Translation of "lend helping hand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you lend a hand? | Вы можете помочь? |
| Helping Hand for Iran | Рука помощи Ирану |
| Hurry. Please lend me a hand. | Быстрее. Пожалуйста, помоги мне. |
| Will you lend a hand, Taro? | Ты не поможешь мне, Таро? |
| Don't just stand around, lend a hand. | Не стой в стороне, протяни руку помощи. |
| A helping hand for hospitals in Pakistan | Рука помощи для госпиталей в Пакистане |
| He said he would give a helping hand to them. | Он сказал, что подаст им руку помощи. |
| If I were in your place, I would lend him a hand. | На твоём месте я бы протянул ему руку помощи. |
| If I were in your place, I would lend him a hand. | На твоём месте я бы помог ему. |
| Large parts of Africa need support, and Europe can and must lend a hand. | Многие регионы Африки нуждаются в помощи, и Европа может и должна протянуть им руку. |
| Here he gets a helping hand from party politicians, because the reformist parties inspire little confidence. | Здесь президент получает руку помощи от партии политиков, поскольку реформистские партии вызывают у него мало доверия. |
| The young one is a helping hand in looking after the goats and bringing grass for the animals. | Девушка помогает в присмотре за козами и носит траву для животных. |
| Leonie and Babette As the refugee s crisis burst forth every helping hand was clearly needed, even in Germany. | Леони и Бабетт Когда разразился кризис беженцев, стало очевидным, что нужна любая помощь, даже в Германии. |
| Lend me your bicycle. | Одолжи мне свой велосипед. |
| Lend me your ears! | Выслушай меня! |
| Lend me a pencil. | Одолжи карандаш. |
| Lend me a pencil. | Одолжите мне карандаш. |
| Lend me a pencil. | Одолжи мне карандаш. |
| Helping hands | Руки помощи |
| Tom's helping. | Том помогает. |
| Please lend me your car. | Пожалуйста, одолжи мне свою машину. |
| Please lend me your car. | Пожалуйста, одолжите мне вашу машину. |
| I'll lend it to you. | Я тебе её одолжу. |
| I'll lend it to you. | Я тебе его одолжу. |
| I'll lend it to you. | Я вам его одолжу. |
| I'll lend it to you. | Я вам её одолжу. |
| I'll lend you this book. | Я одолжу тебе эту книгу. |
| Please lend me your knife. | Пожалуйста, одолжи мне свой нож. |
| I'll lend you this dictionary. | Я одолжу тебе этот словарь. |
| I'll lend you this dictionary. | Я одолжу вам этот словарь. |
| Please lend me this pen. | Одолжите мне эту ручку, пожалуйста. |
| Lend me your book, please. | Одолжи мне свою книгу, пожалуйста. |
| Lend me your book, please. | Одолжите мне свою книгу, пожалуйста. |
| Lend me your dictionary, please. | Одолжи мне свой словарь, пожалуйста. |
| Lend me your dictionary, please. | Одолжите мне свой словарь, пожалуйста. |
| He'll lend you his book. | Он одолжит тебе свою книгу. |
| She'll lend you a book. | Она одолжит тебе книгу. |
| She'll lend you a book. | Она одолжит вам книгу. |
| Lend me your car tomorrow. | Одолжи мне завтра свой автомобиль. |
| Please lend me your dictionary. | Одолжи мне свой словарь, пожалуйста. |
| Please lend me your dictionary. | Одолжите мне свой словарь, пожалуйста. |
| Can you lend me yours? | Ты можешь одолжить мне свой? |
| Can you lend me yours? | Вы можете одолжить мне свой? |
| I'll lend you my textbook. | Я одолжу тебе свой учебник. |
| I'll lend you my textbook. | Я одолжу вам свой учебник. |
Related searches : Helping Hand - Lend A Hand - Give Helping Hand - Helping Hand For - A Helping Hand - Lend Me - Lend Credibility - Lend Funds - Lend-lease - Lease-lend - Lend Well - Lend For