Translation of "have to obey" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have to obey orders.
Мы должны подчиняться приказам.
You have to obey your parents.
Ты должен слушаться своих родителей.
You have to obey your parents.
Вы должны слушаться родителей.
You have to obey your parents.
Ты должен слушаться родителей.
I have to obey his orders.
Я должен подчиняться его приказам.
We have to obey the rules.
Мы должны следовать правилам.
People have to obey the rules.
Люди должны подчиняться правилам.
You have to obey the law.
Ты должен подчиняться закону.
You have to obey the law.
Вы должны подчиняться закону.
We have to obey the judge.
Мы должны подчиниться решению суда.
We always have to obey the rules.
Мы всегда должны следовать правилам.
They have to obey four simple laws.
Должны соблюдаться 4 простых закона.
But, you'll have to obey an adult.
Но ты должен слушаться взрослых.
All you have to do is to obey my orders.
Всё, что тебе нужно делать, это подчиняться моим приказам.
Obey those who have been sent.
Он сказал О, люди! Последуйте за посланцами (которых Аллах направил к вам)!
Obey those who have been sent.
Он сказал О люди, последуйте за посланниками!
Obey those who have been sent.
Последуйте за посланниками.
Obey those who have been sent.
Последуйте за посланцами.
Obey those who have been sent.
Прислушайтесь к посланникам Аллаха!
Obey those who have been sent.
Последуйте сим посланникам
We have to honor you, flatter you, obey you, give in to you...
Мы должны тебе льстить, подчиняться, отдавать почести, уступать во всём.
I have called to you. Save me! I will obey your statutes.
(118 146) Призываю Тебя спаси меня, и буду хранить откровения Твои.
There are laws in this country, and you have to obey them.
В этой стране вообще есть законы, которым надо подчиняться.
Refuse to obey her.
Откажись повиноваться.
To hear is to obey.
Слушать значит повиноваться.
Obey God and obey His Apostle.
И повинуйтесь (о, люди) Аллаху (во всем том, что Он повелевает и запрещает) и повинуйтесь Посланнику (в том, что он доводит до вас от своего Господа)!
Obey God and obey His Apostle.
И повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь посланнику!
Obey God and obey His Apostle.
Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь Посланнику.
Obey God and obey His Apostle.
Повинуйтесь Аллаху, исполняя то, что Он предписал вам, и повинуйтесь посланнику Аллаха, придерживаясь того, что он передал вам от своего Господа!
Obey God and obey His Apostle.
Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь Посланнику.
Obey God and obey His Apostle.
Так повинуйтесь же Аллаху и слушайте посланника Его!
Obey Allah and obey the Messenger.
И повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь посланнику!
Obey Allah and obey the Messenger.
Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь Посланнику.
Obey Allah and obey the Messenger.
Повинуйтесь Аллаху, исполняя то, что Он предписал вам, и повинуйтесь посланнику Аллаха, придерживаясь того, что он передал вам от своего Господа!
Obey Allah and obey the Messenger.
Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь Посланнику.
Obey Allah and obey the Messenger.
Так повинуйтесь же Аллаху и слушайте посланника Его!
Say Obey God and obey the Apostle.
Скажи (людям) (о, Пророк) Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь Посланнику!
Say Obey God and obey the Apostle.
Скажи Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь посланнику!
Say Obey God and obey the Apostle.
Скажи Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь Посланнику .
Say Obey God and obey the Apostle.
Скажи , Мухаммад Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь Посланнику.
Say Obey God and obey the Apostle.
Скажи Аллаху повинуйтесь И посланнику Его послушны будьте. А если отвернетесь (что ж)!
Say Obey God and obey the Apostle.
Скажи Будьте покорны Богу, будьте покорны посланнику Его!
Say, Obey God and obey the Messenger.
Скажи (людям) (о, Пророк) Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь Посланнику!
So obey God, and obey the Messenger.
И повинуйтесь (о, люди) Аллаху (во всем том, что Он повелевает и запрещает) и повинуйтесь Посланнику (в том, что он доводит до вас от своего Господа)!
Say, Obey God and obey the Messenger.
Скажи Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь посланнику!

 

Related searches : To Obey - Refuse To Obey - Failure To Obey - Bound To Obey - Refusal To Obey - Refusing To Obey - Obey Orders - Obey Instructions - Obey With - Not Obey - I Obey - Obey Commands - Obey Me