Translation of "having read" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He complains of not having enough time to read.
Он жалуется, что ему не хватает времени на чтение.
He complains of not having enough time to read.
Он жалуется, что ему некогда читать.
Having read through the magazine, he lent it to me.
Прочитав журнал, он одолжил его мне.
Tom doesn't like having to admit that he can't read.
Том не любит, когда его вынуждают признавать, что он не умеет читать.
His novels, having been translated into English, are widely read in America.
Его романы, будучи переведёнными на английский, широко читаемы в Америке.
Having glanced through it, she went back and read it again from the beginning.
Она пробежала дальше, назад, прочла все и еще раз прочла письмо все сначала.
And then I read and read and read.
Одновременно изучал иностранные языки, много читал.
Having lifted the crowns from their heads, the priest read the last prayer and congratulated the married couple.
Сняв венцы с голов их, священник прочел последнюю молитву и поздравил молодых.
Tom prides himself on having read the original À la recherche des temps perdu all the way through.
Том гордится тем, что целиком прочитал В поисках утраченного времени в оригинале.
Don't read aloud, read to yourself.
Не читай вслух, читай про себя.
Read!
Прочти!
Read!
Читайте!
Read!
Прочтите!
Read.
Прочти!
Read.
Читай!
Read.
Читайте!
Read.
Прочтите!
He was contemptuous of parliament, whose circumscribed powers were set forth in a constitution that he boasted of never having read.
Он был высокомерен по отношению к парламенту, ограниченная власть которого была сформулирована в конституции, в отношении которой он хвастался, что никогда не читал ее.
Davies employed techniques such as voice overs, flashbacks, and having the characters read the letters to themselves and to each other.
Дэвис использовал такие техники как голос за кадром, воспоминания, чтение писем героями вслух себе и друг другу.
I can't read it, because I can't read.
Я не могу это прочесть, потому что не умею читать.
For every word that Krugman publishes, he must henceforth commit to having first read at least a hundred words by other writers.
За каждое слово, опубликованное Кругманом, он в дальнейшем должен взять на себя обязательство сначала прочитать не менее ста слов других авторов.
He could read lips and he could even sound a few words, having lost his hearing when he was three years old.
Потеряв слух в три года, он мог читать по губам и даже слышать несколько слов.
read error
ошибка чтения
(Read More)
(Читать далее)
ALSO READ
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Also read
Что произойдёт дальше?
Read on.
Тогда читайте далее.
Read More
Узнать больше вы можете по ссылкам
Read More
Читать далее
I read.
Я читаю.
Read this.
Прочти это.
Read this.
Почитай это.
Read this.
Почитайте это.
Read this.
Прочтите это.
We read.
Мы читали.
Read on.
Читай дальше.
Read on.
Читайте дальше.
Read it.
Прочти это.
Read it.
Прочитай это.
Read, Forrest.
Read, Forrest.
(I read.
(читаю.
Having fun!
Веселимся!
(i) Paragraph (a) should read Increase in the number of developing countries having the technical capacity to deal with disaster prevention and mitigation.
i) пункт a должен гласить следующее Увеличение числа развивающихся стран, располагающих техническим потенциалом для предотвращения бедствий и смягчения их последствий
We're having the same problems that Tom is having.
Мы столкнулись с теми же проблемами, что и Том.
You're going to like reading, and just read and read.
Тебе понравиться читать , и просто читайте и читайте.

 

Related searches : After Having Read - Having Read About - Read Read Read - Was Read - Read Below - Quick Read - Read Less - Read Receipt - Nice Read - Read Down - Random Read - Had Read