Translation of "head direction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He also tilts his head in the direction of a nearby item or monster.
Кроме того, он может повернуть голову в сторону ближайшего предмета или противника.
Head covered, hands cuffed, and we travel the same morning route, in the same direction.
Голова накрыта, руки в наручниках, я отправляюсь в свое обычное утреннее путешествие, в том же самом направлении.
Tom changed direction.
Том поменял направление.
Tom changed direction.
Том пошёл в другую сторону.
I changed direction.
Я изменил направление.
In a coordinate system with axes, velocity has components in the direction, in the direction, in the direction.
Под скоростью Декарт подразумевал абсолютную величину (модуль) скорости, не учитывая её направление.
What direction is east?
В каком направлении восток?
What direction is east?
В какой стороне восток?
The general direction is clear.
Общее направление работы понятно.
Overall policymaking, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
Which direction did he go?
В какую сторону он пошёл?
Which direction will he choose?
Какое он выберет направление?
The wind may change direction.
Ветер может переменить направление.
We need to change direction.
Нам нужно изменить направление.
Keep going in that direction.
Продолжайте идти в этом направлении.
Keep going in that direction.
Продолжай идти в этом направлении.
A part of the European public, looking at Europe's looming population decline, wants to head in the other direction, promoting a return to larger families.
Часть европейской общественности, обеспокоенная надвигающимся уменьшением количества населения, желает обратить этот процесс, пропагандируя возвращение к большим семьям.
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
One way to prevent traffic accidents is to require everyone to drive a similar car, travel at the same speed, and head in the same direction.
Одним способом предупреждения автомобильной катастрофы является требование вождения одинакового автомобиля для всех, езды на одинаковой скорости, двигаясь в одном и том же направлении.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
It may bounce in any direction.
Он может отскакивать в любом направлении.
Overall policy making, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
You have no sense of direction.
У тебя совсем нет чувства направления.
They re moving in the same direction.
Они координируют свое действие и двигаются в одном направлении.
He has no sense of direction.
У него отсутствует чувство направления.
In which direction did he go?
В каком направлении он пошёл?
The sound came from that direction.
Звук пришёл с той стороны.
We're headed in the right direction.
Мы двигаемся в правильном направлении.
We're headed in the right direction.
Мы движемся в правильном направлении.
We're moving in the right direction.
Мы двигаемся в правильном направлении.
We're moving in the right direction.
Мы движемся в правильном направлении.
We're going in the right direction.
Мы идём в правильном направлении.
Tom is walking in this direction.
Том идёт в этом направлении.
If they went head to head, who would win?
Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
According to the Constitution, the prime minister is head of the executive branch, and the government is empowered to determine the main direction of domestic and foreign policy.
Согласно Конституции, премьер министр это глава исполнительной ветви власти, а правительство уполномочено определять главное направление внутренней и внешней политики.
Argentina has become a country without direction.
Аргентина стала страной без цели.
Make it go in the other direction.
Вот я направил ее в другую сторону.
The clouds were in the opposite direction.
Тучи стояли с противной стороны.
He must be pushed in this direction.
Рухани должен ощущить на себе давление, он должен чувствовать неизбежность движения в этом направлении.
You have a sharp sense of direction.
У тебя острое чувство направления.
The typhoon moved in a westerly direction.
Тайфун двинулся в западном направлении.

 

Related searches : Head In Direction - Head To Head - Head-to-head - Technical Direction - Provides Direction - Viewing Direction - Artistic Direction - Market Direction - Upward Direction - Travel Direction - Policy Direction - Product Direction