Translation of "have spent time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you spent much time in Boston?
Ты провёл много времени в Бостоне?
Have you spent much time in Boston?
Ты провела много времени в Бостоне?
Have you spent much time in Boston?
Вы провели много времени в Бостоне?
They would have spent the time alone, all that time.
Они проводили всё это время наедине.
Have you ever spent any time in Boston?
Ты когда нибудь проводил время в Бостоне?
At the same time, money spent on the war could have been spent elsewhere.
В то же время, деньги, потраченные на войну, могли бы пойти на что нибудь другое.
Have you spent a lot of time with Tom?
Ты много времени провёл с Томом?
Have you spent a lot of time with Tom?
Вы много времени с Томом провели?
You haven't spent much time around cemeteries, have you?
Видно, вы не так часто бываете на кладбищах.
Time spent with children
Время, проводимое с детьми
Tom spent time with Mary.
Том провёл время с Мэри.
You have no idea how much time I've spent on this project.
Ты даже не представляешь, сколько времени я потратил на этот проект.
So I spent a long time.
Я очень долго прорабатывал эти моменты,
That's enough time spent on nonsense!
Хватит заниматься ерундой!
Mary spent all her time working.
Мэри проводила всё своё время за работой.
She spent some time in Boston.
Она некоторое время провела в Бостоне.
I spent some time in Boston.
Я провёл в Бостоне какое то время.
We've spent too much time here.
Мы тут провели слишком много времени.
Tom spent some time in Boston.
Том провёл некоторое время в Бостоне.
I spent some time in India.
Я какое то время провёл в Индии.
Tom spent some time with Mary.
Том провёл какое то время с Мэри.
They spent a wonderful time together.
Они замечательно провели вместе время.
We spent all that time together.
Мы провели всё это время вместе.
Jim and Shirley spent this time
Это меня убьёт .
Increasingly, time will have to be spent looking for fuel or fetching water.
На заготовку топлива или воды требуется затрачивать все больше и больше времени.
I have spent a lot of time there in the last three years.
Я провела там много времени за последние три года.
My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.
Мой преподаватель сказал мне, что мне следовало уделить больше времени на подготовку своего доклада.
I spent the whole time hiding. aufschrei
Весь вечер я от него пряталась. aufschrei
We spent a lot of time together.
Мы проводили много времени вместе.
They spent a lot of time together.
Они провели много времени вместе.
I spent time with Tom in Boston.
Я провел время в Бостоне с Томом.
We've spent a lot of time together.
Мы провели много времени вместе.
Tom spent a lot of time studying.
Том проводил много времени за учёбой.
ktimetracker tracks time spent on various tasks.
karm отслеживает время, затрачиваемое на различные задачи.
How had I spent my valuable time?
На что я потратила своё драгоценное время?
I spent too much time running away.
Я потратил слишком много времени, чтобы спасаться бегством.
Whether I've spent any time in jail?
Нет?
I wish that I could have spent more time with my father before he died.
Как бы я хотел провести больше времени со своим отцом перед его смертью.
Instead, they could have better spent their time making their content readable, compelling, and informative.
Не лучше ли было поработать над созданием интересного и полезного содержания и его оформления?
That's only possible because of the time I have spent here in the meditation resort.
Это стало возможным только благодаря времени, проведенному в медитационном курорте.
I've spent too much time working on this.
Я потратил на это слишком много времени.
I've spent too much time working on this.
Я потратил на эту работу слишком много времени.
I spent a lot of time with Tom.
Я провожу с Томом много времени.
Tom spent a lot of time in Boston.
Том много времени провёл в Бостоне.
I spent a lot of time with them.
Я проводил с ними много времени.

 

Related searches : Have Spent - Spent Time - Time Spent - Would Have Spent - I Have Spent - Have Been Spent - We Have Spent - You Have Spent - Working Time Spent - Having Spent Time - He Spent Time - Spent A Time - Time Spent Online - Time Better Spent