Translation of "head of people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The president is both head of state and head of government.
Глава государства и правительства Науру президент.
He is the head of state and the head of the army.
Он глава государства и главнокомандующий армии.
Because people leave the poverty trap, an ecological disaster of subsistence farms, and head to town.
Ведь люди бросают замкнутый круг бедности и экологической катастрофы натурального хозяйства и направляются в города,
Education of the head of the household also affects poverty level. 54.7 of poor people live in families where the head has no education at all or has only finished primary education.
Кроме того, степень бедности зависит от образованности главы семьи 54,7 всех малоимущих живут в семьях, чьи главы совсем не имеют образования или посещали только начальную школу.
A nod of the head.
Кивнуть головой.
The head of the government in the Republic of Mordovia is the Head of the Republic.
В 2009 году в республике прошёл IV съезд финно угорских народов Российской Федерации.
The President, currently Salvador Sánchez Cerén, is both head of state and head of government.
Глава государства президент (он же глава правительства) избирается населением на 5 летний срок.
You recently met with the head of the region and the head of the city administration.
Недавно вы встречались с главой региона и главой администрации города.
The President is the head of state, and the Prime Minister is the head of government.
Глава государства президент, избираемый (с 1999 года) прямым всеобщим голосованием на 7 лет.
4 Kuchma's acting head of the
Четвертое место кучмовский и.о. председателя ЦБ
It flew out of my head.
У меня это вылетело из головы.
Give me a head of cabbage.
Дайте мне кочан капусты.
I have 1,500 head of cattle.
У меня 1500 голов скота.
Is your head full of straw?
У тебя в голове солома?
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
As Canada's head of state, Queen Elizabeth II is the head of state for the Government of Alberta.
В качестве главы канадского государства королева Елизавета II является главой государства и правительства Альберты.
In the UK, the sovereign is not only head of state but also head of the church.
В Великобритании монарх не только глава государства, но и глава церкви.
The deputy head of the Federal Customs Service Sergei Morozov was appointed acting head of Astrakhan region.
Врио главы Астраханской области назначен заместитель руководителя Федеральной таможенной службы Сергей Морозов.
Executive power is exercised solely by the President, who is head of state and head of government.
Глава государства и правительства президент, избираемый населением на один пятилетний срок.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
In this system, the President is the head of state, with a Prime Minister as head of government.
Глава государства президент, избирается населением на 5 летний срок (не более двух сроков подряд).
In the 50 years since, African real GDP per head grew by 38 and people lived nine years longer, while in Southeast Asia GDP per head grew by 1000 and people lived 32 years longer.
В то время как в Юго восточной Азии ВВП на душу населения вырос на 1000 , а люди стали жить дольше на 32 года.
In the 50 years since, African real GDP per head grew by 38 and people lived nine years longer, while in Southeast Asia GDP per head grew by 1000 and people lived 32 years longer.
В течение следующих 50 лет реальный ВВП на душу населения вырос в Африке на 38 , а люди стали жить дольше на девять лет. В то время как в Юго восточной Азии ВВП на душу населения вырос на 1000 , а люди стали жить дольше на 32 года.
The President of the United States of America (POTUS) is the head of state and head of government of the United States.
Должность введена Конституцией США, принятой Конституционным конвентом (собранием) в 1787 году.
According to one report, over 60 of people in their twenties and thirties voted for Roh to produce a margin of 2.3 in this first two man, head to head presidential race in 31 years.
В соответствии с одним из отчетов свыше 60 людей в возрасте от 20 до 30 лет проголосовали за Ро, что обеспечило ему отрыв в 2,3 в этой президентской гонке, в которой впервые за 31 год столкнулись лицом к лицу два кандидата.
Vasily Medvedev, Deputy Head of the airbase
Василий Медведев, заместитель начальника авиабазы
3 Kuchma's vice premier, head of the
Третье место кучмовский вице премьер, председатель ЦБ
Good job, Mr head of religion committee.
Хорошая работа, г н глава комитета по делам религии.
Another weibo user Head of Entertainment said
Ещё один пользователь Weibo под ником Глава развлечения заявил
Tom is the head of my department.
Том начальник моего отдела.
Tom became the head of the company.
Том возглавил компанию.
Tom became the head of the company.
Том стал главой компании.
If they went head to head, who would win?
Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
Each coral head consists of thousand of individual polyps.
каждый риф состоит из тысяч отдельных полипов.
Head of Department, Chair of Public International Law, 1977.
Заведующий кафедрой международного государственного права в 1977 году
This state of affairs is reproduced inside individual families young people of 30 survive thanks to the work of the head of the family, who supports everyone.
Такая ситуация воспроизводится внутри отдельно взятой семьи молодые люди тридцати лет от роду выживают благодаря работающему главе семьи, который кормит всех.
In this age of global mobility, countries, too, go head to head in the battle for talent.
В этот век глобальной мобильности, страны, также, противостоят друг другу в борьбе за талант.
Indeed, it is a Head of State issue.
Действительно, это дело главы государства.
Head of the Political Affairs and Planning Division
начальника Отдела по политическим вопросам и планированию
Head of law practice (lawyer), Kaliningrad (1964 1975)
Заведующий юридической консультацией (адвокат), г. Калининград (1964 1975 годы).
1982 Head of the Public Law Research Department.
1982 год Начальник департамента по исследованиям в области публичного права

 

Related searches : Head People - Head Of - Head Of Community - Head Of Sponsoring - Head Of Chambers - Head Of Field - Head Of Care - Head Of Grade - Head Of Promotion - Head Of Environment - Head Of Drama - Head Of Admin - Head Of Humerus - Head Of Sound