Translation of "have any value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The dollar has lost what any reserve asset should have a stable value.
Доллар утратил то, что должна иметь любое резервное средство стабильную стоимость.
The company's president argues that water is a food and as any food must have a market value.
Президент этой компании Питер Брабек Летмат утверждает Вода это продукт питания, и как всякий продукт питания она должна иметь свою рыночную стоимость .
What value does that have for us?
Насколько полезно это может быть для нас?
In this sense, culture is a descriptive category, without any value judgment.
В этом смысле, культура это описательная категория, без какого либо оценочного суждения.
They have feel good value, but little else.
Все, что они могут это приподнять настроение.
We don't have any potatoes any more.
У нас закончилась картошка.
We don't have any tea any more.
У нас закончился чай.
We don't have any tea any more.
У нас кончился чай.
In your cause, when do our lives have value?
В твоем случае, когда наши жизни имеют ценность?
They do not have any pain any more.
Для них больше нет боли.
I don't have any money and I don't have any friends either.
У меня нет денег, а также нет друзей.
I don't have any money and I don't have any friends either.
У меня нет ни денег, ни друзей.
I don't have any money and I don't have any friends either.
У меня нет денег, и друзей тоже нет.
Any change in the value of the dollar therefore affects their cost structure and profitability.
Следовательно, любые изменения в стоимости доллара сказываются на их структуре расходов и прибыльности.
Jeannette Kawas was an accountant whose concept of value was broader than any balance sheet.
Для бухгалтера Жаннетт Кавас (Jeanette Kawas) понятие ценности не вмещалось в рамки балансовой ведомости.
You wouldn't have any...
Вам бы не пришло в голову...
'Have they any children?'
Что ж, и дети есть?
'We shan't have any.'
Детей не будет.
Whatever symbolic value this may have is overshadowed by the fact that the statute of limitations already precludes any legal action on this issue.
Независимо от той символической ценности, которую она может иметь, это омрачено тем фактом, что устав ограничений уже устраняет любой судебный иск по этой проблеме.
The economy is the realm of things that have value.
Экономика это сфера, где вещи имеют ценность.
Things have value when they are both desirable and scarce.
Вещи же имеют ценность, когда они желанны и имеются в ограниченных количествах.
The existent EU defects do not negate in any way the value of this strategic orientation.
Недостатки ЕС ни в коем случае не сводят на нет значимости этого стратегического курса.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение
'And have you any children?'
А у тебя есть дети?
Do you have any pencils?
У тебя есть какие нибудь карандаши?
Do you have any vacancies?
У вас есть вакансии?
Do you have any vacancies?
У вас есть свободные места?
Do you have any CDs?
У тебя есть какие нибудь диски?
Have you got any plans?
У тебя есть какие нибудь планы?
Have you got any plans?
У вас есть какие нибудь планы?
Have you got any plans?
Есть какие нибудь планы?
Do you have any questions?
Есть вопросы?
Do you have any questions?
У вас есть какие либо вопросы?
Do you have any questions?
У вас есть вопросы?
Do you have any questions?
У тебя есть вопросы?
Do you have any pets?
У тебя есть какие нибудь домашние животные?
Do you have any pets?
У тебя есть домашние животные?
Do you have any pets?
Ты держишь домашних животных?
Do you have any pets?
У вас есть домашние животные?
Have you got any beer?
У тебя есть пиво?
Have you any further questions?
У вас есть ещё вопросы?
Do you have any children?
У Вас есть дети?

 

Related searches : Any Value - Have Value - Any Other Value - Add Any Value - Have Any Doubts - Have Any Experience - Have Any Problems - You Have Any - Have Any Bearing - Hardly Have Any - Have Any Preferences - Have Any Thoughts - Have Any Means - Have Any Suggestion