Translation of "has been refused" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Refused - translation :

Keywords : давно долго Где несколько пор отказался отказалась отказались отказывался отказал

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has refused to go.	Том отказался идти.
Tom has refused to go.	Том отказался ехать.
(Shenderovich has also refused to apologize .)	(Шендерович также отказался извиняться.)
Meanwhile, other ministers circumvent government instructions to get from Brussels what has been refused in Paris.	Тем временем, другие министры уклоняются от выполнения указов правительства, стараясь получить от Брюсселя то, в чем им было отказано в Париже.
Tom has refused to talk about himself.	Том отказался говорить о себе.
Samsung has refused to comment on Vedomosti s claims.	Представители компании Samsung отказываются комментировать заявление газеты Ведомости .
It refused to continue the investigation after learning that a case has already been filed in the police.	Они отказались продолжать расследование после того, как узнали, что дело уже было передано в полицию.
The GKNB has since refused to discuss Sodiqov's whereabouts.	Снять такое обвинение будет, безусловно, затруднительно.
China's aid for Africa has also been simplified as a last resort because the first world refused to play with us .	Помощь Китая Африке также была упрощена как последнее средство, потому что Первый мир отказался играть с нами .
The country's official religious authority has refused to condemn the attack.	Официальное религиозное правительство страны отказалось осуждать нападение.
Immigrants who cover their faces have been refused French citizenship for that reason.	Иммигранткам, которые покрывают свои лица, было отказано по этой причине во французском гражданстве.
I refused.	Я отказался.
Germany refused.	Германия отказалась.
She refused.	Она отказалась.
They refused.	Они отказались.
Tom refused.	Том отказался.
We've refused.	Мы отказались.
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.	Никто не забыт и ничто не забыто.
Worse, he has refused to acknowledge Iran s own role in the tragedy.	Хуже того, он отказался признать собственную роль Ирана в трагедии.
'Yes, and just imagine if she refused Levin and she would not have refused him if it had not been for that other. I know...	Да, вы представьте себе, если она отказала Левину, а она бы не отказала ему, если б не было того, я знаю...
Most have refused.	Большинство отказались.
The man refused.	Мужчина отказался.
The headmaster refused.	Директор отказался.
I refused absolutely.	Я категорически отказался.
I categorically refused.	Я категорически отказался.
I categorically refused.	Я наотрез отказался.
I flatly refused.	Я категорически отказался.
I flatly refused.	Я наотрез отказался.
Tom could've refused.	Том мог бы и отказаться.
We have refused.	Мы отказались.
It is startling that the troika has refused to accept responsibility for any of this or admit how bad its forecasts and models have been.	Поразительно то, что тройка отказывается взять на себя ответственность за данные результаты или признать, что ее экономические прогнозы и модели оказались настолько плохими.
Passengers who have refused to be patted down on their genitals have been handcuffed to chairs.	Пассажиры, которые отказались от обыска своих гениталий были прикованы наручниками к стульям.
She refused my invitation.	Она отказалась от моего приглашения.
She refused his proposal.	Она отклонила его предложение.
She refused his offer.	Она отклонила его предложение.
Congress refused to act.	Конгресс отказался действовать.
He refused to pay.	Он отказался платить.
She refused to pay.	Она отказалась платить.
I refused to pay.	Я отказался платить.
Tom refused to listen.	Том отказался слушать.
Tom refused to answer.	Том отказался отвечать.
Tom refused to leave.	Том отказался уходить.
I refused at first.	Сначала я отказался.
Tom refused to surrender.	Том отказался сдаваться.
You refused to pay.	Ты отказался платить.

Показать эту страницу на русском языке