Translation of "have been refused" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Most have refused. | Большинство отказались. |
| We have refused. | Мы отказались. |
| Immigrants who cover their faces have been refused French citizenship for that reason. | Иммигранткам, которые покрывают свои лица, было отказано по этой причине во французском гражданстве. |
| Passengers who have refused to be patted down on their genitals have been handcuffed to chairs. | Пассажиры, которые отказались от обыска своих гениталий были прикованы наручниками к стульям. |
| You should have refused his offer. | Ты должен был отказаться от его предложения. |
| You should have refused his offer. | Ты должна была отказаться от его предложения. |
| You should have refused his offer. | Тебе следовало отказаться от его предложения. |
| 'Yes, and just imagine if she refused Levin and she would not have refused him if it had not been for that other. I know... | Да, вы представьте себе, если она отказала Левину, а она бы не отказала ему, если б не было того, я знаю... |
| Approximately 140 people refused to leave the houses, in which many have been living for 30 40 years. | Около 140 человек отказались покидать дома, в которых они прожили по 30 40 лет. |
| He is said to have refused the V.I.P. | Так же, существует мнение, что он иранский азербайджанец. |
| If the Muslim Brotherhood denied a ballot, or refused to accept defeat, tougher measures could then have been contemplated. | Можно было бы предусмотреть более жесткие меры в случае, если бы Братья мусульмане отказались проводить выборы или же отказались признать поражение на выборах. |
| Would you tell me why you have refused their offer? | Не мог бы ты пояснить мне, почему ты отказался от их предложения? |
| I refused. | Я отказался. |
| Germany refused. | Германия отказалась. |
| She refused. | Она отказалась. |
| They refused. | Они отказались. |
| Tom refused. | Том отказался. |
| We've refused. | Мы отказались. |
| The man refused. | Мужчина отказался. |
| The headmaster refused. | Директор отказался. |
| I refused absolutely. | Я категорически отказался. |
| I categorically refused. | Я категорически отказался. |
| I categorically refused. | Я наотрез отказался. |
| I flatly refused. | Я категорически отказался. |
| I flatly refused. | Я наотрез отказался. |
| Tom could've refused. | Том мог бы и отказаться. |
| Some have been murdered others have been imprisoned. | Некоторые были убиты других поместили в тюрьму. |
| Meanwhile, other ministers circumvent government instructions to get from Brussels what has been refused in Paris. | Тем временем, другие министры уклоняются от выполнения указов правительства, стараясь получить от Брюсселя то, в чем им было отказано в Париже. |
| It is startling that the troika has refused to accept responsibility for any of this or admit how bad its forecasts and models have been. | Поразительно то, что тройка отказывается взять на себя ответственность за данные результаты или признать, что ее экономические прогнозы и модели оказались настолько плохими. |
| While the American and Yemeni governments have lauded the drones precise targeting, they have refused to meaningfully disclose key details about the strikes, including how many have been conducted, who has been targeted, or, crucially, the number and identities of civilians killed. | Американские и йеменские власти хвалят дроны за точность прицела, но отказываются раскрывать важную информацию об этих атаках, в том числе их общее число, кто был их целью, и, самое важное, количество и личности убитых гражданских лиц. |
| She refused my invitation. | Она отказалась от моего приглашения. |
| She refused his proposal. | Она отклонила его предложение. |
| She refused his offer. | Она отклонила его предложение. |
| Congress refused to act. | Конгресс отказался действовать. |
| He refused to pay. | Он отказался платить. |
| She refused to pay. | Она отказалась платить. |
| I refused to pay. | Я отказался платить. |
| Tom refused to listen. | Том отказался слушать. |
| Tom refused to answer. | Том отказался отвечать. |
| Tom refused to leave. | Том отказался уходить. |
| I refused at first. | Сначала я отказался. |
| Tom refused to surrender. | Том отказался сдаваться. |
| You refused to pay. | Ты отказался платить. |
| Tom refused to comment. | Том отказался давать комментарии. |
| Tom refused to help. | Том отказался помогать. |
Related searches : Been Refused - Have Refused - Has Been Refused - Previously Been Refused - Should Have Refused - Have Been - He Refused - Was Refused - Are Refused - Is Refused - They Refused - Refused Entry
