Translation of "lend helping hand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will you lend a hand?
Вы можете помочь?
Helping Hand for Iran
Рука помощи Ирану
Hurry. Please lend me a hand.
Быстрее. Пожалуйста, помоги мне.
Will you lend a hand, Taro?
Ты не поможешь мне, Таро?
Don't just stand around, lend a hand.
Не стой в стороне, протяни руку помощи.
A helping hand for hospitals in Pakistan
Рука помощи для госпиталей в Пакистане
He said he would give a helping hand to them.
Он сказал, что подаст им руку помощи.
If I were in your place, I would lend him a hand.
На твоём месте я бы протянул ему руку помощи.
If I were in your place, I would lend him a hand.
На твоём месте я бы помог ему.
Large parts of Africa need support, and Europe can and must lend a hand.
Многие регионы Африки нуждаются в помощи, и Европа может и должна протянуть им руку.
Here he gets a helping hand from party politicians, because the reformist parties inspire little confidence.
Здесь президент получает руку помощи от партии политиков, поскольку реформистские партии вызывают у него мало доверия.
The young one is a helping hand in looking after the goats and bringing grass for the animals.
Девушка помогает в присмотре за козами и носит траву для животных.
Leonie and Babette As the refugee s crisis burst forth every helping hand was clearly needed, even in Germany.
Леони и Бабетт Когда разразился кризис беженцев, стало очевидным, что нужна любая помощь, даже в Германии.
Lend me your bicycle.
Одолжи мне свой велосипед.
Lend me your ears!
Выслушай меня!
Lend me a pencil.
Одолжи карандаш.
Lend me a pencil.
Одолжите мне карандаш.
Lend me a pencil.
Одолжи мне карандаш.
Helping hands
Руки помощи
Tom's helping.
Том помогает.
Please lend me your car.
Пожалуйста, одолжи мне свою машину.
Please lend me your car.
Пожалуйста, одолжите мне вашу машину.
I'll lend it to you.
Я тебе её одолжу.
I'll lend it to you.
Я тебе его одолжу.
I'll lend it to you.
Я вам его одолжу.
I'll lend it to you.
Я вам её одолжу.
I'll lend you this book.
Я одолжу тебе эту книгу.
Please lend me your knife.
Пожалуйста, одолжи мне свой нож.
I'll lend you this dictionary.
Я одолжу тебе этот словарь.
I'll lend you this dictionary.
Я одолжу вам этот словарь.
Please lend me this pen.
Одолжите мне эту ручку, пожалуйста.
Lend me your book, please.
Одолжи мне свою книгу, пожалуйста.
Lend me your book, please.
Одолжите мне свою книгу, пожалуйста.
Lend me your dictionary, please.
Одолжи мне свой словарь, пожалуйста.
Lend me your dictionary, please.
Одолжите мне свой словарь, пожалуйста.
He'll lend you his book.
Он одолжит тебе свою книгу.
She'll lend you a book.
Она одолжит тебе книгу.
She'll lend you a book.
Она одолжит вам книгу.
Lend me your car tomorrow.
Одолжи мне завтра свой автомобиль.
Please lend me your dictionary.
Одолжи мне свой словарь, пожалуйста.
Please lend me your dictionary.
Одолжите мне свой словарь, пожалуйста.
Can you lend me yours?
Ты можешь одолжить мне свой?
Can you lend me yours?
Вы можете одолжить мне свой?
I'll lend you my textbook.
Я одолжу тебе свой учебник.
I'll lend you my textbook.
Я одолжу вам свой учебник.

 

Related searches : Helping Hand - Lend A Hand - Give Helping Hand - Helping Hand For - A Helping Hand - Lend Me - Lend Credibility - Lend Funds - Lend-lease - Lease-lend - Lend Well - Lend For