нравится Иттан момэн.
I always have trouble remembering names.
Я всегда с трудом запоминаю имена.

 

Related searches : Have Had Had - Had Always Been - Has Always Had - Have Had - Had Have - You Always Have - They Have Always - Have Always Found - Have Always Wanted - Always Have Fun - Should Always Have