Translation of "healthy eating habits" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Eating habits differ from country to country.
Привычки питания различаются в разных странах.
Tom needs to change his eating habits.
Тому нужно изменить свои пищевые привычки.
Speaking of his eating habits, they're revolting aren't they?
Кстати о его привычках в еде они отталкивают, правда?
Manuel I ve become a Muslim, but changing my eating habits?
Мануэль Я стал мусульманином, но чтобы менять свои пищевые привычки?
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.
Характер питания в Китае в последние годы стремительно американизируется.
It's important to teach children as early as possible about healthy eating.
Важно как можно раньше приучить детей к здоровому питанию.
The survey also showed that children are willing to adjust their eating habits provided they are given correct information.
Исследование также показало, что дети готовы менять свои привычки в еде при условии, что им будет предоставлена соответствующая информация.
I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.
Я слышал, что один из способов оставаться здоровым это избегать пищи с непроизносимыми ингредиентами в составе.
But it s hard to break our habits, our adult habits.
Но сложно переломить наши привычки, наши взрослые привычки.
Why? Well, we aging Boomers, Baby Boomers, we're eating our healthy food, we're exercising. What about our minds?
Почему? Так ведь мы же стареющее послевоенное поколение Baby Boomers . Пища у нас здоровая, физически мы держим себя в форме. А как насчёт мозгов?
Despite the progress in research, the adoption of healthy living habits remains the best way to reduce the risk of suffering from it.
Несмотря на прогресс научных исследований, соблюдение здорового образа жизни остается лучшим способом снизить риск заболевания.
Old habits die hard.
Старые привычки живучи.
Bad habits die hard.
От плохих привычек трудно избавиться.
Old habits die hard.
Старые привычки умирают с трудом.
His habits are nocturnal.
Его привычки принадлежат вечеру.
But old habits die hard.
Но старые привычки трудно изменить.
Children imitate their parents' habits.
Дети перенимают привычки родителей.
They have the same habits.
У них одинаковые привычки.
I don't know your habits.
Я не знаю твоих привычек.
I don't know your habits.
Я не знаю ваших привычек.
I'm healthy.
Я здоров.
I'm healthy.
Я здорова.
Tom's healthy.
Том здоров.
It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy.
Это относительная незараженность. Если вы здоровы, вы относительно здоровы.
In recent decades, rising incomes have catalyzed a major shift in people s eating habits, with meat, in particular, becoming an increasingly important feature of people s diets.
За последние десятилетия рост доходов привел к огромным переменам в том, как люди потребляют пищу в частности, всё более важным компонентом рациона человечества становится мясо.
Russians' smoking habits know few boundaries.
Российская привычка курить практически не знает границ.
Habits change, as do telephone numbers.
Привычки меняются, как телефонные номера.
How easily one acquires bad habits!
Как легко человек приобретает вредные привычки!
One acquires bad habits very easily.
Вредные привычки быстро укореняются.
One acquires bad habits very easily.
Вредные привычки быстро перенимаются.
It's easy to acquire bad habits.
Легко приобрести плохие привычки.
Old habits are hard to break.
Старые привычки трудно оставить.
Bad habits are not easily broken.
От вредных привычек нелегко избавиться.
Tom doesn't have any bad habits.
У Тома нет плохих привычек.
Do you have any bad habits?
У тебя есть вредные привычки?
Do you have any bad habits?
У вас есть вредные привычки?
Do you have any bad habits?
У Вас есть вредные привычки?
Eating whales and eating beef are both cultural.
Как употребление китового мяса, так и употреблене говядины все зависит от культуры народа.
She's eating.
Она ест.
Someone's eating.
Кто то ест.
Tom's eating.
Том ест.
Tom's eating.
Том кушает.
Everyone's eating.
Все едят.
You're eating.
Ты ешь.
He looks healthy.
Он выглядит здоровым.

 

Related searches : Eating Habits - Healthy Habits - Healthy Eating - Eating Healthy - Poor Eating Habits - Habits - Study Habits - Cultural Habits - Shopping Habits - Food Habits - Health Habits - Old Habits