Translation of "hazardous particles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These matter particles all interact with the various force particles.
Частицы вещества взаимодействуют с частицами поля.
These particles also have anti particles, which have opposite charges.
У частиц также есть античастицы с противоположными зарядами.
Litigation can be costly and hazardous.
Судебная тяжба может оказаться дорогостоящим и рискованным делом.
This is both short sighted and hazardous.
Это и недальновидно, и опасно.
Prevention of transboundary harm from hazardous activities
Предотвращение трансграничного вреда от опасных видов деятельности
However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.
В стандартной модели элементарных частиц как протоны, так и нейтроны состоят из элементарных частиц, называемых кварками.
This is strands of magnetic field. These are not particles, but they behave like particles.
Это линии магнитного поля. Это не частицы, но ведут они себя, как частицы.
Plant virus particles or virus like particles (VLPs) have applications in both biotechnology and nanotechnology.
Вирусы растений и вирусоподобные частицы (VLPs) нашли применение в биотехнологиях и нанотехнологиях.
Six of the particles are quarks.
Шесть из них кварки.
But once again, Beijing is shrouded in hazardous smog.
Но Пекин снова завернут в грязный саван ужасающего смога.
Too much drinking may be hazardous to your health.
Чрезмерное употребление алкоголя может нанести вред Вашему здоровью.
All of the particles for the departed are placed in a line below the particles for the living.
Вынутые частицы помещаются на дискос вместе с частицами из четвёртой и пятой просфор.
The different frequencies produce the different particles.
Разные частоты создают различные элементарные частицы,
There's a whole zoo of subatomic particles.
Тут целый зоопарк субатомных частиц.
PM2.5 are particles smaller than 2.5 micrometers.
Эти частицы размером меньше 2,5 микрон.
Then not more than two particles can have the same energy, i.e., two particles can have the energy of formula_3, two other particles can have energy formula_4 and so forth.
Физический смысл уровня Ферми вероятность обнаружения частицы на уровне Ферми составляет 1 2 при любых температурах, кроме T 0 ( это физический смысл химического потенциала, для энергии Ферми это не верно ).
Aware that incidents involving hazardous activities may occur despite compliance by the relevant State with its obligations concerning prevention of transboundary harm from hazardous activities,
сознавая, что инциденты, связанные с опасными видами деятельности, могут иметь место, несмотря на соблюдение соответствующим государством своих обязательств, касающихся предотвращения трансграничного вреда от опасных видов деятельности,
There are 20 gaps where new particles should be, two of which have been filled by the Pati Salam particles.
Есть 20 мест, где должны быть частицы два из них были заполнены частицами Пати и Салама.
You take these particles. You slam them together.
Берем частицы. Сталкиваем их,
Tiny particles in the air can cause cancer.
Мельчайшие частицы в воздухе могут вызвать рак.
Some merely face a hazardous financial situation (Denmark, Spain, and others).
Некоторые (Дания, Испания и другие) просто оказались в опасной финансовой ситуации.
Toxicology is the study of hazardous effects of drugs and poisons.
Токсикология изучает опасные эффекты лекарств и ядов.
Lebanon's garbage disposed in a hazardous manner, which harms the environment.
Ливанский мусор в огромных количествах, наносящий непоправимый вред окружающей среде.
Unlike the particles in the neutral cloud, these particles co rotate with Jupiter's magnetosphere, revolving around Jupiter at 74 km s.
В отличие от частиц нейтрального облака, эти частицы обращаются вокруг Юпитера совместно с его магнитосферой на скорости 74 км с.
That's a lot of particles to keep track of.
Немало частиц, и кажется странным,
Based on this, physicists classify particles into two categories.
Исходя из этого, физики разделяют частицы на две категории.
Sale of soil particles from the Semipalatinsk test site.
Продажа частицы почвы с Семипалатинского полигона.
Minute particles are hardly visible to the naked eye.
Маленькие частицы едва видимы невооружённым взглядом.
This is pouring hazardous waste into a reservoir leaking like a sponge.
Это никакое не компостирование это слив вредных отходов в хранилище, которое протекает как дырявое корыто.
Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.
Каждый день человечество производит более 1 миллиона тонн опасных отходов.
Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.
Ежедневно человечество оставляет более миллиона тонн опасных отходов.
Recalling the draft articles on the Prevention of Transboundary Harm from Hazardous Activities,
напоминая о проектах статей о предотвращении трансграничного вреда от опасных видов деятельности,
Its waste sludge reservoirs, however, are being used for hazardous waste produced elsewhere.
Но его шламонакопители по прежнему используются в них хранятся опасные отходы, производимые другими предприятиями.
There are bosses forcing people go to work even under these hazardous conditions.
Некоторые начальники заставляют людей ходить на работу даже в таких опасных условиях.
Deep inside any of these particles, there is something else.
что глубоко внутри этих частиц существует нечто еще.
But physics does tell us what particles can be produced.
физики указывают набор реализуемых частиц.
These particles are not uniquely identified by their six charges.
Эти частицы неоднозначно определяются шестью зарядами.
Dangling particles should be avoided at all costs in English.
В английском языке следует любой ценой избегать несогласованных деепричастных оборотов.
Gluons glue quarks together to form particles such as protons.
Глюоны склеивают кварки вместе, образуя такие частицы, как протон.
In quantum field theory the excitations of fields represent particles.
Это означает соблюдение принципа причинности в квантовой теории поля.
One of Jupiter s moons, Io, has powerful volcanic activity that spews particles into Jupiter s magnetosphere. These particles create intense radiation belts and auroras around Jupiter.
Один из спутников Юпитера, Ио, отличается мощной вулканической активностью, извергая частицы в магнитосферу Юпитера. Эти частицы создают интенсивные радиационные пояса и сияния вокруг Юпитера.
Whereas our diets typically contain safe levels, highly concentrated antioxidant supplements can be hazardous.
В то время как в нашем рационе антиоксиданты обычно содержатся в безопасных количествах, высокая их концентрация может быть опасна.
Accidents were the leading cause of death among workers in dozens of hazardous industries.
В десятках опасных отраслей промышленности несчастные случаи были главной причиной смертности среди рабочих.
(c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm
с) опасный вид деятельности означает вид деятельности, сопряженный с риском причинения значительного вреда
Many of these particles probably derive from the hot atmospheric corona.
Многие из этих частиц наверняка берутся из горячей термосферы Урана.

 

Related searches : Dust Particles - Coarse Particles - Foreign Particles - Charged Particles - Soot Particles - Wear Particles - Dirt Particles - Metal Particles - Residual Particles - Powder Particles - Constituent Particles - Iron Particles - Inorganic Particles