Translation of "health disease" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

disease,health,health care,medicine,technology
disease,health,health care,medicine,technology
disease,global issues,health,science
disease,global issues,health,science
biology,chemistry,disease,health,health care,medicine,science,technology
biology,chemistry,disease,health,health care,medicine,science,technology
culture,disease,food,global issues,health,health care,science,short talk
culture,disease,food,global issues,health,health care,science,short talk
The absence of disease is not health.
Отсутствие болезни это ещё не здоровье.
Featured,cancer,disease,health,science,technology,wunderkind
Featured,cancer,disease,health,science,technology,wunderkind
AIDS,Africa,activism,disease,global issues,health,media,photography,science
AIDS,Africa,activism,disease,global issues,health,media,photography,science
TED Prize,business,disease,health care,invention,medicine,science,technology
TED Prize,business,disease,health care,invention,medicine,science,technology
aging,biotech,disease,engineering,future,health care,science,technology,transhuman
aging,biotech,disease,engineering,future,health care,science,technology,transhuman
Health is not just the absence of illness or disease.
Здоровье это не просто отсутствие болезней.
This implies shifting medical resources sharply towards health promotion and disease prevention.
Это подразумевает резкий перенос медицинских ресурсов на поддержку здоровья и предупреждение болезней.
Hunger leaves people more susceptible to disease, requiring more health care spending.
Голод делает людей более восприимчивыми к болезням, что требует больше затрат на здравоохранение.
MacArthur grant,bacteria,biology,communication,disease,evolution,health,human origins,microbiology,science,technology
MacArthur grant,bacteria,biology,communication,disease,evolution,health,human origins,microbiology,science,technology
As a result, there are no public health advisories about Lyme Disease there.
В результате, там не существует никаких предупреждений об опасности болезни лайм.
But chronic disease soon became a wider public health issue as the death toll from cancer, cardiovascular disease, and diabetes seemed to rise.
Но хронические заболевания вскоре стали более крупной проблемой здравоохранения, поскольку начала расти смертность от рака, сердечно сосудистых заболеваний и диабета.
AIDS,Africa,adventure,biodiversity,biology,disease,exploration,global issues,health,microbiology,pandemic,primates,science,virus
AIDS,Africa,adventure,biodiversity,biology,disease,exploration,global issues,health,microbiology,pandemic,primates,science,virus
The shift is toward a public health model that recognizes situational and systemic vectors of disease.
Сменить ее на модель общественного здоровья, в которой есть место ситуационным и системным путям появления болезни.
The greatest irony in global health is that the poorest countries carry the largest disease burden.
Величайшая ирония мирового здравоохранения заключается в том, что беднейшие страны страдают от болезней больше всего.
Social services, including health care and disease control, education, and adult literacy programs should also be promoted.
Необходимо также содействовать развитию социальных услуг, таких как здравоохранение и противоэпидемическое обеспечение, образование и программы повышения грамотности среди взрослого населения.
Skin cancer, long thought to be a disease of little public health significance, has now become epidemic.
Рак кожи, которому на протяжении долгого времени здравоохранение не придавало большого значения, теперь стал эпидемическим.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь.
NAMRU 2 is one of the world s best disease surveillance facilities, providing health officials worldwide with vital, transparent information.
NAMRU 2 представляет собой одну из лучших лабораторий по наблюдению за болезнями в мире, предоставляя медикам во всем мире жизненно важную и ясную информацию.
Indeed, in the twenty first century, we still cannot describe health except in terms of the absence of disease.
Действительно, в двадцать первом веке мы по прежнему не можем описать здоровье кроме как с точки зрения отсутствия болезней.
It provides a set of disease names and numeric codes for assigning and tracking health care expenditures and services.
МКБ это сборник названий болезней и их цифровые коды, использующиеся при выделении средств и контроле расходов на здравоохранение.
Comparable sums must be spent on understanding and changing health behaviors that are most likely to bring about disease.
Сравнимые суммы должны быть потрачены на понимание и изменение стилей жизни, которые вероятнее всего вызовут заболевание.
But it appears that the Malagasy health infrastructures will not be able to cope if the disease spreads dramatically.
Но оказывается,что медицинская инфраструктура малагасийцев не готова к борьбе с вирусом.
Diseases Cats can suffer from a wide range of health problems, including infectious diseases, parasites, injuries, and chronic disease.
У кошек могут быть различные проблемы со здоровьем, включая болезни различного характера, наличие паразитов, травмы и генетические расстройства.
None of the ticks is known to carry Lyme Disease, which has never been reported in Costa Rica. As a result, there are no public health advisories about Lyme Disease there.
Насколько известно, ни один из этих клещей не является носителем болезни лайм, о которой никогда не сообщалось в Коста Рике.
First, the fight against a single disease must not come at the expense of strengthening an entire health care system.
Во первых, борьба против одного заболевания не должна иди в ущерб укреплению всей системы здравоохранения.
Excessive regulation, by contrast, will contribute to maintaining the existing levels of smoking related disease, death, and health care costs.
Избыточное регулирование, напротив, будет способствовать сохранению нынешнего уровня вызываемых курением заболеваний, смертей и медицинских расходов .
Preventing the disease
Предотвратить болезнь
Male life expectancy is now less than 60 years, owing to alcoholism, crime, drugs, disease, and a dreadful public health system.
Средняя продолжительность жизни мужчин сейчас меньше 60 лет, вследствие алкоголизма, преступности, наркотиков, болезней и ужасной системы здравоохранения.
Ministers of Health continue to discuss the threat of HIV AIDS in the same breath with cancer, diabetes, and heart disease.
Министры здравоохранения продолжают ставить угрозу ВИЧ СПИДа в один ряд с проблемами рака, диабета, и сердечно сосудистых заболеваний.
Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health.
Методы профилактики общественного здоровья внедрение образовательных программ, разработка политики, обслуживания, а также проведение научных исследований.
brain,disease,science,technology
brain,disease,science,technology
This disease was terrifying.
Болезнь была ужасающей
She isn't her disease.
Она была не её болезнь.
That disease is incurable.
Эта болезнь неизлечима.
This disease causes blindness.
Это заболевание вызывает слепоту.
It's not a disease.
Это не болезнь.
That's a severe disease.
Это тяжёлая болезнь.
That's a severe disease.
Это серьёзное заболевание.
He had Parkinson's disease.
У него была болезнь Паркинсона.
She had Parkinson's disease.
У неё была болезнь Паркинсона.
It's a bad disease.
Это плохая болезнь.

 

Related searches : Health And Disease - Disease Free - Disease Resistance - Brain Disease - Disease Surveillance - Viral Disease - Recurrent Disease - Plant Disease - Disease Outbreak - Disease Course - Disease Agent - Bone Disease