Translation of "have checked out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Checked out?
Уехала?
Checked out?
Выписались? Пожалуйста, уходите.
She checked out.
Она выписалась.
He checked out.
выехал
I inquired at the desk and found he's checked out. Checked out?
Я справился у портье, и мне сказали, что он рассчитался.
I checked in and I checked right out again.
Я всё проверил.
Maybe he's checked out.
Может, уже выехал?
We have checked.
Мы проверили.
I checked out a polling place.
Я наблюдатель на участке.
She checked out of the hotel.
Она съехала из гостиницы.
They checked out early this morning.
Они выписались из гостиницы сегодня утром.
I checked. He's out of town.
Я проверяла, его нет в городе.
Mr. Hoplin checked out this morning.
Мистер Хоплин выехал сегодня утром.
I have checked casually
Проверял поверхностно
I checked it out and tagged it.
Я проверила и поставила тег.
The following items are being checked out
Следующее будет отдано в долг
The Book That Was Never Checked Out
Книга, которую никто никогда не брал в библиотеке
Have you checked the engine?
Ты проверил двигатель?
Have you checked your calculations?
Вы проверили свои расчёты?
Have you checked your calculations?
Ты проверил свои расчёты?
Have you checked your calculations?
Ты проверила свои расчёты?
I have checked very thoroughly
Очень тщательно проверял
We checked out of the hotel at ten.
Мы съехали из гостиницы в десять.
Tom checked three books out from the library.
Том взял в библиотеке три книги.
We found out he checked in last night.
Мы нашли его вчерашнюю регистрацию.
The folks in there haven't checked out yet.
Оттуда еще не съехали постояльцы.
Pretending like he's already checked it out...damn.
C 00FFFF Про ручейто мы и забыли! C 00FFFF И он прикидывался, что уже там искал...
Have you checked our supplies recently?
Ты смотрел, что там у нас с припасами?
Have you checked your email today?
Ты сегодня проверял почту?
Have you checked your email today?
Вы сегодня проверяли почту?
I have not checked at all
Вообще не проверял
I Have Not Checked at All
Я ничего не проверял
You have checked everything over, right?
Ты все проверил?
The operator told me that Mr. Hoplin checked out.
Оператор сказала, что мистер Хоплин выехал.
Have you checked your email this morning?
Ты проверил свою электронную почту сегодня утром?
Have you checked your email this morning?
Ты утром почту проверял?
Have you checked your email this morning?
Ты утром проверял электронную почту?
Have you checked your email this morning?
Вы утром проверяли электронную почту?
Miss Ridgeway, have you checked this list?
Мисс Риджуэй, вы проверили этот документ?
Have you checked his bank statements lately?
Ты его последние поступления на счёт в банке проверял?
This will strike out the currently selected cells' text if this is checked. This is not checked per default.
При установке флажка текст в выделенных ячейках перечеркивается. По умолчанию флажок не установлен.
You should have checked things like that beforehand.
Вы должны были проверить такие вещи заранее
I have a suitcase checked at the station.
Мой багаж остался на станции.
We have nothing else. It was checked in.
Остальное мы сдали.
If checked, Amarok will fade out the music on program exit.
Amarok будет приглушать проигрывание музыки при выходе.

 

Related searches : Have Checked - Has Checked Out - Checked It Out - I Checked Out - Checked Them Out - Have Just Checked - Should Have Checked - You Have Checked - Have This Checked - Have Already Checked - Have Them Checked - Could Have Checked - Have Been Checked