Translation of "have information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have information.
У меня есть информация.
They have information.
У них есть информация.
I have some information.
У меня есть кое какая информация.
We have to gather information.
Мы должны собрать информацию.
We have to gather information.
Нам нужно собрать сведения.
I don't have that information.
У меня нет этой информации.
I don't have that information.
У меня нет такой информации.
I have information for Tom.
У меня есть информация для Тома.
We have information for them.
У нас есть для них информация.
I have information for them.
У меня есть для них информация.
I have information for him.
У меня есть для него информация.
We have information for Tom.
У нас есть информация для Тома.
We don't have that information.
У нас таких сведений нет.
Our department doesn't have that information.
Наше ведомство не располагает данной информацией.
Our department doesn't have that information.
Наш департамент не располагает данной информацией.
I have some information for Tom.
У меня есть для Тома кое какая информация.
I have the information you wanted.
У меня есть информация, которую вы хотели.
I have some information about Tom.
У меня есть кое какая информация о Томе.
I have no information on him.
У меня нет по нему информации.
I have no information on her.
У меня нет информации о ней.
I have some information for you.
У меня есть для тебя кое какая информация.
I have some information for you.
У меня есть для вас кое какая информация.
The information seems to have leaked out.
Похоже, эта информация просочилась наружу.
They have a large stock of information.
Они обладают большим объемом информации.
We have all the information we need.
У нас есть вся необходимая нам информация.
We have direct access to the information.
У нас есть прямой доступ к информации.
We only have secondhand information of the coup.
У нас есть только информация из вторых рук о перевороте.
CA Yeah. Have you had information from inside BP?
К.А. Да. А вам попадалась информация из BP?
They thought I might have some information about them.
Они думали, что у меня может быть информация о них.
We have to get as much information as possible.
Мы должны получить как можно больше информации.
We have to get as much information as possible.
Мы должны получить как можно больше све дений.
We have to get as much information as possible.
Мы должны собрать как можно больше све дений.
I believe you have information that can help us.
Я думаю, что у тебя есть информация, которая может нам помочь.
I believe you have information that can help us.
Думаю, у Вас есть информация, которая может нам помочь.
Information creates power, and more people have more information today than at any time in human history.
Информация порождает власть, и большее число людей сегодня располагает большим объёмом информации, чем когда либо в истории.
(As economists would say, problems of asymmetric information have increased.)
(Как сказали бы экономисты, проблемы асимметричной информации возросли.)
How many times have we seen thefts of personal information?
Сколько раз мы были свидетелями хищения личной информации?
We don't have enough information yet to make a decision.
Мы пока не располагаем достаточной информацией, чтобы принять решение.
We don't have enough information yet to make a decision.
У нас пока недостаточно информации, чтобы принять решение.
As far as Twitter is concerned, it's literally information fast food when you don't have time to verify information.
Что касается Твиттера, то это буквально информационный фастфуд , когда нет времени на проверку информации.
Last year's laureates emphasized that different market participants have different (and imperfect) information, and these asymmetries in information have profound impact on how an economy functions.
Лауреаты прошлого года делали упор на том, что различные участники рынка имеют различную (и неполную) информацию, и что эта асимметрия в информации очень сильно влияет на то, как функционирует экономика.
Information.
Информационные технологии.
If you would like to have further information, please contact me.
Если вы хотите получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you would like to have further information, please contact me.
Если вы желаете получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you would like to have further information, please contact me.
Если вы хотите получить более подробную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.

 

Related searches : Information Have - Have Some Information - Have No Information - Information Have Been - I Have Information - Have More Information - Have Any Information - Have Received Information - Information Which Have - Have And Have-not - Adverse Information - Unique Information