Translation of "helping hand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Helping Hand for Iran | Рука помощи Ирану |
| A helping hand for hospitals in Pakistan | Рука помощи для госпиталей в Пакистане |
| There. Sometimes luck needs a helping hand. | Фортуне иногда нужно помогать. |
| I think nature gave them a helping hand here. | Считаю, что природа помогла им в этом деле. |
| First you think, mind is on my side, walking hand to hand, helping me. | Сначала ты думаешь, что ум на твоей стороне, держась за ручки идет рядом с тобой, помогая тебе. |
| He said he would give a helping hand to them. | Он сказал, что подаст им руку помощи. |
| In this matter, the international community can lend a determined helping hand. | В этой связи международное сообщество может решительно протянуть руку помощи. |
| This will be the best way to give nature a helping hand. | Это будет лучший способ протянуть ему руку помощи. |
| I will give my friend a helping hand in time of trouble, | В беде я другу протяну руку помощи, |
| I trust that the international community will give them a full helping hand. | Я верю, что международное сообщество протянет им щедрую руку помощи. |
| The helping hand that guides you along. Whether you're right Whether you're wrong. | Что значит наша мама для нас солнечный свет ласковых глаз |
| Today we're here to talk about bullying prevention, because everyone needs a helping hand. | Сегодня мы расскажем о том, как не стать объектом издевательств со стороны одноклассников. |
| We have every desire to extend a helping hand to returning veterans whenever possible. | У всех нас есть желание.. ..протянуть руку помощи возвращающимся ветеранам,.. ..насколько это возможно. |
| Here he gets a helping hand from party politicians, because the reformist parties inspire little confidence. | Здесь президент получает руку помощи от партии политиков, поскольку реформистские партии вызывают у него мало доверия. |
| Within our limited means we have also extended a helping hand to the victims of apartheid. | В пределах наших ограниченных возможностей мы также протягивали руку помощи жертвам апартеида. |
| It is therefore essential that the international community continue to lend a helping hand in this regard. | Поэтому крайне важно, чтобы в этой связи международное сообщество продолжало протягивать руку помощи. |
| When traditional conception methods fail, reproductive medicine centres and clinics are there to lend a helping hand. | Когда естественный метод зачатия не дает результатов, центры и клиники репродуктивной медицины предложат руку помощи. |
| The young one is a helping hand in looking after the goats and bringing grass for the animals. | Девушка помогает в присмотре за козами и носит траву для животных. |
| Leonie and Babette As the refugee s crisis burst forth every helping hand was clearly needed, even in Germany. | Леони и Бабетт Когда разразился кризис беженцев, стало очевидным, что нужна любая помощь, даже в Германии. |
| The band called everyone to find the strength and courage from this song to lend a helping hand. | Группа призывает всех неравнодушных, найти в себе силы и мужество и протянуть руку помощи. |
| I'm not helping you, I'm helping myself. | Я не о вас забочусь, а ο себе! |
| Helping? | Помочь? |
| Helping hands | Руки помощи |
| Tom's helping. | Том помогает. |
| Helping Rutherford. | Помогал Разерфорду. |
| I'm helping! | Я помогаю! |
| Nana Marsh, who had nursed John as a baby, and who now lent an occasional helping hand in the little home. | Нана Марш, нянчившая Джона, когда тот был ребёнком, а сейчас время от времени помогающая по хозяйству. |
| I'm helping you. | Я помогаю тебе. |
| I'm helping you. | Я помогаю вам. |
| He's helping me. | Он помогает мне. |
| He's helping me. | Он оказывает мне помощь. |
| He's helping me. | Он мне помогает. |
| He's helping me. | Она мне помогает. |
| She's helping me. | Она помогает мне. |
| She's helping me. | Она мне помогает. |
| You're not helping. | Ты не помогаешь. |
| You're not helping. | Вы не помогаете. |
| I'm helping Tom. | Я помогаю Тому. |
| Tom isn't helping. | Том не помогает. |
| Is it helping? | Это помогает? |
| Is it helping? | Помогает? |
| We're helping Tom. | Мы помогаем Тому. |
| Thanks for helping. | Спасибо, что помог. |
| Thanks for helping. | Спасибо, что помогла. |
| Thanks for helping. | Спасибо, что помогли. |
Related searches : Give Helping Hand - Helping Hand For - Lend Helping Hand - Second Helping - Helping With - Helping Behavior - For Helping - By Helping - Helping People - Helping You - Not Helping - Was Helping
