Translation of "have no value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore, trans fats from partially hydrogenated oils have no intrinsic health value.
Более того, транс жиры из частично гидрогенизированных масел не обладают для нашего здоровья никакой ценностью.
Sugary drinks have no nutritional value and contribute significantly to weight gain.
У напитков, содержащих сахар, нет пищевой ценности, и они вносят существенный вклад в набор веса.
Qualities of no small value nowadays.
Тоже не малая ценность в наше время.
There is no single unit of value.
Никакой общей единицы измерения здесь нет.
What value does that have for us?
Насколько полезно это может быть для нас?
They have no access to political and economic power in a society that considers them of scant value.
У них нет никакого доступа к политической и экономической власти в обществе, для которого они не представляют большой ценности.
They have feel good value, but little else.
Все, что они могут это приподнять настроение.
I am ashamed of myself and this state thinking of those children whose lives have no value in this state.
При мысли о детях, чьи жизни ничего не стоят в этом штате, мне становится стыдно за себя и за этот штат.
In your cause, when do our lives have value?
В твоем случае, когда наши жизни имеют ценность?
The economy is the realm of things that have value.
Экономика это сфера, где вещи имеют ценность.
Things have value when they are both desirable and scarce.
Вещи же имеют ценность, когда они желанны и имеются в ограниченных количествах.
Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake. Furthermore, trans fats from partially hydrogenated oils have no intrinsic health value.
Существуют серьезные свидетельства в пользу того, что употребление транс жиров приводит к вредным последствиям для организма.
I have no children, no wife, no car, no credit.
У меня нет детей, нет жены, нет машины, нет кредитов.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение
Have no fear.
Не бойся.
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
There is no universal fix in economic development, and pluralism of approaches has great value.
Не существует универсального решения для экономического развития, и совмещение подходов имеет огромную ценность.
But, since gold has no intrinsic value, there are significant risks of a downward correction.
Но, поскольку у золота нет финансовой стоимости, существуют значительные риски того, что цена на золото будет скорректирована в сторону уменьшения.
Their opinions and experiences either hold no value or are labeled as cute or imaginative.
Их мнения и опыт не имеют ценности и считаются милыми или воображулями .
BL These worms have no digestive system. They have no mouth.
БЛ У этих червей нет пищеварительной системы, у них нет рта.
CA Your companies have had incredible PR value out of these heroics.
CA Эти приключения невероятно помогли маркетингу Ваших фирм.
Because my government and my rulers have to value their own people.
Потому что мое правительство и мои правители должны ценить своих собственных людей.
So they have to sell high value products and do some agritourism.
Поэтому фермеры оказываются вынуждены заниматься производством дорогостоящей элитарной продукции и агротуризмом .
But they value things like fun. And they value creativity.
Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество.
Virtual items and currency have to be gained through play and have definite value for players.
Виртуальные предметы и валюта накапливаются по ходу игры и имеют для игроков вполне определенную ценность.
But migrants produce no additional value added for the countries into which they immigrate, but incur migration costs and their contribution to domestic value added is missing.
Однако, иммигранты не производят добавленный продукт в тех странах, куда они переезжают, но наоборот возникают дополнительные затраты на миграцию, а их вклад в добавленный внутренний продукт отсутствует.
maximum key value
Mouse
We value punctuality.
Мы ценим пунктуальность.
These refugee athletes have no home, no team, no flag, no national anthem.
У этих спортсменов беженцев не дома, нет команды, нет флага, нет гимна.
'I have no troubles.'
У меня нет горя.
I have no choice.
У меня нет другого выхода.
'I have no power.
Власти нет с.
I have no alternative.
У меня нет другой возможности.
You have no money?
У вас нет денег?
I have no words.
У меня нет слов.
I Have No Tomatoes
У меня нет помидоров
I have no solutions.
Я не нахожу выхода из ситуации.
I have no words.
Какой ужас происходит.
You have no shame.
И не стыдно.
We have no time.
У нас нет времени.
I have no excuse.
У меня нет оправданий.
I have no excuse.
Мне нет оправдания.

 

Related searches : No Value - Have Value - No Default Value - No Legal Value - Has No Value - No Value Declared - No Intrinsic Value - Of No Value - No Added Value - No Cash Value - No Value Added - No Par Value - No Commercial Value - No Contractual Value