Translation of "heaven bound" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bound - translation : Heaven - translation : Heaven bound - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Verily I say unto you, Whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven and whatsoever ye shall loose on earth shall be loosed in heaven. | Истинно говорю вам что вы свяжете на земле, то будет связано на небе и что разрешите на земле, то будет разрешено на небе. |
I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will have been bound in heaven and whatever you release on earth will have been released in heaven. | и дам тебе ключи Царства Небесного и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах, и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах. |
the Day whose severity shall cause the heaven to split asunder? Allah's promise is ever bound to be fulfilled. | Небо расколется в нем в тот день (и) Его обещание (о том, что наступит этот день) будет исполнено. |
the Day whose severity shall cause the heaven to split asunder? Allah's promise is ever bound to be fulfilled. | Небо раскалывается тогда обещание Его совершается. |
the Day whose severity shall cause the heaven to split asunder? Allah's promise is ever bound to be fulfilled. | Небо тогда будет расколото, и обещание Его непременно исполнится. |
the Day whose severity shall cause the heaven to split asunder? Allah's promise is ever bound to be fulfilled. | В тот День необъятное прочное небо из за великого ужаса разверзнется, и обещание Аллаха непременно исполнится. |
the Day whose severity shall cause the heaven to split asunder? Allah's promise is ever bound to be fulfilled. | В тот день разверзнется небо, исполнится обещание Его. |
the Day whose severity shall cause the heaven to split asunder? Allah's promise is ever bound to be fulfilled. | Тогда расколется небесный свод, И сбудется Господне обещанье. |
And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven. | и дам тебе ключи Царства Небесного и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах, и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах. |
Most certainly I tell you, whatever things you bind on earth will have been bound in heaven, and whatever things you release on earth will have been released in heaven. | Истинно говорю вам что вы свяжете на земле, то будет связано на небе и что разрешите на земле, то будет разрешено на небе. |
Thank heaven Thank heaven Thank heaven | Хвала небесам, хвала небесам, |
The gentle balm of affection will not be for you because the threads that bound you had not been blessed by heaven. | Не будут вам служить утешением самые нежные чувства, поскольку ваш союз не получил благословения на небесах. |
The gentle balm of affection will not be for you because the threads that bound you had not been blessed by heaven. | Что скроет вас от этих бед? Что стало б утешеньем? Подумайте об этом. |
), Eastward Bound. | ), Eastward Bound. |
Hard bound. | Погонофоры. |
Bound column | Связанный столбец |
Bound Column | Связанный столбец |
Thank heaven Thank heaven | Хвала небесам, хвала небесам, |
Oh, heaven! I can't! Heaven! | О Боже мой, нет силы... |
Clear bound column | Очистить источник данных |
So fairly bound? | Так довольно связано? |
Dovbnya, iron bound. | Довбня, железом окована. |
Race Cup bound! | Мы поставим рекорд скачек! |
We're homeward bound. | Поворачивай носы к родной стороне. |
It's bound to. | Конечно болит! |
Heaven! | Heaven! |
Heaven, | Рай |
Heaven? | Рай? |
Heaven. | С неба. |
Heaven! | Райское наслаждение! |
Heaven... | Небеса... |
Friendship bound them together. | Их связывала дружба. |
Where are you bound? | Куда ты направляешься? |
You're bound to fail. | Ты обречён на неудачу. |
Consent to be bound | Согласие на обязательность |
Socket is not bound. | Сокет не связан. |
socket is already bound | сокет уже связан с адресом и портомSocket error code AlreadyCreated |
socket is not bound | сокет свободенSocket error code NotCreated |
We're culture bound listeners. | Мы культуро специфичные слушатели. |
Oh, it's bound to. | Все вещи связаны. |
Something's bound to happen. | Чтото должно случиться. |
So a very simple bound on the probability of events is called the union bound. | Так что очень простой связаны вероятность события называется Союз связаны. Так что представьте себе, у нас есть два события a1 и А2. |
Where are you bound for? | Куда это Вы направляетесь? |
He is bound to succeed. | Успех ему обеспечен. |
He's bound hand and foot. | Он связан по рукам и ногам. |
Related searches : Bind Bound Bound - Heaven Forbid - Heaven Sent - Almost Heaven - In Heaven - Seventh Heaven - Heaven Above - High Heaven - Foodie Heaven - Heaven Help - By Heaven - Shopping Heaven