Translation of "he is inspired" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Inspired by Asian religions, he created beautiful sculptures.
Вдохновившись азиатскими религиями, он создал прекрасные скульптуры.
He says older generations in Japan have been shocked and inspired.
Он говорит, что старшее поколение было шокировано их инициативой но в то же время и восхищено.
I am inspired.
Я ими восхищаюсь.
Tom inspired me.
Том меня вдохновил.
It is an issue of values, inspired by fear.
Это ценностная проблема, вызванная к жизни страхом.
I was so inspired.
Я был очень вдохновлён.
I'm not inspired anymore.
У меня больше нет вдохновения.
His book inspired me.
Его книга вдохновила меня.
Tom inspired us all.
Том всех нас вдохновил.
Tom inspired us all.
Том всех нас вдохновлял.
My dad inspired me.
Меня вдохновлял отец.
Mary's very presence inspired Tom.
Сам факт присутствия Мэри воодушевлял Тома.
She inspired fear and respect.
Она внушала страх и уважение.
I was inspired by Tom.
Меня вдохновил Том.
He is a true conviction politician, inspired less by a sense of the future as by a sense of morality.
Он политик с искренними убеждениями, вдохновляемый в меньшей степени представлениями о будущем, чем чувством нравственности и морали.
Below is a selection of some of the more inspired work.
Ниже ряд самых впечатляющих работ.
He was too eager, but to make up for that his gaiety inspired his companions.
Он слишком горячился, но зато весельем своим одушевлял играющих.
Mathieu Lehanneur demos science inspired design
Мэтью Леанье и его научно ориентированный дизайн
Puzzle game inspired on Einstein's puzzle
Головоломка, созданная по мотивам головоломки Эйнштейна
What inspired you to join politics?
Что сподвигло вас пойти в политику?
APEC lane inspired 'Walking Dead' memes
Отдельная полоса для делегатов АТЭС вдохновляет создание мемов по мотивам сериала Ходячие мертвецы
The news also inspired several tweets
Новости также были вдохновили некоторые твиты
And then groups inspired by SEALDs.
Затем появились группировки, созданные по их подобию.
His speech inspired all the boys.
Его речь вдохновила всех ребят.
His speech inspired all the boys.
Его речь вдохновила всех парней.
What inspired you to do that?
Что тебя вдохновило на то, чтобы это сделать?
What inspired you to do that?
Что вас вдохновило на то, чтобы это сделать?
What inspired you to do that?
Что тебя на это сподвигло?
What inspired you to do that?
Что вас на это сподвигло?
LGeneral is a turn based strategy engine heavily inspired by Panzer General.
LGeneral пошаговая стратегическая игра, подобная Panzer General.
The result is music inspired by both contemporary art and local heritage.
Результатом является музыка, вдохновленная как современным искусством, так и местным наследием.
He followed this with government inspired reprisals and threats to punish anyone who favored the recall.
Президент поддержал инспирируемые правительством репрессивные меры и угрозы наказать всех, кто высказывается за отзыв.
Osirak s destruction inspired Saddam to try again.
Уничтожение Осиракского реактора воодушевило Саддама на вторую попытку.
Naif Al Mutawa Superheroes inspired by Islam
Наиф аль Мутава Супергерои, вдохновленные исламом
I don't get necessarily inspired by research.
Не факт, что исследование вдохновит меня.
I'm very, very, very inspired by movies.
Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы.
What inspired you to start this project?
Что вдохновило вас начать этот проект?
Inspired by Brandon's Humans of New York.
Я была вдохновлена Людьми Нью Йорка Брэндона Стэнтона.
What inspired you to write this song?
Что вдохновило тебя на написание этой песни?
Madonna's struggle with religion inspired the album.
Борьба Мадонны с религией вдохновила её на создание альбома.
It inspired many poets, painters, and composers.
Из всей многочисленной фаланги поэтов IV и V вв.
Martin Luther King did not say, I have a nightmare, when he inspired the civil rights movements.
Мартин Лютер Кинг не сказал Я видел кошмар , когда вдохновлял движение за гражданские права.
He explains why this trip, leaving from Salvador, Bahia, on 7 January 2011 until Fortaleza, inspired him
Он объясняет , почему, когда он 7 января 2011 года покидал Сальвадор в Байе и направляясь в Форталеза, эта поездка вдохновила его
He focused on painting, creating abstract engaged him early, although he works in the 1960s, it seems obviously been inspired by Surrealism.
Его первые картины относились к абстрактному искусству, но на протяжении шестидесятых годов он всё более склонялся к сюрреализму.
The name of the sanctuary is inspired by the material used to build it
Собор назван в честь материала, использованного для строительства

 

Related searches : Is Inspired From - Is Inspired By - He Is - Is He - Inspired From - Become Inspired - Got Inspired - Loosely Inspired - Inspired Thinking - Truly Inspired - Divinely Inspired - Inspired Choice - Feeling Inspired