Translation of "he should have" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

иметь

He should have - translation :

он должен иметь

Should - translation :

должен

Keywords : придется времени должна мог них следовало стоило следует Надо пора

Examples (External sources, not reviewed)

But he should have.	Однако, должен был бы.
He should have come.	Он должен был прийти.
He said more than he should have.	Он сказал больше, чем надо было.
He thought he should have been Caliph.	Мнилось ему, что он сам достоин быть Калифом
Should he have a wife?	Иметь жену?
He should have known better.	Ему надо было быть умнее.
And he should have said,	А ему нужно было сказать
He should have sued them.	Ну, ничто не вечно под луной, верно? Он мог подать в суд.
He should have called me.	Он должен был позвонить.
He should have stayed down.	Он не должен был подниматься.
He should have a reward.	Тебе полагается награда.
Should he have expressed them earlier?	Должен ли он был выразить их раньше?
He should not have been surprised.	Он не должен был быть удивлён
He should have arrived by now.	Он уже должен был доехать.
He should have been an actor.	Ему следовало бы стать актером.
He should have arrived before noon.	Он должен был приехать до полудня.
He should have arrived before noon.	Он должен был приехать до двенадцати.
He should have chosen death instead.	Она должна была выбрать смерть.
He should have cracked by now.	Его там уже, наверное, хватил удар.
he should never have said yes.	он никогда об этом не говорил.
I should have forgotten and he would have forgiven...	Я бы забыла, он бы простил...
He should have done that long ago.	Ему давным давно надо было это сделать.
He should have bought a used car.	Ему следовало бы купить подержанный автомобиль.
He should have kept his mouth shut.	Лучше бы он держал язык за зубами.
He should have kept his mouth shut.	Надо было ему рот на замке держать.
Tom said more than he should have.	Том сказал больше, чем следовало.
You should have told them he disappeared.	Вам следует рассказать о его исчезновении.
He should have his license taken away.	За такое у него надо отобрать права.
Why should he have gone for it?	Зачем мы должны иди туда?
I should have known he was here.	Как я не догадалась, что он здесь.
He should have lived in another century.	Ему следовало бы родиться в другом веке
Then he should only have been burned.	Но тогда бы он просто сгорел.
Perhaps he should have taken that as a sign that he should rethink his position.	Возможно, ему следовало бы воспринять это как знак, что ему стоит изменить свою позицию.
He now knew that he should not have gone there.	Он знал теперь, что этого не надо было делать.
Or a treasure should have been given to him, or he should have had an orchard from which he could eat.	Или было бы брошено ему Мухаммаду (с неба) какое нибудь сокровище богатство , или оказался бы у него (большой) сад, с которого бы он ел (плоды)!
Or a treasure should have been given to him, or he should have had an orchard from which he could eat.	Или брошено было бы ему какое нибудь сокровище, или оказался у него сад, откуда бы он ел!
Or a treasure should have been given to him, or he should have had an orchard from which he could eat.	Если бы у него был сад, то он не ходил бы по рынкам в поисках пропитания. Нечестивцы говорят такие слова, но не довольствуются этим и называют святого Пророка околдованным человеком.
Or a treasure should have been given to him, or he should have had an orchard from which he could eat.	Почему ему не даровано сокровище? Почему у него нет сада, из которого он бы вкушал? .
Or a treasure should have been given to him, or he should have had an orchard from which he could eat.	Почему Аллах не ниспошлет ему сокровище? Почему у него нет сада, плоды которого он вкушал бы?
Or a treasure should have been given to him, or he should have had an orchard from which he could eat.	Или б посыпались сокровища ему, Иль сад бы у него явился, Откуда б он питался всласть!
He should have finished his work by now.	Он уже должен был закончить свою работу.
I said that he should not have anything.	Я сказал, что у него ничего не должно быть.
Tom should have told Mary he was married.	Том должен был сказать Мэри, что он женат.
He should have been here ten minutes ago.	Он должен был быть здесь десять минут назад.
Tom should have told Mary he was married.	Тому надо было сказать Мэри, что он женат.

Показать эту страницу на русском языке