Translation of "checked them out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Checked - translation : Checked them out - translation : Them - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Checked out? | Уехала? |
| Checked out? | Выписались? Пожалуйста, уходите. |
| She checked out. | Она выписалась. |
| He checked out. | выехал |
| I inquired at the desk and found he's checked out. Checked out? | Я справился у портье, и мне сказали, что он рассчитался. |
| I checked in and I checked right out again. | Я всё проверил. |
| Maybe he's checked out. | Может, уже выехал? |
| Well, sir, I just checked columns and columns of figures which people had checked before me and other people checked them after I had checked them. | Ну, сэр, я просто проверял столбцы за столбцами цифр которые другие проверяли до меня и другие проверяли их после того, как я их проверил. |
| I checked out a polling place. | Я наблюдатель на участке. |
| She checked out of the hotel. | Она съехала из гостиницы. |
| They checked out early this morning. | Они выписались из гостиницы сегодня утром. |
| I checked. He's out of town. | Я проверяла, его нет в городе. |
| Mr. Hoplin checked out this morning. | Мистер Хоплин выехал сегодня утром. |
| I checked it out and tagged it. | Я проверила и поставила тег. |
| The following items are being checked out | Следующее будет отдано в долг |
| The Book That Was Never Checked Out | Книга, которую никто никогда не брал в библиотеке |
| No, we haven't checked them yet. | Нет, мы пока там не проверяли |
| We checked out of the hotel at ten. | Мы съехали из гостиницы в десять. |
| Tom checked three books out from the library. | Том взял в библиотеке три книги. |
| We found out he checked in last night. | Мы нашли его вчерашнюю регистрацию. |
| The folks in there haven't checked out yet. | Оттуда еще не съехали постояльцы. |
| Pretending like he's already checked it out...damn. | C 00FFFF Про ручейто мы и забыли! C 00FFFF И он прикидывался, что уже там искал... |
| The operator told me that Mr. Hoplin checked out. | Оператор сказала, что мистер Хоплин выехал. |
| I want them checked right down the line. | Я хочу проверить её по пути. |
| This will strike out the currently selected cells' text if this is checked. This is not checked per default. | При установке флажка текст в выделенных ячейках перечеркивается. По умолчанию флажок не установлен. |
| If checked, Amarok will fade out the music on program exit. | Amarok будет приглушать проигрывание музыки при выходе. |
| she heard about it in a conference, I checked it out. | (М) Она услышала о нем на конференции. |
| Checked | ФлажокTristate checkbox |
| This will strike out the current cell text if this is checked. | При включении этой опции текст в выделенных ячейках будет показан перечёркнутым. |
| The clerk tells me she checked out just a few minutes ago. | Клерк говорит что несколько минут назад она съехала из отеля. |
| The sentence will be carried out. I've already checked with the general. | Простите, святой отец, но генерал велел исполнить приговор. |
| I've checked. | Я проверил. |
| Checked Task | Проверенная задача |
| Download Checked | Загрузить выбранное |
| Not checked | Не проверено |
| Casually checked | Проверено поверхностно |
| Thoroughly checked | Тщательно проверено |
| Checked Links | Проверка... |
| Links Checked | Проверка ссылок |
| They checked. | Они проверили. |
| Checked where? | Проверить где? |
| I checked. | Здесь таких нет. |
| I knew how I was doing, but I checked out their game, too. | Я знаю, как я живу. А как они живут и жили? |
| She checked out about 8 00 this morning, didn't leave a forwarding address. | Она выписалась еще утром, не оставив нового адреса. |
| I checked it out earlier. It's full of art and other fine things! | Я проверила, там полно предметов искусства и других дорогих вещей. |
Related searches : Have Them Checked - Has Checked Out - Checked It Out - I Checked Out - Have Checked Out - Flesh Them Out - Shut Them Out - Calling Them Out - Call Them Out - Map Them Out - Cut Them Out - Wiped Them Out
