Translation of "have taste for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You have no taste.
У тебя нет вкуса.
Here, have a taste.
Вот, попробуй.
Here, have a taste.
Вот, попробуйте.
You have good taste in music.
У тебя хороший вкус в музыке.
You have good taste in clothes.
У тебя хороший вкус в одежде.
You have good taste in movies.
У тебя хороший вкус на фильмы.
You have good taste in movies.
У тебя хороший вкус на кино.
They do not have legs, or hair, or a taste for Mozart.
У них нет ног, нет волос, нет пристрастия к Моцарту.
You have better taste than I thought.
А у тебя вкус лучше, чем я думал.
You don't have a monopoly on good taste.
У тебя нет монополии на хороший вкус.
Taste buds are needed to taste food.
Вкусовые сосочки нужны, чтобы чувствовать вкус еды.
Our pampered beasts have acquired a taste for Whiskas but the supply seems to have run out.
Наши избалованные животные привыкли к вкусу Вискаса , но поставки, похоже, закончились.
Biochemical studies have identified the taste receptors responsible for the sense of umami as modified forms of mGluR4, mGluR1 and taste receptor type 1 (T1R1 T1R3), all of which have been found in all regions of the tongue bearing taste buds.
В результате биохимических исследованиий были обнаружены рецепторы умами это модифицированные метаботропные глутаматные рецепторы mGluR4, mGluR1 и вкусовые рецепторы первого типа (T1R1 и T1R3), они находятся во всех вкусовых сосочках.
Since I have a cold, I can't taste anything.
Поскольку я простужен, я ничего не чувствую на вкус.
Taste this.
Попробуй это.
Taste this.
Попробуйте это.
Taste it.
Попробуйте её.
Taste it.
Попробуйте его.
Taste it.
Попробуй её.
Taste it.
Попробуй его.
And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer.
И много лет спустя у меня было сильное желание попробовать имбирное пиво.
People have had a taste of politics conducted by firestorm.
Люди почувствовали вкус политики, замешанной на гневе.
Humans have five senses sight, hearing, touch, taste and smell.
У человека есть пять чувств зрение, слух, осязание, вкус и обоняние.
These grapes don't taste good. Where have you bought them?
Этот виноград невкусный. Где ты его купил?
These grapes don't taste good. Where have you bought them?
Этот виноград невкусный. Где ты его купила?
These grapes don't taste good. Where have you bought them?
Этот виноград невкусный. Где вы его купили?
Tom has recently developed a taste for warthog meat.
Недавно Том пристрастился к мясу бородавочника.
New Improved Taste.
Новый Улучшенный Вкус .
Taste of Tanzania
Вкус Танзании
salt to taste
соль по вкусу
Peaches taste sweet.
Персики сладкие.
Taste cold steel!
Отведай холодной стали!
People may have a taste for oranges or bananas, or a preference for enjoying life today instead of saving for the future.
Люди могут любить апельсины или бананы, или отдавать предпочтение наслаждению жизнью сегодня вместо того, чтобы думать о будущем.
Most important the citizens have had a taste of their victory.
Но самое главное граждане ощутили свою победу.
A matter of taste
Дело вкуса
These apples taste good.
Эти яблоки вкусны.
These grapes taste sour.
Эти виноградины кислые на вкус.
Does it taste okay?
На вкус нормальный?
Does it taste okay?
На вкус нормальная?
Does it taste okay?
На вкус нормальное?
Add salt to taste.
Добавьте соль по вкусу.
The taste is delicious.
Вкус бесподобный.
How does it taste?
Какой он на вкус?
How does it taste?
Какая она на вкус?
How does it taste?
Какое оно на вкус?

 

Related searches : Have No Taste - Have Good Taste - Have A Taste - Taste For Work - Taste For Fashion - Taste For Seasoning - Taste For Music - Accounting For Taste - Taste For Life - For My Taste - For Every Taste - A Taste For - For Your Taste - Taste For Art