Translation of "helpful for understanding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These two ideas are helpful in understanding Chávez and Morales.
Данные две идеи важны для понимания Чавеса и Моралеса.
Can it be helpful for Russian bloggers?
Может ли оно быть чем нибудь полезно непосредственно для российских блоггеров?
She thanked him for his helpful advice.
Она поблагодарила его за его полезные советы.
Thanks for understanding.
Спасибо за понимание.
Studying how the weather works on other planets has been helpful in understanding how weather works on Earth.
Изучение погоды на других планетах стало полезным для понимания принципов изменения погоды на Земле.
That's helpful.
Это полезно.
Thanks for understanding, Tom.
Спасибо за понимание, Том.
Thank you for understanding.
Спасибо вам за понимание.
That'll be helpful.
Это будет полезно.
That's real helpful.
Это действительно полезно.
You've been helpful.
Ты был полезен.
Tom was helpful.
Том был полезен.
This is helpful.
Это полезно.
I was hoping for something a little more helpful.
Я надеялся на что то немного более полезное.
Thank you for your understanding.
Благодарю за понимание.
Has Tom been helpful?
Том как то помог?
How is that helpful?
Каким образом это может помочь?
That would be helpful.
Это было бы полезно.
Tom is very helpful.
Том очень полезен.
That was very helpful.
Это было очень полезно.
You've been really helpful.
Ты очень помог.
It may be helpful.
Это может быть полезно.
You've been really helpful.
Вы очень помогли.
For mildly obese diabetics, weight loss surgery may be helpful
Диабетикам с небольшим ожирением может помочь хирургия ожирения
It would be helpful if the Taba understanding or the more recent efforts by Abbas and former Israeli Prime Minister Ehud Olmert could become the basis for direct talks.
Было бы полезно, если бы достигнутое в Taбе понимание или ранние усилия Аббаса и прежнего израильского премьер министра Эхуда Олмерта могли бы стать основанием для прямых переговоров.
His advice was very helpful.
Его совет был очень полезным.
I don't find that helpful.
Я не нахожу это полезным.
Is Tom always so helpful?
Том всегда такой услужливый?
That would be extremely helpful.
Это было бы крайне полезно.
I'm trying to be helpful.
Я стараюсь быть полезным.
I am less interesting for them since I am not helpful for their statistics.
Еще ряд людей, которые раз в жизни запускают волны.
All of them were very polite, helpful and sorry for my problem.
Все они были вежливы со мной, оказали помощь и действительно сожалели о случившемся.
Source Institute for Middle East Understanding (IMEU).
Источник Институт изучения Ближнего Востока (IMEU).
Of course, such norms are helpful.
Такие нормы, конечно, имеют пользу.
Conventional seeing will not be helpful.
Обычное зрение здесь бесполезно.
I gave him some helpful advice.
Я дал ему несколько полезных советов.
I only wanted to be helpful.
Я только хотел быть полезным.
I thought you'd be more helpful.
Я думал, от тебя будет больше пользы.
Can I be helpful to you?
Могу я быть вам полезен?
Understanding color requires understanding the entire spectrum.
Понимание цвета требует понимания всего цветового спектра.
Restoring confidence has been helpful and important.
Восстановление доверия было полезным и важным.
Your advice is always helpful to me.
Твои советы всегда идут мне на пользу.
Has Russia been a helpful influence here?
Было ли присутствие здесь России полезным?
Tatoeba is a cool and helpful website.
Татоэба клёвый и полезный сайт.
I think that would be very helpful.
Я думаю, это было бы очень полезно.

 

Related searches : Helpful In Understanding - Helpful For - Understanding For - For Understanding - Helpful For Doing - Be Helpful For - Helpful For Getting - Very Helpful For - Is Helpful For - Helpful For Him - Helpful For Finding - Helpful For You - Prove Helpful For