Translation of "in heaven" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank heaven Thank heaven Thank heaven | Хвала небесам, хвала небесам, |
| Gods in heaven! | О, Боги! |
| That's in heaven. | В рай, что ли? |
| Thank heaven Thank heaven | Хвала небесам, хвала небесам, |
| Tom is in heaven. | Том на небесах. |
| I'm in seventh heaven. | Я на седьмом небе от счастья. |
| Mary was in heaven. | Мэри была на седьмом небе. |
| Tom was in heaven. | Том был на седьмом небе. |
| Tom was in heaven. | Том был на седьмом небе от счастья. |
| Mary was in heaven. | Мэри была на седьмом небе от счастья. |
| Match made in heaven... | Просланы друг другу небесами... |
| God in heaven! Violetta! | Великий Боже! |
| Ah, God in heaven! | Великий Боже!.. |
| Our Father in heaven... | Оттче наш, иже еси... |
| Oh, heaven! I can't! Heaven! | О Боже мой, нет силы... |
| Already in hell, or in heaven. | Уже в аду или на небе. |
| Marriage is made in heaven. | Брак заключается на небесах. |
| Marriages are made in heaven. | Браки заключаются на небесах. |
| Tom is in heaven now. | Том сейчас на небесах. |
| Mom is now in heaven. | Мама теперь на небесах. |
| Mom is now in heaven. | Мама сейчас на небесах. |
| Her soul was in heaven. | Её душа была в раю. |
| Tom was in seventh heaven. | Том был на седьмом небе. |
| Tom was in seventh heaven. | Том был на седьмом небе от счастья. |
| Sherman's up in shark heaven. | Шерман в акульем раю. |
| God in heaven, you here? | Бог на небе, Вы здесь? |
| Dear Father Christmas in Heaven, | Дорогой Дед Мороз, |
| Marriages are made in heaven. | Браки свершаются на небесах. |
| Marriages are made in Heaven. | Браки заключаются на небесах. |
| Heaven and yourself Had part in this fair maid now heaven hath all, | Небо и себе бы участие в этом прекрасная девушка, а теперь имеет все небо, |
| No one has ascended into heaven, but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven. | Никто не восходил на небо, как только сшедший с небес Сын Человеческий, сущий на небесах. |
| Meaningless in heaven and indifferent in hell... | И рай ему не нужен и ад не нужен... |
| Heaven! | Heaven! |
| Heaven, | Рай |
| Heaven? | Рай? |
| Heaven. | С неба. |
| Heaven! | Райское наслаждение! |
| Heaven... | Небеса... |
| He was in the seventh heaven. | Он был на седьмом небе. |
| NURSE God in heaven bless her! | МЕДСЕСТРА Бог на небе да благословит ее! |
| Our Father who art in Heaven | Отче наш, сущий на небесах, |
| Our Father which are in Heaven | Отче наш, сущий на небесах |
| Find your seventh heaven in Havana | Вас наслажденье ждёт в Гаване! |
| Our Father, who art in Heaven, | Отче наш, сущий на небесах, |
| We don't use money in heaven. | Hа небесах не нужны деньги. |
Related searches : Father In Heaven - Match In Heaven - Reward In Heaven - Heaven Forbid - Heaven Sent - Almost Heaven - Seventh Heaven - Heaven Above - High Heaven - Heaven Bound - Foodie Heaven - Heaven Help - By Heaven
