Translation of "has always had" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Always - translation :

Keywords : Всегда вечно постоянно говорил всегда

Examples (External sources, not reviewed)

Our country has always had friendly relations with yours.	Наша страна всегда состояла в дружеских отношениях с вашей.
Tom has always had a problem with authority figures.	Том всегда конфликтовал с представителями власти.
Till now he had always observed that rule he had always had money in the bank.	И этот расчет до сих пор у него соблюдался у него всегда были деньги в банке.
We had always been close.	Мы всегда были близки.
I've always had that problem.	У меня всегда была эта проблема.
It always has existed and always will.	Это всегда было и будет.
How is that if Chile, where I'm living now, has always had black Chileans?	Как это так, если в Чили, где я живу сейчас, всегда были черные чилийцы?
God has always existed.	Бог всегда существовал.
And I've always had buoyancy problems.	у меня всегда были проблемы с плавучестью.
I had always wanted a son.	Я всегда хотел иметь сына.
I've always had a sweet tooth.	Я всегда был сладкоежкой.
I've always had a sweet tooth.	Я всегда была сладкоежкой.
OPEC has never had market power, but Saudi Arabia has, and Saudi market power has always been assigned, mistakenly, to OPEC.	У ОПЕК никогда не было настоящей рыночной силы, а у Саудовской Аравии была, и рыночная сила Саудовской Аравии всегда приписывалась, по ошибке, ОПЕК.
My country, Poland, has always had deep cultural ties to other European countries, especially France.	Моя страна, Польша, всегда имела глубокие культурные связи с другими европейскими странами, особенно Францией.
In any case, Britain has always had one foot in Europe and one foot out.	Так или иначе, Британия всегда стояла одной ногой в Европе, а другой за ее пределами.
Tom always had to do everything himself.	Тому всегда приходилось всё делать самому.
I have always had faith in you.	Я всегда в тебя верил.
I've always had a fear of flying.	У меня всегда был страх перед полётами.
Tom always had a lot of money.	У Тома всегда было много денег.
It has always taken place.	Он всегда имел место.
Tom has always been alone.	Том всегда был один.
Tom has always loved Mary.	Том всегда любил Мэри.
Has Tom always been fat?	Том всегда был толстым?
Tom has always been shy.	Том всегда был застенчивым.
Tom has always been poor.	Том всегда был бедным.
Tom has always been lucky.	Тому всегда везло.
Tom has always been fat.	Том всегда был толстым.
Tom has always been fat.	Том всегда был толстяком.
Tom has always helped me.	Том всегда мне помогал.
Tom has always hated me.	Том всегда меня ненавидел.
Tom has always been smart.	Том всегда был умным.
Tom always has an excuse.	У Тома всегда есть оправдание.
Tom always has an excuse.	У Тома всегда найдётся оправдание.
Goldie Hawn says, I always had self doubts.	Голди Хоун говорит, Я всегда сомневалась в себе.
She often now, almost always, had to pretend.	Ей часто, почти всегда, приходилось теперь притворяться.
Even my Communist friends always had impeccable manners.	Даже мои друзья коммунисты всегда вели себя безупречно .
Perhaps this has always been so.	Возможно, так было всегда.
Accident has always shaped human destiny.	Случайные события всегда формировали человеческую судьбу.
Football has always been this way.	В футболе так было всегда.
So, that has always influenced me.	И это всегда влияло на меня.
Tom always has a backup plan.	У Тома всегда есть запасной план.
Tom always has a backup plan.	У Тома всегда есть план Б.
Tom has always favored representative government.	Том всегда был сторонником представительного образа правления.
Tom has always been that way.	Том всегда был таким.
Tom has always been like that.	Том всегда таким был.

Показать эту страницу на русском языке